Dio Brando/pl: Difference between revisions

|namesake = [[wiktionary:dioDio#NounProper 4noun 3|Bóg]] po włosku<ref name=jjnv3>{{JJN|Volume 3 (Dio Brando)|Part=PB}}</ref><br />{{W|Ronnie James Dio|lang=pl}}<ref name="pb06">[[Interview:Phantom Blood PS2 (October 2006)|Phantom Blood PS2 (10/2006)]]</ref> {{S|Amerykański muzyk heavymetalowy}}<br />{{W|Dio|lang=pl}}<ref name=DioRMX>_{The Miasma of the Void, Vanilla Ice - Vol.9 "Shueisha Jump Remix ''Stardust Crusaders'' Edition" [[:File:SecretJoJoSJRVanillaIce.png|P170 The Secret of JOJO Characters]]}</ref>{{S|Amerykański muzyk heavymetalowy}}<br />{{W|Marlon Brando|lang=pl}} {{S|Amerykański aktor}}

|birthplace = Północno-wschodni Londyn<ref name="chamt">{{Pl|Hirohiko Araki's New Manga Techniques - Continued}} ({{Pl|JOJO magazine 2022 WINTER}} str.40-45)</ref>

|family = [[Dario Brando/pl|Dario Brando]] (Ojciec)<br />[[Dio Brando's Mother/pl|Nienazwana matka]]<br />{{Pl|Giorno Giovanna}} (Syn)<br />{{Pl|Donatello Versus}} (Syn)<br />{{Pl|Ungalo}} (Syn)<br />{{Pl|Rikiel}} (Syn)<br />[[George Joestar I/pl|George Joestar]] (Przybrany ojciec)<br />[[Jonathan Joestar/pl|Jonathan Joestar]] (Przybrany brat)

|seiyuu = {{Pl|Takehito Koyasu}} {{S|[[JoJo's Bizarre Adventure (Season)|Anime]]/[[All-Star Battle|ASB]]/[[Eyes of Heaven|EoH]]/[[Last Survivor|LS]]/[[All-Star Battle R|ASB R]]}}<br>{{W|Kenji Nojima}} {{S|Młody, [[Phantom Blood (PS2 Game)|gra PS2]]}}<br>[[Hikaru Midorikawa]] {{S|Dorosły, [[Phantom Blood (Movie)|Film]]/[[Phantom Blood (PS2 Game)|gra PS2]]}}<br>{{W|Isshin Chiba}} {{S|[[Heritage for the Future|HftF]]}}<br>{{W|田中信夫|Nobuo Tanaka|lang=ja}} {{S|[[JoJo's Bizarre Adventure (OVA)|OVA]]}}<br>[[Norio Wakamoto]] {{S|[[JoJo's Bizarre Adventure's Drama (CD)|Dramat CD]]}}

|Młody|[[File:Dio Young Render.png|frameless|leftcenter|120px]]

|Dorosły|[[File:Dio acrylic.png|frameless|leftcenter|120px]]

Po ujawnieniu, DIO zakłada kurtkę z obcisłym bezrękawnikiem pod spodem, a także czapsy z odsłoniętym kroczem. Jego twarz jest teraz w pełnym widoku, a na jego głowie znajduje się ozdobiony sercem okrąg, który pasuje do jego ochraniaczy na kolana. To jest jego forma na początku fabuły [[DIO's World (storyStory arcArc)|DIO's World]]. W większości przedstawień strój DIO jest zabarwiony na pomarańczowo lub żółto. Nosi również naszyjnik zakrywający bliznę na szyi i motywy serca nad stopami i na nogawkach spodni, ale szybko przestał je nosić po pierwszej konfrontacji schodów z [[Jean Pierre Polnareff/pl|Polnareffem]]. Ścigając grupę Joestar, DIO przywdział płaszcz, który ostatecznie odrzucił podczas konfrontacji z [[Noriaki Kakyoin/pl|Kakyoinem]].

Po opróżnieniu [[Joseph Joestar/pl|Josepha Joestara]] z jego krwi, wygląd DIO zmienia się ponownie, ale pozostaje podobny do jego ujawnionej formy, bez kurtki i opaski w kształcie serca, która została zniszczona przez ataki [[Star Platinum/pl|Star Platinum]]. Teraz ma obłąkany i morderczy wygląd i maniery, tracąc swój miły dotyk. Jego włosy są rozczochrane i w większości zorientowane do góry, podczas gdy jego usta są ciemniejsze i wydają się ozdobione szminką. Jest to jego główna forma w drugiej połowie fabuły [[DIO's World (storyStory arcArc)|DIO's World]], często nazywanej {{Nihongo|'''High DIO'''|ハイDIO}} w japońskich mediach.

{{Quote|{{Nihongo2|To, co możecie znaleźć poza mocami Mojego Standa, jest drogą naprzód dla ludzkości. To, czego potrzebujesz, to godny zaufania przyjaciel. Czy ja, DIO, będę w stanie spotkać kogoś takiego pewnego dnia?|我がスタンドの先にあるものこそが人間がさらに先に進むべき道なのである。必要なものは信頼できる友である。いつかそのような者にこの{{Ruby|Ｄ|デ}}{{Ruby|Ｉ|ィ}}{{Ruby|Ｏ|オ}}が出会えるだろうか？|Waga Sutando no saki ni aru mono koso ga ningen ga sarani saki ni susumubeki michina no dearu. Hitsuyōna mono wa shinraidekiru tomodearu. Itsu kaso no yōna mono ni kono Dio ga deaeru darou ka?}}|{{Pl|DIO's DiaryNotebook|Pamiętnik DIO}}|{{Ch|SO Chapter 96}}}}

[[JOJO'S BIZARRE ADVENTURE OVER HEAVEN]] oferuje interpretację postaci Dio Brando poprzez mieszanie elementów obecnych w oryginalnym materiale i punktach fabularnych wprowadzonych przez nowelę, która służy jako prawdziwa interpretacja {{Pl|DIO's DiaryNotebook|Pamiętnika DIO}}.

