Dio Brando/pt-br: Difference between revisions

Content deleted Content added
m Text replacement - "'''"([A-Za-z]{1})([^"\n]+?)'''"" to "'''"$1$2"'''"
m Text replacement - "DIO's Diary" to "DIO's Notebook"
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(11 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1:
{{PTabs|base=Dio Brando/pt-br|IntroMain|Introdução|s=PB}}{{PTabs|Gallery|Galeria}}{{PTabs|base=Dio Brando/History/pt-br|História}}{{PTabs|Games|Jogos}}
{{Character Infobox/pt-br
|title = Dio Brando
Line 38:
|death = 16 de Janeiro, 1989<ref name=jojo6252>[[JoJo 6251/pt-br|JoJo 6251]], página 151</ref><ref name=SOC152>{{Ch|SO Chapter 152}}<sub> (Nota: Originalmente 1988; Mudado em capítulos posteriores)</sub></ref>
|cod = Obliteração do corpo através da destruição de seu Stand pelo [[Star Platinum/pt-br|Star Platinum]]
|gender = {{Gender|Male}} ({{Gender|Dio}})<ref>[[Hirohiko Araki]] se refere a Dio como um homem durante a série e, em média, tanto como seus livros, o ícone de agora é usado no seu perfil de personagem em ''[[Hirohiko Araki's New Manga Techniques]]'' Capítulo 2 e em ''[[JOJO magazine 2022 WINTER]]'' pg. 42-43.</ref>
|gender = Masculino {{Gender|Male}}
|nation = Britânico {{Flag|UK}}
|height = {{cvt|195<ref name=SCPR249>Stardust Crusader [[Model Sheet Archive|Model Sheet]] No.SC-MC000-00</ref>|cm|ftin}} {{S|Anime}}
Line 50:
|hobby = Ler<ref name=C1P9>{{Ch|Chapter 1}}, p.9</ref>
|dislikes = Cachorros<ref name=":1">{{Ch|Chapter 2}}</ref>
|family = {{pt-br|Dario Brando}} (pai)<br />[[Dio Brando's Mother|Mãe de Dio Brando]] (mãe)<br />[[Giorno Giovanna/pt-br|Giorno Giovanna]] (filho)<br />[[Donatello Versus/pt-br|Donatello Versus]] (filho)<br />[[Ungalo/pt-br|Ungalo]] (filho)<br />[[Rikiel/pt-br|Rikiel]] (filho)<br />[[George Joestar I/pt-br|George Joestar]] (pai adotivo)<br />[[Jonathan Joestar/pt-br|Jonathan Joestar]] (irmão adotivo)
|mangadebut = {{pt-br|Chapter 1|Capítulo 1}}
|mangafinal = {{pt-br|Chapter 264|Capítulo 264}}<br />{{pt-br|JJL Chapter 99|JJL Capítulo 99}} {{Flash}}
|animedebut = [[Episode 1/pt-br|Episódio 1]]
|gamedebut = [[JoJo's Bizarre Adventure (SFC Game)|JoJo's Bizarre Adventure (SNES)]]<br />[[Heritage for the Future]] (Jogável)
|seiyuu = {{W|Kenji Nojima}} (Jovem, [[Phantom Blood (PS2 Game)|Jogo para PS2]])<br />[[Hikaru Midorikawa]] (Adulto, [[Phantom Blood (Movie)|Filme]] & [[Phantom Blood (PS2 Game)|Jogo para PS2]])<br />{{W|Isshin Chiba}} ([[Heritage for the Future|HftF]])<br />{{W|Nobuo Tanaka}} ([[JoJo's Bizarre Adventure (OVA)|OVA]])<br />[[Norio Wakamoto]] ([[JoJo's Bizarre Adventure's Drama (CD)|CD de Drama]])<br />[[Takehito Koyasu]] ([[JoJo's Bizarre Adventure: The Animation/pt-br|Anime]] / [[All-Star Battle|ASB]] / [[Eyes of Heaven|EoH]] / [[Last Survivor]])
|voiceactor ='''OVA''':<br />[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=14629 Andrew Chaikin] {{S|Dublagem inglesa}}<br />[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=25937 Marco Balzarotti] {{S|Dublagem italiana}}<br />'''Anime''':<br />[https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=81754 Francisco Junior] {{S|Dublagem brasileira}}<br />[[Patrick Seitz]] {{S|Dublagem inglesa}}<br />[https://myanimelist.net/people/46054/Carlos_Sianes Carlos Sianes] {{S|Dublagem espanhola}}
}}
Line 130:
====Revelado====
[[File:DIO Anime Render.png|frameless|right|185px]]
Incorporando suas vestes anteriores, DIO veste uma jaqueta com uma regata apertada por baixo, assim como calças de couro com uma virilha exposta. Seu rosto não é mais obscurecido, e possui uma fita adornada com corações na sua cabeça que combinam com suas joelheiras. Essa é sua forma durante o começo do arco [[DIO's World (storyStory arcArc)|O Mundo de DIO]]. Na maioria das mídias em que ele é retratado, a roupa de DIO é laranja ou amarela.
 
