Pocoloco/fr: Difference between revisions - JoJo's Bizarre Encyclopedia

Excité, Pocoloco peine à dormir la nuit avant le départ de la course et fait une grasse matinée. Quand il se réveille, il regarde nerveusement autour du camp vide avant d'apprendre que la course a déjà commencé de la bouche d'un des employés de la SBR qui manga à proximité. Heureusement, le passage des milliers de chevaux a adouci le terrain, rendant la course de Pocoloco extrêmement confortable dans les premières minutes. Pendant un moment, Pocoloco doute encore de sa chance. Du fumier est projeté sur son visage, faisant penser à Pocoloco que sa chance est épuisée, mais il trouve ensuite une pièce d'or dans le fumier. Quelques secondes plus tard, une cavalière essuie le fumier de ses vêtements avec dégoût, exposant son décolleté, et peu de temps après, un autre cavalier essuie le fumier de son visage, créant involontairement une barbe impromptue juste au moment où Pocoloco aperçoit une affiche de recherche qui montre que le cavalier est un criminel recherché et permettant supposément à Pocoloco de dénoncer. lui et prenez la prime. Pocoloco suit alors un groupe de cavaliers qui ont été induits en erreur par {{Fr|Sandman}}. Pocoloco se retrouve au bord d'un ravin mais croit en sa chance. Il ne se laisse pas décourager et saute à travers le ravin et sur le rocher sur lequel Sandman s'est accroché. Juste au moment où il est sur le point de glisser, Sandman lui conseille d'utiliser la corde à sa taille pour se hisser, lui et son cheval hors de danger et Pocoloco s'en sort.

Ce raccourci permet à Pocoloco de rejoindre sans encombre la tête du groupe, où il chevauche au coude à coude avec {{Fr|Johnny Joestar}}. Lorsque [[Jayro Zeppeli]] décide de se diriger vers une forêt pour prendre un raccourci, Pocoloco emboîte le pas, étant si confiant en sa chance qu'il ferme les yeux et se dirigeant droit dans la forêt. De fait, il permet à sa monture de naviguer seul à travers les arbres et celà étonne Johnny, qui se demande si Pocoloco ne le fait pas exprès.<ref name="SBRC7">''SBR Chapter 7: [[SBR Chapter 7|Pocoloco and Sandman]]''</ref> Peu de temps après, Johnny le dépasse cependant. Pocoloco est dérangé et ouvre les yeux. Il percute alors une branche d'arbre et est désarçonné. Par chance, la botte de Pocoloco est accrochés à sa selle et il est trainé par terre sans heurt. Cela lui permet d'éviter de se cogner contre d'autres branche et son cheval peut emprunter des passages plus étroit. Alors qu'il ressort de la forêt, Jayro a utilisé la [[{{Fr|Spin|Rotation]]}} sur des arbustes pour les faire s'écarter. Quand Pocoloco passe, la rotation s'arrêter et les arbustres se redressent violemment, projettant alors Pocoloco sur sa selle. Pocoloco rattrape et défie le cavalier Napolitain.<ref name="SBRC8">''SBR Chapter 8: [[SBR Chapter 8|Crossing the Forest]]''</ref>

Revision as of 14:28, 25 November 2021 view source Sinjoh (talk \| contribs) Automoderated users, standuser 30,953 edits No edit summary ← Older edit		Revision as of 03:00, 11 February 2022 view source Paisley Park (talk \| contribs) Bots, Bureaucrats, Check users, Forum administrators, Interface administrators, Moderators, Administrators 146,747 edits m →La première étape: clean up, replaced: Rotation → {{Fr\|Spin\|Rotation}} Newer edit →
Line 101: Excité, Pocoloco peine à dormir la nuit avant le départ de la course et fait une grasse matinée. Quand il se réveille, il regarde nerveusement autour du camp vide avant d'apprendre que la course a déjà commencé de la bouche d'un des employés de la SBR qui manga à proximité. Heureusement, le passage des milliers de chevaux a adouci le terrain, rendant la course de Pocoloco extrêmement confortable dans les premières minutes. Pendant un moment, Pocoloco doute encore de sa chance. Du fumier est projeté sur son visage, faisant penser à Pocoloco que sa chance est épuisée, mais il trouve ensuite une pièce d'or dans le fumier. Quelques secondes plus tard, une cavalière essuie le fumier de ses vêtements avec dégoût, exposant son décolleté, et peu de temps après, un autre cavalier essuie le fumier de son visage, créant involontairement une barbe impromptue juste au moment où Pocoloco aperçoit une affiche de recherche qui montre que le cavalier est un criminel recherché et permettant supposément à Pocoloco de dénoncer. lui et prenez la prime. Pocoloco suit alors un groupe de cavaliers qui ont été induits en erreur par {{Fr\|Sandman}}. Pocoloco se retrouve au bord d'un ravin mais croit en sa chance. Il ne se laisse pas décourager et saute à travers le ravin et sur le rocher sur lequel Sandman s'est accroché. Juste au moment où il est sur le point de glisser, Sandman lui conseille d'utiliser la corde à sa taille pour se hisser, lui et son cheval hors de danger et Pocoloco s'en sort. Ce raccourci permet à Pocoloco de rejoindre sans encombre la tête du groupe, où il chevauche au coude à coude avec {{Fr\|Johnny Joestar}}. Lorsque [[Jayro Zeppeli]] décide de se diriger vers une forêt pour prendre un raccourci, Pocoloco emboîte le pas, étant si confiant en sa chance qu'il ferme les yeux et se dirigeant droit dans la forêt. De fait, il permet à sa monture de naviguer seul à travers les arbres et celà étonne Johnny, qui se demande si Pocoloco ne le fait pas exprès.<ref name="SBRC7">''SBR Chapter 7: [[SBR Chapter 7\|Pocoloco and Sandman]]''</ref> Peu de temps après, Johnny le dépasse cependant. Pocoloco est dérangé et ouvre les yeux. Il percute alors une branche d'arbre et est désarçonné. Par chance, la botte de Pocoloco est accrochés à sa selle et il est trainé par terre sans heurt. Cela lui permet d'éviter de se cogner contre d'autres branche et son cheval peut emprunter des passages plus étroit. Alors qu'il ressort de la forêt, Jayro a utilisé la [[{{Fr\|Spin\|Rotation]]}} sur des arbustes pour les faire s'écarter. Quand Pocoloco passe, la rotation s'arrêter et les arbustres se redressent violemment, projettant alors Pocoloco sur sa selle. Pocoloco rattrape et défie le cavalier Napolitain.<ref name="SBRC8">''SBR Chapter 8: [[SBR Chapter 8\|Crossing the Forest]]''</ref> [[File:pocoloco hey ya.png\|thumb\|Pocoloco découvre son Stand Hey Ya!]]