W noweli [[JoJo's Bizarre Adventure Over Heaven|OVER HEAVEN]], ten Stand ma taką samą nazwę jak [[Hermit Purple/pl|Hermit Purple]] i nazywa się "Hermit Purple #2". W ''{{Jorge}}'' ten Stand nosi nazwę "[[The Passion/pl|The Passion]]" i przybiera formę korony cierniowej, a także może obserwować przyszłość każdego, kto jest spokrewniony z Jonathanem.

Nie wiadomo, czy DIO jest w stanie użyć go z ciałem Jonathana, ponieważ nigdy nie używa go w ''{{Pl|Stardust Crusaders}}'', chociaż jest w stanie wykorzystać tę zdolność w ''[[JoJo's Venture]]'' i [[DramaJoJo's Bizarre Adventure (CD)|''Stardust Crusaders'' dramatdramacie CD]].

*'''Wiedza:''' Zarówno przez swoją skromną młodość, jak i burzliwą dojrzałość, Dio jest często widziany czytając. W wieku przedszkolnym gra w szachy z dorosłymi. W ''[[Stone Ocean/pl|Stone Ocean]]'', w rozmowie z {{Pl|Enrico Pucci|Enrico Puccim}}, pokazano, że zgromadził pewną mądrość w świecie Standów. Co ważne, Dio jest w stanie wymyślić plan, zawarty w {{Pl|DIO's DiaryNotebook|jego pamiętniku}}, zawierający rozległe, nieznane informacje co do celowego tworzenia Standów o doskonale specyficznych zdolnościach.

*[[Dio Brando's Mother/pl|Matka Dio Brando]]: Chociaż większość jego pogardy była zarezerwowana dla ojca, miał również żal do matki, że poświęciła się tak okropnemu człowiekowi.<ref name="chamt" /> Jednak Dio nadal wykazywał oznaki, że troszczył się o nią i był zdenerwowany jej przedwczesną śmiercią, ponieważ został doprowadzony do łez, gdy jego ojciec kazał mu sprzedać jej sukienkę za pieniądze z alkoholu.<ref>{{Ch|Chapter 7}} str.2.</ref> Nawet jako dorosły zareagował wściekłością i zaatakował włóczęgę, który drwił z jego matki.<ref>{{Ch|Chapter 9}} str.14.</ref>

|Część 1 = |

|Spin-Off|

|Część 1 = |

|-OVA|

*{{Ep|Episode 64 (OVA)}} {{Mo/pl}}

*{{Ep|Episode 89 (OVA)}} {{Flash/pl}}

*{{Ep|Episode 910 (OVA)}} {{S|Sylwetka}}

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 1

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 2

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 3

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 4

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 5

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 6

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 7

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 8

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 9

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 10

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 11

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 12

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 13

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 14

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 15

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 16

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 17

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 18

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 19

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 20

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 21

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 22

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 23

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 24

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 25

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 26

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 27

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 28

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 29

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 30

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 31

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 32

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 33

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 34

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 35

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 36

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 37

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 38

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 39

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 40

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 41

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 42

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 43

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 44

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 45

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 46

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 47

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 48

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 49

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 50

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 51

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 52

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 53

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 54

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 55

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 56

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 57

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 58

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 59

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 60

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 61

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 62

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 63

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 64

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 65

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 66

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 67

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 68

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 69

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 70

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 71

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 72

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 73

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 74

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 75

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 76

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 77

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 78

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 79

*''[[OVER HEAVEN]]'' Chapter 80

|reyEl infinitoAleph|

|{{Q|{{Nihongo2|To, czego potrzebuję, to mój Stand: The World. To, co leży poza Moim Standem, jest drogą naprzód dla ludzkości. To, czego potrzebuję, to godny zaufania przyjaciel. Musi być człowiekiem, który potrafi kontrolować swoje pragnienia. Człowiek bez żądzy władzy, honoru czy bogactwa. Musi być człowiekiem, który przedkłada prawa Boże nad prawa ludzi. Czy ja, DIO, spotkam kiedyś takiego człowieka?|必要なものは『わたしのスタンド』である。『ザ・ワールド』。我がスタンドの先にあるものこそが人間がさらに先に進むべき道なのである。必要なものは信頼できる友である。彼は欲望をコントロールできる人間でなくてはならない。権力欲や名誉欲金欲・色欲のない人間で。彼は人の法よりも神の法を尊ぶ人間でなくてはならない。いつかそのような者にこの{{Ruby|Ｄ|デ}}{{Ruby|Ｉ|ィ}}{{Ruby|Ｏ|オ}}が出会えるだろうか？|Hitsuyō na mono wa "watashi no Sutando" dearu. "Za Wārudo". Waga Sutando no saki ni aru mono koso ga ningen ga sara ni saki ni susumubeki michina no dearu. Hitsuyō na mono wa shinraidekiru tomo dearu. Kare wa yokubō o kontorōru dekiru ningen de nakute wa naranai. Kenryokuyoku ya meiyoyoku sanyoku shikiyoku no nai ningen de. Kare wa hito no hō yori mo kami no hō o tattobu ningen de nakute wa naranai. Itsu kaso no yōna mono ni kono Dio ga deaeru darou ka?}}|{{Pl|DIO's DiaryNotebook|Pamiętnik DIO}}|{{Ch|SO Chapter 96}}}}

[[Category:Live -Action Characters/pl]]