Ele também usa um colar cobrindo sua cicatriz no pescoço e corações acima de seus pés e nas pernas de suas calças, mas ele rapidamente parou de usá-los depois de seu primeiro confronto com [[Jean Pierre Polnareff/pt-br|Polnareff]].
Line 137:
 
====Forma Final====
DIO chega perto do ápice de sua forma física após drenar o sangue de [[Joseph Joestar/pt-br|Joseph Joestar]]. Sua aparência agora é mais similar à sua forma revelada, com a exceção de sua jaqueta e o lenço em formato de coração que foi destruído pelos ataques de [[Star Platinum/pt-br|Star Platinum]]. Ele agora possui um jeito e olhar homicida e perturbado, tendo perdido seu toque suave. Seu cabelo agora é desgrenhado e majoritariamente para cima, enquanto seus lábios são mais escuros e aparentam estarem adornados com batom. Essa é sua forma principal até a última metade do arco [[DIO's World (storyStory arcArc)|O Mundo de DIO]], muitas vezes chamada de {{Nihongo|'''High DIO'''|ハイDIO}} em mídias japonesas.
<br />
 
Line 190:
Quando interagindo com alguém, Dio ira constantemente tentar manipulá-los e levá-los para seu lado, usando uma fachada de gentileza e seu charme natural para fazer com que outras pessoas o admirem e gostem dele. Por exemplo, ele agiu como um filho exemplar e amigo popular e carismático para o pai de Jonathan e os funcionários da mansão para deixá-lo sozinho, e como um vampiro, seu carisma apenas cresceu quando já que ele parecia um individuo misterioso e encantador. Entretanto, sua arrogância natural o levaria à abertamente insultar e menosprezar seus inimigos, notavelmente depreciando sua força insignificante perante seus poderes vampíricos ou de Stand.
 
Dio aborda obstáculos e problemas em inúmeros jeitos diferentes dependendo da situação e seu sentimento atual. Quando humano, Dio era cuidadoso e metódico em tentar quebrar Jonathan e lentamente envenenou George por um grande período de tempo, sendo impedido apenas pelas reviravoltas azaradas do destino. Como um vampiro, DIO inicialmente deixou sua arrogância subir sua cabeça e parou de considerar seus inimigos como uma ameaça, somente enviando seus capangas atrás do grupo Joestar enquanto ele descansava e se recuperava. Entretanto, sua derrota nas mãos de Jonathan o ensinou à ser cuidadoso com a família Joestar por inteiro, e então ele mais tarde iria emboscar Jonathan e, durante os eventos de ''Stardust Crusaders'', enviando seus lacaios para atrasar os Joestars o máximo possível para recuperar sua força. Durante sua batalha final, seu cuidado, astúcia tática e arrogância entrariam em conflito e fariam com que Dio alternasse entre uma abordagem meticulosa e ataques com excesso de confiança.
 
