Content deleted Content added
PieBathBob (talk | contribs) m →Music: fixed some of my awkward phrasing |
Added German title translation |
||
(24 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1:
{{Episode Infobox
|title = What a Wonderful World
|image = {{Tabber
|Anime|
[[File:Episode 190.png|{{ImageSize}}]]
|Title Card|
[[File:Episode 190 Title Card.png|{{ImageSize}}]]
}}▼
|episode = 38 (190)
|season = 5
|ja_kanji = ホワット・ア・ワンダフル・ワールド
|ja_romaji = Howatto a Wandafuru Wārudo
|crtitle = It's a Wonderful World
|runtime = 23:53
|chapters = {{Ch5|SO|156|158}}
Line 18 ⟶ 23:
|colors = StoneOcean
}}
{{Quote|{{Nihongo|[[Fate]] follows the path of justice!!|「正義の道」を歩む事こそ 「運命」なんだ‼}}|[[Emporio Alnino]]|''Stone Ocean'' Wafer Set 3}}
{{Nihongo|'''What a Wonderful World'''|ホワット・ア・ワンダフル・ワールド|Howatto a Wandafuru Wārudo}} is the
[[Emporio Alnino|Emporio]], the only survivor of [[Enrico Pucci|Pucci]]'s attack, finds himself in [[Green Dolphin Street Prison]]. [[Made in Heaven]] has allowed all living beings to cross over into a new universe, bestowing them with foreknowledge of their own destinies. Pucci prepares to eliminate Emporio, his only remaining enemy, only to unwittingly change both of their fates.
Line 29 ⟶ 35:
Without his ghost gun and with Pucci knowing the ghost room, Emporio runs to the opposite direction in an attempt to override his previous actions but accidentally steps on a mop which hits his face, sending him to fall in front of the ghost room. Pucci contemplates on sparing him, but fate dictates that he will successfully break out with or without Jolyne. Because they remain in prison, he has the power to change this opposing force. He then slowed time beforehand just to eliminate him once and for all.
[[File:Emporio'
Remembering Jolyne and her words, Emporio gains a new resolve through teary eyes. When Made in Heaven aims to punch him, they are sucked into the ghost room where he suddenly reveals that he had stored [[Weather Report]]'s Stand DISC all along, and that he used Pucci to insert the DISC into his head. He further explains that before Weather Report died, his stored Stand DISC was given to Jolyne which she gave to him before her death. Because only Pucci can change fates, Emporio has successfully escaped his predetermined actions from the original universe by taking advantage of the former's attack.
Despite this, Pucci says that Weather was an expert of his Stand whilst Emporio cannot easily master it by just inserting it in his head. He aims his hand towards the boy when the veins on his hand appear to bulge, and he is thrown on top of a piano. Emporio begins to bleed through his eyes. He explains to Pucci that he used [[Weather Report (Stand)|Weather Report's Stand]] to saturate the oxygen in the room over forty percent, which is highly toxic to organisms in its pure form. However, it was not all of his doing, but the Stand's too — this Weather Report was the original one that Pucci had sealed away, whose power was awakened through Heavy Weather. The Stand crushes Pucci's face down with its fist and he pleads for Emporio to stop it. He negotiates that because they haven't reached Cape Canaveral yet, then Made in Heaven is still incomplete. If he dies, his accomplishments will be reversed. No one will be able to read and prepare for the future.
[[File:Pucci death anime.png|thumb|270x270px|Pucci is killed before
Emporio tells him that his babble about fate is exactly what caused his downfall. He was already defeated by fate through Jolyne, [[Foo Fighters|F.F.]], Weather Report, Anasui, Ermes, and even Jotaro. Without knowing or preparing for the future, their resolve still led to Emporio in the new universe. Walking the path of justice is fate itself — despite all of Pucci's plans, he was the unprepared one after all. Weather Report finally finishes the priest, and the universe is reborn once more.
[[File:Irene Comforts Emporio Anime.png|left|thumb|270x270px|Emporio meets Irene, a reincarnation of Jolyne.]]
Line 80 ⟶ 86:
----
{{Col
|[[Deng Jiamei]]<br>Nana Yamazaki<br>Kazunori Shibata<br>Miyuki Kawano<br>Kazumi Nakatsu<br>Tomoyoshi Murayama<br>Mahora Muraki<br>Tae Inotsume<br>Kotaro Okazaki<br>Emiri Kaneuchi<br>Yuka Sato<br>Atori Ozawa<br>Hiroko Morikawa<br>Yuki Onozuka<br>Mayumi Kowada<br>Chie Tanaka<br>Mizuki Miyata<br>
|鄧 佳湄<br>山崎 菜奈<br>柴田 和紀<br>河野 美由紀<br>中津 和美<br>村山 友良<br>村木 麻保良<br>猪爪 多恵<br>岡崎 耕太郎<br>金内 恵美里<br>佐藤 夕香<br>尾沢 あとり<br>森川 寛子<br>小野塚 有紀<br>古和田 真弓<br>田中 千恵<br>宮田 瑞生<br>福島 友子<br>鈴華 勇太<br>阿部 咲夜<br>今西 美沙希<br>勘米良 南奈
}}
Line 112 ⟶ 118:
----
{{Col
|'''Asahi Production'''<br>'''Shanghai Phantom'''<br>
|旭プロダクション<br>上海樊特姆動画<br>上海弘鳳芸術<br>iris media<br>無錫極速蝸牛動畫
}}
Line 125 ⟶ 131:
==Music==
{{Tracklist|bg={{Color|SO}}|ep={{Ep|SO Episode 38}}|
{{Track|00:13|
{{Track|02:54|
{{Track|03:05|
{{Track|04:41|06:52|{{OST|SO1|4}}|{{OST|SO1}}|People in this universe are able to sense their own fates}}
{{Track|06:56|08:00|{{OST|SO1|20}}|{{OST|SO1}}|Emporio realizes the world has experienced an entire universal cycle}}
Line 149 ⟶ 155:
|content=
*[[Jotaro's Doppelgänger]] has extra dialogue.
*The conversation between Pucci and Emporio is extended.
*The scene where Emporio is caught by the guards is shortened.
*Added a scene where Emporio further explains the nature of Made in Heaven's consequences.
*Pucci's speech is extended.
*The two guards are shoved
*Added flashback of Jolyne when Emporio prepares to fight Pucci when entering the ghost room.
*Emporio's final speech before killing Pucci is extended with a final objection to Pucci's philosophy.
*Ermes's counterpart in the new universe has a name, [[Eldis]].
*[[Foo Fighters|F.F.]] is now added in the final scene of the main characters in the sky.
}}
==In Other Languages==
{|class="wikitable sortable"
|-
!Language||Title||Translation
|-
|{{Flag|Japan}} Japanese||ホワット・ア・ワンダフル・ワールド||What a Wonderful World
|-
|{{Flag|USA}} English||It's a Wonderful World
|-
|{{Flag|Germany}} German||Wundervoll ist die Welt||The World is Wonderful
|-
|{{Flag|Israel}} Hebrew||זה עולם נפלא||It's a Wonderful World
|-
|{{Flag|Poland}} Polish||Wspaniały świat||A Wonderful World
|}
==Gallery==
<gallery>
Yuta_Suzuhara_Pucci_EP38.jpg|Yuta Suzuhara Illustration
File:StoneOceanEndingAnim.png|Ending▼
</gallery>
▲File:StoneOceanEndingAnim.png
▲}}
==Trivia==
Line 181 ⟶ 198:
==Site Navigation==
{{Languages}}
{{Part 6 Chapters}}
{{Anime}}
|