Team Bucciarati/fr: Difference between revisions

Content deleted Content added
No edit summary
m Text replacement - "}}{{Char|" to "}} {{Char|"
 
(43 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1:
{{Spoiler|5}}
{{Group BoxInfobox/fr
|title = Team Buccellati
|image = <gallery>{{Tabber
|Manga|[[File:Vento aureo gang color v03 pg024 ch457.png|Manga{{ImageSize}}]]
|Anime|[[File:TheGang.png|Anime{{ImageSize}}]]
}}
</gallery>
|ja_kanji = ブチャラティチーム<br />護衛チーム
|ja_romaji = Bucharati Chīmu<br />Goei Chīmu
|debut = {{Ch3|[[Chapter 456}}]]
|animedebut = {{Ep3|[[GW Episode 4}}]]
|member = [[Bruno Bucciarati|Blono Buccellati]], [[Pannacotta Fugo]], [[Leone Abbacchio]], [[Narancia Ghirga]], [[Guido Mista]], [[Giorno Giovanna]]
|colors = VentoAureo
}}
{{Quote|Une équipe digne de confiance... c'est ce dont nous avons besoin pour vaincre le Boss.|Blono Buccellati, {{Ep2|GW Episode 5}}}}
{{nihongo|'''Team Buccellati'''|ブチャラティチーム|Bucharati Chīmu}}, aussi appellée {{nihongo|'''Squadra Guardie del corpo'''|護衛チーム|Goei Chīmu|lit. "Equipe d'escorte" ou "Equipe de Gardes du Corps"}},<ref>[[GW Episode 5]]</ref> sont une équipe de jeune gangsters de [[Passione]] dont les membres sont des manieurs de [[Stand]].
 
Ils sont les principaux alliés du protagoniste [[Giorno Giovanna]] dans la 5e partie de la série [[JoJo's Bizarre Adventure]], ''[[Vento Aureo]]''.
Line 21:
Team Buccellati est une équipe de 6 gangsters appartenant au gang [[Passione]]. Typiquement pour Passione, ce sont tous des hommes et des manieurs de Stands. Team Buccellati est unique parce que Buccellati a construit son équipe à partir de la lie de la société, rencontrant chacun de ses membres au moment où ils avaient le plus besoin d'aide et les aidant à avoir une vie décente. En tant que tels, ils sont un groupe soudé, uni autant par leur camaraderie que par leur déférence envers le leadership de Buccellati. Giorno Giovanna est la seule exception à cela, ayant convaincu Buccellati de le laisser entrer dans le gang.
 
L'activité principale de la Team Buccellati est de protéger le territoire qui lui est assigné et de collecter l'argent de la protection des restaurants et du port, un travail dans lequel ils ont probablement excellé compte tenu de la popularité de Buccellati. Les gens le saluent avec joie dans les rues, et en même temps Buccellati écoute leurs demandes d'aide, par exemple au voulant bien écouter le plaidoyer d'un floriste et enquêter sur la mort de sa [[Unnamed Characters#Scolippi.27s's Girlfriend|fille]]. Il est également indiqué qu'ils effectaient des taches mineurs pour le gang.
 
Après avoir livré le [[Minor Items#Polpo's Treasure|Trésor de Polpo]] à [[Pericolo]], Buccellati a été promu au rang de capo, gagnant tous les territoires et activités sous la direction de Polpo. Cependant, l'équipe n'a pas eu le temps d'apprécier sa position car elle a été affectée à la garde de [[Trish Una]], la fille du [[Boss]]. Parvenant à traverser l'Italier pour livrer Trish au Boss malgré La [[La Squadra Esecuzioni]] à leurs trousses, Buccellati a été choqué de découvrir que le Boss avait l'intention de la tuer. En colère, Buccellato se rebelle et la majorité de son équipe le suit.
 
==Membres==
{{Spoiler/fr|5}}
{{CBox|Title=Team Buccellati / Squadra Guardie del corpo|bg=<nowiki>#</nowiki>262a46|bg2=<nowiki>#</nowiki>eee|
{{Char|Av=BrunoAv.png|Name=Bruno Bucciarati/fr|SName=Blono Buccellati|Status={{Lead}} {{Dead}}|Color=<nowiki>#</nowiki>262a46|Color2=VA2}}<br />{{Char|Av=LeoneAv.png|Name=Leone Abbacchio|Status={{Dead}}|Color=<nowiki>#</nowiki>262a46fr|Color2SName=VA2}}{{Char|Av=FugoAv.png|Name=PannacottaLeone Fugo|Status={{Resigned}}|Color=<nowiki>#</nowiki>262a46|Color2=VA2}}{{Char|Av=NaranciaAv.png|Name=Narancia GhirgaAbbacchio|Status={{Dead}}|Color=<nowiki>#</nowiki>262a46|Color2=VA2}}{{Char|Av=GuidoAv.png|Name=Guido Mista|Status=|Color=<nowiki>#</nowiki>262a46|Color2=VA2}}{{Char|Av=GiornoAv.png|Name=Giorno Giovanna|Status={{Lead2}}|Color=<nowiki>#</nowiki>262a46|Color2=VA2}}
{{Char|Av=FugoAv.png|Name=Pannacotta Fugo/fr|SName=Pannacotta Fugo|Status={{Resigned}}|Color=<nowiki>#</nowiki>262a46|Color2=VA2}}
{{Char|Av=NaranciaAv.png|Name=Narancia Ghirga/fr|SName=Narancia Ghirga|Status={{Dead}}|Color=<nowiki>#</nowiki>262a46|Color2=VA2}}
{{Char|Av=GuidoAv.png|Name=Guido Mista/fr|SName=Guido Mista|Status=|Color=<nowiki>#</nowiki>262a46|Color2=VA2}}
{{Char|Av=GiornoAv.png|Name=Giorno Giovanna/fr|SName=Giorno Giovanna|Status={{Lead2}}|Color=<nowiki>#</nowiki>262a46|Color2=VA2}}
}}
{{Status Legend/fr}}
Line 35 ⟶ 39:
===Passé===
[[File:BodyguardSquad.png|thumb|180px]]
[[{{Fr|Blono Buccellati]]}} a rejoint [[Passione]] en 1990 et a formé son équipe au fil des ans.
 