===Parte 1 - ''Phantom Blood''===
Line 210:
===Parte 3 - ''Stardust Crusaders''===
{{Quote|{{Nihongo2|Todos vivem em busca de uma consciência tranquila... Você não está repleto de incerteza, agora que está me enfrentando, sabendo que poderá morrer? Se você se juntar a mim, eu lhe concederei uma consciência tranquila que durará para sempre.|安心を求める事そ人間の目的だ。そこでだ……わたしに仕えることに何の不安感があるのだ?わたしに仕えるだけで他の全ての安心が簡単に手に入るぞ|Anshin o motomeru koto so ningen no mokutekida. Sokodeda…… watashi ni tsukaeru koto ni nani no fuan-kan ga aru noda? Watashi ni tsukaeru dake de ta no subete no anshin ga kantan ni te ni hairu zo.}}|DIO para Polnareff|{{Ch|Chapter 248}}}}
Aparecendo novamente em ''Stardust Crusaders'', DIO não mudou muito desde seu enterro no fundo do oceano por cem anos, se mantendo um megalomaniaco assassino e sem remorso, mas mesmo assim ele amadureceu um pouco ao reconhecer o valor de outras pessoas e tendo se tornado um pouco mais calmo e equilibrado.
[[File:Dio_peace_of_mind.png|left|thumb|DIO discute o verdadeiro significado da felicidade com Polnareff]]
DIO não aparece frequentemente em ''Stardust Crusaders'' com exceção da reta final, mas é visto discutindo várias filosofias com usuários de Stand que ele deseja recrutar, e com seus já leais seguidores, particularmente a [[Enya the Hag/pt-br|Velha Enya]] que serve como sua conselheira. Parece igualmente provável que DIO faça isso tanto para manipular e persuadir quanto por simplesmente acreditar no que ele diz, mas de qualquer forma reconhece o poder e o valor que simples humanos podem ter, notavelmente respeitando a noção alguém de morrer por seu objetivo. Desejando se livrar rapidamente dos Joestars, ele ouviu Enya e foi dito que ela já havia mandado agentes para matá-los, e quietamente descansou em sua mansão para ganhar mais força. Ademais, DIO aprendeu sua lição e não subestima mais seus oponentes, sendo particularmente cuidadoso com as pessoas da linhagem Joestar. Mesmo assim, ele debocha das tentativas de outros usuários de Stand para matá-lo, mais notavelmente a de Kakyoin, cuja descoberta acabou sendo crucial em sua derrota.
Line 221:
 
===Parte 6 - ''Stone Ocean''===
{{Quote|{{Nihongo2|O que você pode encontrar além dos poderes de meu Stand é o caminho para frente da humanidade. O que você precisa é de um amigo confiável. Irei eu, DIO, ser capaz de conhecer alguém assim um dia?|我がスタンドの先にあるものこそが人間がさらに先に進むべき道なのである。必要なものは信頼できる友である。いつかそのような者にこの{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}が出会えるだろうか?|Waga Sutando no saki ni aru mono koso ga ningen ga sarani saki ni susumubeki michina no dearu. Hitsuyōna mono wa shinraidekiru tomodearu. Itsu kaso no yōna mono ni kono Dio ga deaeru darou ka?}}|[[DIO's DiaryNotebook/pt-br|Diário de DIO]]|{{Ch|SO Chapter 96}}}}
[[File:Dio&enrico.png|thumb|230x230px|DIO com Enrico Pucci]]
Em flasbhacks anteriores à ''Parte 3'', DIO demonstra uma habilidade florescente de ser gentil com outras pessoas em inúmeras conversas com [[Enrico Pucci/pt-br|Enrico Pucci]]. Intrigado por Pucci, que o deixou em paz apesar de estar escondido de forma suspeita em uma igreja, DIO curou seu pé torto, um gesto bondoso, e o deu a cabeça de uma [[Bow and Arrow/pt-br|Flecha]], que garantiria seu próprio Stand, [[Whitesnake/pt-br|Whitesnake]]. Durante esses flashbacks, DIO se abre com ele sobre uma variedade de assuntos, e contando ao padre que ele faz ele se sentir em paz. Uma vez desafiando Pucci a roubar seu Stand, e, após Pucci recusar, DIO o agradeceu por sua lealdade, e até admitiu que o pensamento de uma traição por Pucci era algo assustador para ele.
Line 229:
{{Canon/pt-br}}
 
JoJo's Bizarre Adventure: Over Heaven oferece uma interpretação do caráter de Dio Brando por misturar elementos presentes no material original e pontos de enredo introduzidos na light novel, que serve como uma interpretação da vida real do [[DIO's DiaryNotebook/pt-br|Diário de DIO]].
 
