JoJolion/fr: Difference between revisions

{{PTabs|base=JoJolion/fr|Manga|s=JJL|width=7em}}{{PTabs|base=List of French JoJo's Bizarre Adventure chapters/Part 8 Volumes|Liste des chapitres|width=10em}}

|title = JoJolion

|altname = JoJo's Bizarre Adventure<br>Part 8: JoJolion

|chapters = 110 chapitres, JJL Ch. [[JJL Chapter 1|1]] - [[JJL Chapter 110|110]]

|previous = ''{{Fr|Steel Ball Run}}''

|colors = JoJolion

}}

===Un Homme Amnésique===

====Bienvenu à Morioh====

 

[[File:JosukeFound.png|thumb|Yasuho trouve un mystérieux garçon enseveli près des Murs qui voient]]

 

====Premiers Indices====

Plus tard, Yasuho va à l'hôpital rendre visite au jeune homme qu'elle a trouvé et il lui révèle qu'il est amnésique et ne sait rien de son identité. Yasuho décide de l'aider en commençant par trouver la boutique d'où vient son [[Minor Items#Josuke's Hat|chapeau de marin]]. A la boutique, ils semblent alors découvrir son identité : [[Yoshikage Kira (JoJolion)/fr|Yoshikage Kira]]. Cependant, Yasuho pense que ce nom ne lui va pas et l'appelle "Josuke", comme son ancien chien. Yasuho et l'homme se rendent à l'appartement de Kira, où Josuke découvre une [[Kidnapped Girl|femme]] nue qui leur demande de l'aider et ne semble pas savoir qui ils sont. Yasuho découvre un [[Minor Items#Ojiro's Traps|album photo]] contenant des photos sordides de la femme avec quelqu'un qui ressemble à Josuke et celle-ci s'enfuit, dégoûtée. Josuke se retrouve seul dans l'appartement. Il découvre alors que l'appartement et piégé de façon à ce qu'il puisse se blesser sur n'importe quel objet et que chaque fois qu'il est blessé, un membre se retrouve contrôlé par une personne qui se tient en embuscade dans l'appartement au-dessus. Josuke se blesse les deux mains et les deux pieds, mais grâce à son pouvoir {{Fr|Soft & Wet}} et le retour fortuit de Yasuho, Josuke parvient faire tomber du balcon et à attraper son adversaire.

 

===L'identité de Josuke===

====Rencontre avec les Higashikatas====

 

Yasuho introduit Josuke au patriarche de la famille Higashikata, {{Fr|Norisuke Higashikata IV}}, directeur d'une compagnie d'importation de fruit héritée de son propre grand-mère {{Fr|Norisuke Higashikata I}} et nommée la [[Maison du Fruit Higashikata]]. Josuke est adopté au sein de la famille Higashikata et s'appelle pour l'instant '''{{Josuke8/fr}}''' et est accueilli au sein de la famille. Pour sa première journée, Josuke est chargé de veiller sur la jeune benjamine de 16 ans de Norisuke, {{Fr|Daiya Higashikata}}, qui est aveugle. Alors que Norisuke prévient Josuke de façon sinistre d'obéir à sa parole, Yasuho se fait escorter par la bonne de la famille, Mme {{Fr|Kei Nijimura|Nijimura}}, et est aussi avertie de ne pas revenir sous peine d'avoir des ennuis.

 

 

====Le Passage des Chantages et la légende de Johnny Joestar====

Quelques jours plus tard, Norisuke demande à son fils cadet {{Fr|Joshu}} d'emmener Josuke au lycée de la ville pour voir s'il peut s'y inscrire. Cependant, le chemin du lycée passe par le notoire "[[Passage des Chantages]]" où les locaux arrivent, d'une façon inconnue, à faire en sorte et à prouver que Joshu et Josuke cassent des choses et doivent rembourser les habitants. Un vendeur d'animaux de compagnie montre que Josuke a tué une tortue rare sans le remarquer et lui réclame près de 330 000 yen. Joshu découvre en filmant le tout que Josuke s'est instantanément déplacé on ne sait comment. Les deux sont bientôt enrôlés de force pour servir de mules à un échange illicite alors que des policiers sont visiblement en train de les surveiller.