A un moment, Buccellati a recruté [[Leone Abbacchio]], qui était à l'époque un policier déchu, et [[Pannacotta Fugo]], qui avait été expulsé de l'université.
 
{{Hatnote|Ceci vient de l'adaptation animée et peut ou peut ne peut être considéré canon}}
L'[[JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind (Anime)|adaptation animée]] se penche plus sur ces deux recrutements. Buccellati a rencontré Fugo au restaurant Libeccio alors que Fugo était alors un sans-abri a tenté de dîner sans payer fût attrapé, mais expliquait en détail pourquoi la justice serait clémente. Impressionné, Buccellati a entendu son histoire et lui a demandé de rejoindre son équipe, lui assurant que ses crises violentes seraient transformées en une caractéristique positive. Emu, Fugo devint le premier des subordonnés de Buccellati.<ref>{{Ep|GW Episode 12}}</ref> À un moment donné, Bruno a entendu parler de Leone Abbacchio et a donné une chance d'avoir une nouvelle vie à l'ancien flic. Abbacchio a accepté.<ref>{{Ep|GW Episode 6}}</ref>
 
{{Hatnote|Fin de l'information venant de l'anime}}
Line 47 ⟶ 51:
En 2000, Buccellati entendit parler d'un certain [[Guido Mista]] impliqué dans une fusillade. Sentant le potentiel de l'adolescent et sachant que le juste Mista ne pouvait pas survivre en prison, il a tiré quelques ficelles et l'a fait sortir de prison et recruté dans le gang.
 
===[[Sleeping Slaves (storyStory arcArc)|Sleeping Slaves]]===
Le 29 mars 2001, le sort de l'équipe a été scellé. Un fleuriste a demandé à Buccellati d'enquêter sur le meurtre de sa fille. Buccellati a confié l'enquête à Mista, qui a ensuite rencontré le sculpteur [[Scolippi]] et son Stand [[Rolling Stones]] qui prédisait la mort de Buccellati. Mista a réussi à briser la pierre mais à l'insu du gang, elle a prédit la mort de Buccellati, Narancia et Abbacchio. En même temps, Buccellati a été chargé de trouver celui qui avait tué [[Leaky-Eye Luca]].
 
===Rencontre avec Giorno & le trésor de Polpo===
[[File:GiornoIntroduced.png|thumb|Giorno rencontre le gang]]
Blono Buccellati rencontra Giorno Giovanna, le responsable de la mort de Luca. Suivant les ordres de disposer le coupable, Buccellati déclencha un combat mais Giorno conclut un accord avec Buccellati, qui était contre trafic de drogue du gang. Buccellati accepta de laisser Giorno infiltrer Passione mais ne fit qu'observer jusqu'à ce que le moment viennne et dit qu'il ne l'assissterait pas s'il était découvert. Giorno Giovanna a ensuite été admis dans le gang et a tué le supérieur direct de Buccellati, [[Polpo]]. Giorno faisait maintenant partie de l'équipe de Buccellati et une place pour le capo était disponible. L'équipe s'est dirigée vers Capri afin de prendre le trésor caché par Polpo, battant les membres rivaux [[Mario Zucchero]] et [[Sale]] sur le chemin, et ont put donner avec succès un tas de bijoux valant plusieurs milliards de lires au lieutenant [[Pericolo]]. Buccellati a été promu au grade de capo, mais Pericolo lui a immédiatement confié une mission originellement destinée à Polpo.
 
L'équipe s'est dirigée vers Capri afin de prendre le trésor caché par Polpo, battant les membres rivaux [[Mario Zucchero]] et [[Sale]] sur le chemin, et ont put donner avec succès un tas de bijoux valant plusieurs milliards de lires au lieutenant [[Pericolo]].
 
Buccellati a été promu au grade de capo, mais Pericolo lui a immédiatement confié une mission originellement destinée à Polpo.
 