Na novel, DIO amadureceu e deixou sua megalomania para trás e, devido a bondade e influência de sua mãe durante sua juventude, desenvolveu uma fixação extrema no conceito do 'céu' - uma idéia que ele visita novamente ao se tornar parte do mundo de Stands. Após descobrir o poder que almas humanas possuem, assim como a possibilidade de que essas almas podem ser usadas e controladas pelo benêficio de alguém, DIO tenta criar um plano para usar o poder de Stands e almas humanas para trazer sua imagem do céu à terra.
Line 260:
}}
 
A habilidade é melhor conhecida pelas frases de ativação e cancelamento de DIO, {{nihongo|'''"The World! Pare, tempo!"'''|{{Ruby|世界|ザ・ワールド}}! 時よ止まれ!|Za Warudo! Toki yo tomare!}} e {{nihongo|"'''"O tempo volta a se mover."'''|時は動き出す|Toki wa ugokidasu.}}.
 
====Aperfeiçoamento====
Line 270:
DIO demonstrou um grande grau de controle sobre o The World, usando-o para batalhar contra o Star Platinum de Jotaro até um empate, mas demonstrando técnicas superiores em combate mano a mano por usar chutes baixos para desequilibrar o Star Platinum ou fintas para dar mais socos que o Star Platinum. Entretanto, sua constituição vampírica significa que DIO nunca demonstrou o mesmo cuidado usando o The World defensivamente já que ele preferia evitar ser golpeado e se regenerar ao sugar sangue.
 
Diferente de qualquer outro usuário de Stand inimigo em ''Stardust Crusaders'', DIO ativamente procurou melhorar a capacidade de seu Stand. Ele notavelmente queria que a {{Pt-br|Joestar Group|Grupo Joestar}} viesse até ele para que ele pudesse tomar o sangue de um Joestar para sincronizar-se com o corpo de Jonathan para poder aumentar seus poderes ainda mais. O próprio Araki disse que DIO tinha o potencial de parar o tempo indefinidamente.
 
Além disso, DIO havia procurado por uma maneira de desbloquear um poder ainda mais poderoso do que o The World, usando conhecimento esotérico para formular um plano para criar um outro, ainda mais poderoso, Stand.
Line 322:
|MImage =
|AImage = Dio_jump.gif
|Desc = Como todos vampiros, Dio é exepcionalmente ágil. Ele pode pular alto no ar, fazer saltos longos ou se pendurar em tetos. Em várias ocasiões ele é visto planando no ar, particularmente durante sua luta com Jotaro, embora não seja claro se isso é a habilidade de voar ou uma exageração de seus saltos sobre-humanos, seja através de seu Stand ou por ser um vampiro. Speedwagon uma vez comparou sua velocidade a de um guepardo.
|Gallery =
}}
Line 400:
|MImage =
|AImage = DioSRSE.gif
|Desc = Dio é capaz de pressurizar líquidos nos seus globos oculares e então criar pequenas aberturas em suas pupilas, eventualmente soltando dois jatos de fluídos. Essa habilidade, mais tarde referida por [[Straizo/pt-br|Straizo]] como "Space Ripper Stingy Eyes",<ref>{{Ch|Chapter 50}}</ref> é uma das habilidades mais letais de Dio, poderosa o suficiente para dilacerar pedras. É desconhecido se DIO ainda possa usar essa habilidade sem seu corpo original já que ele nunca a usa em ''{{pt-br|Stardust Crusaders}}'', embora ela seja utilizada em ''[[JoJo's Bizarre Adventure: Heritage for the Future|Heritage for the Future]]'' e o [[DramaJoJo's Bizarre Adventure (CD)|CD de Drama]].
|Gallery =
}}
Line 431:
Como uma criança e um adolescente, Dio Brando conseguiu atingir excelência acadêmica com facilidade, tendo planejado graduar-se em uma universidade como um dos melhores estudantes de direito.
 
Do contrário, Dio é um vilão ardiloso e um estrategista proficiente em combate. Dio quase conseguiu escapar da culpa de dois assassinatos, esperando pacientemente para ter o alibi perfeito e só foi descoberto por acidente. Após seu retorno do fundo do oceano, DIO construiu um poderoso império criminoso que abrangia vários continentes e o trazia várias riquezas. Em batalha, Dio é particularmente astuto e perceptivo, sua crueldade faz dele capaz de tirar proveito de táticas desonrosas e simplesmente inumanas, como levar seus inimigos à uma armadilha, usando civis indefesos como projéteis ou fontes de energia, ou simples ataques sorrateiros. Dio tem o hábito de analisar seus oponentes e rapidamente determinar algo que vá contra suas forças, como congelar sangue para parar o fluxo do Hamon ou forçar o blefe de Jotaro ao jogar várias facas de todas direções para que ele seja forçado à agir durante o tempo parado.
 