 

====Un ennemi inédit : les Hommes-rocher====

=====La Farce de Tsurugi=====

{{Fr|Yasuho}} se retrouve avec le jeune {{Fr|Tsurugi Higashikata}}, le petit-fils de Norisuke. Tsurugi révèle qu'ils sont dans une chambre dans un réseau souterrain que la famille Higashikata a installé sous ses terres. Yasuho apprend aussi que Tsurugi est un garçon élevé comme une fille car c'est une tradition familiale qui vise à éloigner les démons de la maladie. Yasuho veut partir mais Tsurugi lui fait alors un tour. Il a plié le téléphone de Yasuho en un origami de grenouille qui bondit sur cette dernière et la place sous l'influence de {{Fr|Paper Moon King}}.

 

 

=====Combat contre Yotsuyu Yagiyama=====

Tsurugi présente ses excuses à Yasuho et admet qu'il l'a ciblé avec son Stand {{Fr|Paper Moon King}}. Yasuho le pardonne et lui demande alors quel est le but de ce réseau souterrain. Tsurugi lui explique que le réseau est en partie utilisé pour traiter une maladie mystérieuse qui frappe toujours les aînés de la Famille Higashikata et qui les pétrifie à partir de 10 ans. Yasuho se rappelle alors de la maladie de {{Fr|Holy Joestar-Kira|Holy}} et que Kira avait essayé de sauver sa mère. Après le départ de Tsurugi, un homme mystérieux nommé {{Fr|Yotsuyu Yagiyama}} apparait et attaque Yasuho, mais celle-ci le repousse.

 

====La Trace du Fruit====

=====Rencontre avec Jobin Higashikata=====

Après quelques recherche, Norisuke révèle que Yotsuyu Yagiyama avait usurpé l'identité de quelqu'un et qu'il n'a pas d'identité propre. En même temps, Yasuho a été renvoyée chez elle. Norisuke, Tsurugi et Josuke retrouvent un autre fruit auc côtés d'un {{Fr|Iwasuke|chien qui peut se pétrifier}} et Norisuke enregistre son odeur avec King Nothing. Tsurugi adopte le chien et le nomme "Iwasuke".

 

 

=====Combat contre Aisho Dainenjiyama=====

[[File:Aisho_Locacaca.jpg|thumb|left|Aisho tenant un [[Locacaca/fr|fruit mystérieux]]]]

Yasuho découvre que le contact de Jobin est un agent de sécurité au stade de {{Morioh8/fr}} nommé {{Fr|Aisho Dainenjiyama}}. Elle et Tsurugi combinent alors leurs pouvoirs pour suivre et surveiller discrètement Aisho, Tsurugi transformant le téléphone de Yasuho en origami de grenouille. Ils sont témoins d'une vente du {{Fr|Locacaca|fruit}} à un vieil homme dont la jambe repousse miraculeusement. Cependant, Aisho découvre le téléphone. Bien que le téléphone s'échappe, Aisho invoque son Stand {{Fr|Doobie Wah!}} pour pourchasser Yasuho et Tsurugi. Le Stand automatique se matérialise à partir de leurs expiration et les traque sans relâche.

 

====Une Vieille Connaissance====

[[File:Josuke_meets_karera.png|thumb|Josuke rencontre Karera Sakunami, une fille qui le connaissait]]

Le lendemain, Yasuho revoit enfin Josuke en face à face. Ils passent un moment ensemble sur la côte mais leur rendez-vous galant est interrompu quand ils mystérieuse fille fait signe à Josuke et l'appelle "Sefu", demandant à le voir plus tard. Josuke suit la fille, nommée {{Fr|Karera Sakunami}}. Malgré son comportement suspect, Karera est visiblement familière avec non seulement Kira, mais aussi la personne que Josuke était. Il joue le jeu de Karera et la suit en omettant qu'il a perdu la mémoire dans l'espoir d'entendre son nom. Elle révèle alors qu'il s'appelle '''{{Fr|Josefumi Kujo}}'''. En même temps, des jumeaux qui jouent au football, les [[Frères A. Phex]], traquent Karera et l'attaquent quand ils la trouvent.