===Garder la fille du Boss===
L'équipe a été affectée à la protection et à l'escorte de [[Trish Una]] car elle était la fille du Boss, et ils se sont cachés dans la campagne. Cependant [[Formaggio/fr|Hormaggio]] de la [[La Squadra Esecuzioni]], une équipe d'assassins qui ont trahit le gang, traqua Narancia et un violent combat s'ensuivit. Alors que FormaggioHormaggio fut tué, les dommages collatéraux attireraient les autres assassins, ce qui obligea le Boss à confier à Buccellati une autre tâche.
 
L'équipe dut récupérer un objet à Pompéi. Giorno, Fugo et Abbacchio ont été envoyés et ont récupéré une clé tout en combattant et tuant [[Illuso]]. Le gang s'est ensuite dirigé vers la gare de Naple pour prendre un train en direction de Florence. Ils y ont découvert une tortue nommée [[Coco Jumbo]], qui a été donnée au gang pour que son Stand [[Mr.President]] les aide à se cacher. Cependant, le duo [[Prosciutto]] et [[Pesci]] a réussi à les trouver, et bien que tous deux aient été tués par Buccellati, ils ont réussi à arrêter le train et à informer l'assassin [[Melone]] de l'endroit où ils se trouvaient.
Line 64 ⟶ 72:
 
===Rebellion contre le Boss===
Toujours à Venise, Trish a conseillé au gang de se rendre sur l'île de Sardaigne, où sa mère a rencontré le Boss. Ils ont ensuite été attaqués par [[Squalo]] et [[TizianoTizzano]], mais Narancia, avec l'aide de Giorno, a vaincu les deux manieurs de Stand. Le groupe a volé un jet et s'est dirigé vers la Sardaigne, mais ils ont été attaqués par le Stand de [[Carne]] [[Notorious B.I.G.]]. Celui-ci était pratiquement invincible, mais le gang a été sauvé par Trish qui a éveillé son propre Stand [[Spice Girl]], et ils ont atteint la Sardaigne en toute sécurité.
 
Le gang a enquêté sur La Costa Smeralda, où le Boss avait pris une photo de la mère de Trish, et le Moody Blues d'Abbacchio a rembobiné le temps pour découvrir le visage du patron. Cependant, l'ancienneté de l'événement signifiait qu'il faudrait du temps pour l'atteindre. Buccellati et Narancia ont été attirés par une attaque, tandis que Giorno et Mista ont gardé un oeil sur Trish. Lorsque Buccellati est tombé sur un enfant attaché et avec ses vêtements volés, il s'est rendu compte trop tard qu'Abbacchio avait été laissé seul et sans défense, et le Boss en a profité pour le tuer. Heureusement, sa mort n'a pas été vaine et le gang a découvert un moule négatif du visage et des empreintes de mains du Boss. Bien que leur recherche de données le concernant ait été infructueuse, elle a attiré l'attention d'un tiers qui a révélé le nom du Boss: [[Diavolo]], et a proposé une rencontre à Rome afin de leur donner une Flèche capable de déverrouiller un pouvoir supérieur à celui de King Crimson et capable de le vaincre. Le groupe, malgré leur scepticisme initial, a accepté la proposition et s'est dirigé vers Rome, suivi par Diavolo lui-même.
Line 74 ⟶ 82:
Giorno, encouragé par l'esprit de Buccellati avant que ce dernier ne monte au ciel, saisit la Flèche et l'utilisa pour faire évoluer son Stand en [[Gold Experience Requiem]]. En utilisant sa capacité invincible, GER a annulé le pouvoir de King Crimson et Diavolo a été rapidement et finalement vaincu. Avec Giorno Giovanna et Guido Mista étant les seuls à avoir survécu à la rencontre, ils sont devenus les prochains dirigeants de Passione, permettant à Giorno de réaliser son rêve de devenir un gang-star et de changer la mafia italienne pour le mieux.
 
==Galerie d'Images==
<gallery>
Enrollement_3.gif|Recrutement de Fugo
Line 83 ⟶ 91:
Libeccio.gif|Le Libeccio, le "quartier général" de Team Buccellati
Team bucciarati leaving venice.png|Team Buccellati quitte Venise en tant que traîtres
Bucciarati Gang CarScene.png|The team on the way to the train to Florence
</gallery>
 
Line 92 ⟶ 101:
==Voir aussi==
 
*[[{{Fr|Passione]]}}
*[[{{Fr|Squadra Esecuzioni]]}}
*[[{{Fr|Unita Speciale|Unitàspeciale per Speciale]]Boss}}
 
==Références==
{{References}}
<references />
 
==Navigation du site==
{{Languages}}
<languages />
{{Passione/fr}}
{{Concepts/fr}}
{{Part 5 Characters/fr}}
{{VentoAureo}}
__NOTOC__
[[Category:Gangs in Part 5/fr]]
[[Category:Stand Users/fr]]
[[Category:Passione/fr]]
[[Category:Team Bucciarati/fr]]
[[Category:Concepts/fr]]
{{DISPLAYTITLE:Team Buccellati}}
{{PAGELANGUAGE:fr}}