 

====Combat contre Tamaki Damo====

 

On présente le mystérieux plant de {{Fr|Locacaca}}, une plante originaire de Nouvelle Guinée découverte par des Australiens en 1938. Déjà les locaux l'utilisait pour guérir des afflictions diverses au prix de la pétrification d'une partie de leur corps. On perdit la trace du fruit après la Seconde Guerre Mondiale et il devint une simple légende.

Alors que Josuke se repose à la Maison des Higashikata et parle au téléphone avec Yasuho, {{Fr|Hato Higashikata|Hato}} a ramené son petit copain à la maison pour qu'il rencontre la famille. Ce petit copain, {{Fr|Tamaki Damo}}, est étrangement un petit homme chauve et en surpoids, ce qui consterne ou amuse tout le monde et mène à une conversation embarrassante. Cependant, Damo se révèle être un adversaire. Un par un, les membres de la famille sont ramollis et immobilisés par le {{Fr|Vitamin C}} de Damo. Ce dernier confronte et interroge alors Norisuke pour savoir qui est en train de démanteler son [[Organisation Locacaca|réseau de trafiquants de Locacaca]]. Damo révèle le contexte sur toute l'affaire.

 

Deux ans auparavant, {{Kira8/fr}} avait découvert la forme pétrifiée d'{{Fr|Aisho Dainenjiyama}} alors qu'il travaillait dans un cargo. Curieux, il enquêta sur tout le trafic lié à Aisho et finit par découvrir le {{Fr|Locacaca}}. Par coïncidence, il revit aussi une connaissance : {{Fr|Josefumi Kujo|Josefumi}}. Josefumi était un garçon qui avait été sauvé par {{Fr|Holy Joestar-Kira}} et Yoshikage qui l'ont opéré lorsque ce dernier faillit se noyer et s'était cogné la tête contre des rochers alors qu'il n'était qu'un petit garçon. Devant sa vie aux Kira et voulant les remercier, Josefumi accepta d'aider Kira à voler quelques branches sous le nez d'Aisho et l'aida à greffer les branches volés à un arbre dont eux seuls connaissaient la position. Cependant, le 19 août 2011, Josefumi et Kira furent pris et torturés par Damo et Yotsuyu. Kira fut mortellement blessé mais il put discrètement placer des bombes "Sheer Heart Attack" de son {{Fr|Killer Queen (JoJolion)|Killer Queen}} près d'eux et les fit exploser. Ceci permit à Josefumi et à Kira de s'échapper et ils parvinrent à atteindre l'endroit où ils avaient caché les branches. Après avoir repoussé les [[Frères A. Phex]], Josefumi dut utiliser les deux fruit pour essayer de sauver Kira, notant qu'ils avaient désormais la propriété de transférer les blessures de Kira vers lui. Josefumi décida de se fusionner avec Kira dans l'espoir que Kira survive et puisse à nouveau récolter les fruits. Une faille s'ouvrit et les deux hommes furent ensevelis, donnant Josuke.

 

 

===Interlude===

{{Main|JJL Chapter 58|Dawn of the Higashikata Family}}

 

 

Josuke lui a confirmé sa seconde identité. Il voit Holy Joestar-Kira pour la première fois. La santé de cette dernière s'est aggravé drastiquement et Josuke ressent un grand attachement pour elle. Il jure de trouver un remède pour elle.

===Le Nouveau Locacaca===

====A la Recherche du Botaniste====

 

Josuke révèle à Norisuke que Holy va mal et aussi que Jobin conspire avec les [[Hommes-rocher]] à cause de sa participation au [[Organisation Locacaca|trafic]] du {{Fr|Locacaca}}. Norisuke refuse de suspecter Jobin mais veut bien aider Josuke. Il lui conseille d'aller retrouver son botaniste privé pour que ce dernier l'aide à retrouver la branche de Locacaca. Kaato a entendu leur conversation et en informe alors Jobin. Ce dernier va voir un autre homme-rocher nommé {{Fr|Dolomite}} qui accepte d'attaquer Josuke en échange d'un fruit pour guérir son corps. Le Stand de Dolomite, {{Fr|Blue Hawaii}}, possède alors une série de personnes qui poursuivent Josuke sans relâche à travers {{Morioh8/fr}}. Josuke doit appeler {{Fr|Yasuho}} à l'aide. Malgré ses efforts, Josuke se fait posséder par Blue Hawaii et va auprès de Dolomite qui l'interroge à propos de ses plan. Satisfait des réponses de Josuke, ce dernier l'ordonne de se noyer mais Yasuho retrouve Dolomite et le vainc.

 

====Le Vol de la Branche de Locacaca====

 

C'est le petit déjeuner chez les Higashikata. Jobin va enterrer discrètement {{Fr|Ozon Baby}} dans le verger mais quand il revient du jardin, son fils {{Fr|Tsurugi Higashikata|Tsurugi}} le confronte sur ce qu'il manigance. Jobin assure à son fils que ce qu'il fait est pour le bien de la famille.

 

[[File:Jobin_takes_the_branch.jpg|thumb|left|Après l'attaque de Poor Tom, c'est Jobin et Tsurugi qui s'emparent de la branche]]

 

Josuke lui a perdu la trace de la branche et croit qu'elle est partie avec l'ambulance.

 

====L'Hôpital Universitaire TG====

{{Main|JJL Chapter 83|The New Locacaca}}

 

 

====A la Poursuite d'Akefu et Attente de la Récolte====

 

[[File:Josuke_rai_pursues_head_doctor.jpg|thumb|left|Josuke et co. sont incapables de rattraper le directeur général]]

 

====Le Jour de la Récolte====

[[File:JosukeHolly.png|thumb|left|Holy sauve Josuke avant de perdre conscience]]

Deux jours plus tard, {{Josuke8/fr|Josuke}} se réveille à l'[[Hôpital Universitaire TG]] alors que {{Fr|Satoru Akefu}} est en train de donner une conférence sur un nouveau médicament miracle, le [[Locacaca/fr|Locacaca6251]]. Blessé par le pouvoir d'Akefu, Josuke est sauvé quand {{Fr|Holy Joestar-Kira}} apparait. Elle lui explique tout, lui administre une dose du Locacaca6251 et lui conseille de ne pas poursuivre le directeur général. Holy s'évanouit ensuite. Josuke a alors l'idée de pousser le docteur à venir à lui. Il s'installe dans la salle de gynécologie et envoie à un journaliste un colis contenant des preuves d'essais cliniques illégaux. Le journaliste confronte Akefu à ce sujet. Le pouvoir d'Akefu tue le journaliste et le directeur se dirige alors vers Josuke. {{Fr|Rai Mamezuku}} s'est échappé de prison et arrive à l'hôpital juste à temps pour rejoindre Josuke avant qu'Akefu n'arrive.

 

[[File:Josuke & Mamezuku vs Wonder of U.jpeg|thumb|left|Josuke & Rai combattent Wonder of U, la véritable forme du directeur général]]

 

A la maison des Higashikata, {{Fr|Joshu Higashikata|Joshu}} vient avec le Locacaca en pot et guérit Yasuho avec au prix de son propre bras. C'est alors que Toru se révèle à Yasuho et demande à ce qu'elle s'écarte pour l'épargner, au nom de leur temps passé ensemble. Cependant, Yasuho refuse et appelle alors {{Fr|Kei Nijimura}} à l'aide. Ce geste fait qu'un panneau tombe d'un avion et menace de s'écraser sur Yasuho.

 

 

 

La famille appelle une ambulance. Tsurugi va récupérer Norisuke et l'apporte dans le garage. Yasuho découvre avec effroi que {{Fr|Wonder of U}} persiste encore car l'énergie de la calamité ne s'est pas dissipée, et cette calamité à envahi le corpse de Norisuke. Heureusement, Josuke arrive et détruit la calamité pour de bon avec un dernier tir de bulle. Josuke et Yasuho sont enfin réunis.

 

===Epilogue : L'Incident Radio Gaga===

 

[[File:JJL 110 Josuke Higashikata.png|thumb|Josuke et sa famille]]

{{Char|Av=RaiAv.png|Name=Rai Mamezuku/fr|SName=Rai Mamezuku|Av2=DoggyStyleAv.png|Stand=Doggy Style|Status=Allié|Color=JJL|Color2=JJL2}}

{{Char|Av=NorisukeAv.png|Name=Norisuke Higashikata IV/fr|SName=Norisuke Higashikata IV|Av2=KingNothingAv.png|Stand=King Nothing|Status=Allié|Color=JJL|Color2=JJL2}}

{{Char|Av=Holy8Av.png|Name=Holy Joestar-Kira/fr|SName=Holy Joestar-Kira|Stands=[[Holy Joestar-Kira's Stand|Unnamed Stand]]|Status=Alliée|Color=JJL|Color2=JJL2}}

{{Char|Av=HatoAv.png|Name=Hato Higashikata/fr|SName=Hato Higashikata|Av2=WalkingHeartAv.png|Stand=Walking Heart|Status=Alliée|Color=JJL|Color2=JJL2}}

{{Char|Av=MitsubaAv.png|Name=Mitsuba Higashikata/fr|SName=Mitsuba Higashikata|Av2=Awaking3LeavesAv.png|Stand=Awaking III Leaves|Status=Neutre {{S|alliée avant}}|Color=JJL|Color2=JJL2}}

{{Char|Av=SatoruAv.png|Name=Satoru Akefu/fr|SName=Satoru Akefu|Av2=WonderofUAv.png|Status=Antagoniste|Color=JJL|Color2=JJL2}}

{{Char|Av=AishoAv.png|Name=Aisho Dainenjiyama/fr|SName=Aisho Dainenjiyama|Av2=DoobieWahAv.png|Stand=Doobie Wah!|Status=Vilain|Color=JJL|Color2=JJL2}}

{{Char|Av=AphexAv.gif|Name=Frères A. Phex|Av2=SchottKeyNo12Av.gif|Stands=[[Schott Key No.1/fr|<span style="color:white;">Schott Key No.1 </span>]] / [[Schott Key No.2/fr|<span style=color:white;>No.2</span>]]|Status=Villain|Color=JJL|Color2=JJL2}}

{{Char|Av=PoorTomAv.png|Name=Poor Tom/fr|SName=Poor Tom|Av2=OzonBabyAv.png|Stand=Ozon Baby|Status=Vilain|Color=JJL|Color2=JJL2}}

{{Char|Av=WuTomokiAv.png|Name=Wu Tomoki/fr|SName=Wu Tomoki|Av2=DoctorWuAv.png|Stand=Doctor Wu|Status=Vilain|Color=JJL|Color2=JJL2}}

{{Char|Av=RadioGagaAv.png|Name=Radio Gaga|Color=JJL|Color2=JJL2|Status=Vilain}}

{{Char|Av=HairClipAv.png|Name=Barrette|Status=Vilain|Color=JJL|Color2=JJL2}}

{{Char|Av=OjiroAv.png|Name=Ojiro Sasame/fr|SName=Ojiro Sasame|Av2=FunFunFunAv.png|Stand=Fun Fun Fun|Status=Vilain|Color=JJL|Color2=JJL2}}

{{Char|Av=LesFeuillesAv.png|Name=Les Feuilles/fr|SName=Les Feuilles|Status=Neutre|Color=JJL|Color2=JJL2}}

{{Char|Av=MakorinAv.png|Name=Maako Kitani/fr|SName=Maako Kitani|Status=Neutre|Color=JJL|Color2=JJL2}}

{{Char|Av=SuzuyoAv.png|Name=Suzuyo Hirose/fr|SName=Suzuyo Hirose|Status=Neutre|Color=JJL|Color2=JJL2}}

}}

{{CBox|Type=M|bg=JJL3|bg2=JJL2|

}}

 

*{{Fr|Josefumi Kujo}} vs. [[Frères A. Phex]] (flashback)

*[[Josuke Higashikata (JoJolion)/fr|Josuke Higashikata]] & {{Fr|Hato Higashikata}} vs. {{Fr|Tamaki Damo}}

*[[Josuke Higashikata (JoJolion)/fr|Josuke Higashikata]] vs. {{Fr|Blue Hawaii}}

*[[Josuke Higashikata (JoJolion)/fr|Josuke Higashikata]] & {{Fr|Yasuho Hirose}} vs. {{Fr|Dolomite}}

*{{Fr|Jobin Higashikata}} & {{Fr|Tsurugi Higashikata}} vs. {{Fr|Ojiro Sasame}}

*{{Fr|Yasuho Hirose}} & {{Fr|Norisuke Higashikata IV}} vs. {{Fr|Jobin Higashikata}} & {{Fr|Mitsuba Higashikata}} vs. {{Fr|Wonder of U}}

*{{Fr|Kaato Higashikata}} vs. {{Fr|Toru}}

*{{Fr|Lucy Steel}} & [[Joseph Joestar (JoJolion)/fr|Joseph Joestar]] vs. {{Fr|Radio Gaga}} (flashback)

 

{{CBox|Title=Endroits visités dans ''{{White2|JoJolion}}''|bg=JJL3|bg2=JJL2|

}}

[[File:Morioh JJL map.png|center|1000px]]

UJ2017No5C.jpg|[[Ultra Jump]] 2017 [[JJL Chapter 64|Issue #5]] {{S|Cover}}

UJAugust2017Clean.jpg|[[Ultra Jump]] 2017 [[JJL Chapter 67|Issue #8]] {{S|Cover}}

UJ2017No9C.jpg|[[Ultra Jump]] 2017 [[JJL Chapter 68|Issue #9]] {{S|Cover}}

YukakoYasuhoBulgari.jpg|[[Bulgari X Hirohiko Araki]]

JoJolion_NY_Postcard_Notepad.jpg|[[Hirohiko Araki]] - New Year's Card {{S|2021}}

JJL UJ May 2021 pre-paid Card.png|[[Ultra Jump]] 2021 [[JJL Chapter 106|Issue #5]] {{S|Cover}}

JJL Chapter 110 Chinese.jpg|[[Ultra Jump]] 2021 [[JJL Chapter 110|Issue #9]](Chapter Cover)

</gallery>

JJL Chapter 23 Tailpiece.png|[[JJL Chapter 23]]

Josuke_Tsutaya_CLEAN.png|TSUTAYA 30th Anniversary {{S|Original Illustration}}

JJL Chapter 24 Tailpiece.png|[[JJL Chapter 24]]

Tsurugi.jpg|[[JJL Chapter 27]]

Gappy04.jpg|[[JJL Chapter 63]]

JJL16Yasuho.png|[[JJL Chapter 64]]

JJL17Yasuho.png|[[JJL Chapter 69]]

JJL18Yasuho.png|[[JJL Chapter 71]]

==Détails==

 

*JoJolion a été sérialisé dans le magazine [[Ultra Jump]] pendant 10 ans, ce qui en fait la partie la plus longue de la série, devant ''{{Fr|Steel Ball Run}}''.

 

{{Part 8 Chapters}}

{{DISPLAYTITLE:''JoJolion''}}

{{JoJolion}}