Naturalmente ambicioso, Dio constantemente busca melhorar e meticulosamente estuda suas habilidades para usá-las ao máximo. Como tal, ele desenvolveu um poder de congelamento parecido com os Modos dos [[Pillar Men/pt-br|Homens do Pilar]] em apenas um mês, e em seis anos, descobriu sobre Stands o suficiente para fundir várias almas para criar o [[Made in Heaven/pt-br|Stand supremo]]. Por causa do estudo de suas habilidades, Dio descobriu que tinha a capacidade de fundir dois organismos juntos e usou essa mesma tática para roubar o corpo de Jonathan.
 
Embora ele não demonstre com regularidade, Dio é um filosofo natural, argumentando sobre a condição humana com várias pessoas.
Line 441:
'''Carisma:''' Dio é um individuo astuto e charmoso. Em adição aos usuário de Stand, quem Avdol e Joseph sugerem que ele recruta através de charme ou carisma, ele já seduziu muitas mulheres durante sua vida.
 
'''Conhecimento: '''Durante sua juventude humilde e maturidade tempestuosa, Dio é muitas vezes visto lendo. Durante sua pré-adolescência, ele é visto jogando xadrez com adultos. Em ''{{Pt-br|Stone Ocean|Stone Ocean}}'', em conversas com [[Enrico Pucci/pt-br|Enrico Pucci]], ele demonstra ter acumulado alguma sabedoria dentro do mundo de Stands. Importantemente, Dio é capaz de formular um plano, contido em [[DIO's DiaryNotebook/pt-br|seu diário]], incorporando vasto conhecimento desconhecido sobre a criação deliberada de Stands com habilidades perfeitamente especificas.
 
'''Conexão Espiritual: '''Depois de roubar o corpo de Jonathan, DIO passou a compartilhar uma conexão espiritual com os descendentes ainda vivos de Jonathan. Ele era instintivamente consciente de suas presenças e bem-estar, permitindo-o os localizar em Cairo. Joseph menciona que DIO provavelmente não consegue distinguir entre ele e Jotaro, e apenas sentir suas presenças.
Line 455:
 
*{{Pt-br|Dario Brando}}: Dio odiava seu pai e via Dario apenas como um obstáculo em seu caminho para crescer na sociedade. O ódio de Dio vem do abuso que Dario causou a mãe de Dio assim como ao próprio Dio, devido ao seu alcoolismo, ao ponto dele secretamente envenená-lo até a morte e fazê-lo pensar que estava apenas doente. Ele põem ênfase nisso ao cuspir em seu túmulo antes de ir para a mansão Joestar.
*[[Dio Brando's Mother|Mãe de Dio Brando]]: Embora ela não seja vista interagindo com ele, é nítido que Dio amava sua mãe profundamente, e o abuso que foi causado a ela por seu pai foi uma das razões por Dio lentamente e dolorosamente ter matado Dario.
*[[Giorno Giovanna/pt-br|Giorno Giovanna]]: DIO não demonstra ter interagido com seu filho, Giorno, embora Giorno tenha uma foto dele em sua carteira. É desconhecido de onde Giorno a recebeu ou se ele sabe que tipo de pessoa seu pai era. É importante mencionar que DIO teria drenado o sangue da mãe de Giorno, caso ele não tivesse sido morto pelo Jotaro.<ref name="allgame">{{w|V Jump}} Games Series - ''All of JoJo's Bizarre Adventure: ''Vento Aureo'''' Interview'''</ref>
*[[Ungalo/pt-br|Ungalo]], [[Donatello Versus/pt-br|Donatello Versus]], e [[Rikiel/pt-br|Rikiel]]: Parecido ao caso de Giorno, as mães desses três homens foram deixadas vivas. Embora nenhum deles herdaram o espirito de Jonathan. Todos três aprenderam da verdadeira identidade de seu pai através de seu encontro fatídico com Pucci.
Line 475:
*[[Robert E. O. Speedwagon/pt-br|Robert E. O. Speedwagon]]: Ao ouvir de Jonathan o que Dio estava fazendo com [[George Joestar I/pt-br|George Joestar I]], Speedwagon decidiu ajudar a achar o homem que vendeu o veneno para Dio. Dio abertamente declara que após matar Jonathan, ele se livraria de Speedwagon também por estar envolvido. Depois de tudo que ocorreu na mansão Joestar, Speedwagon foi junto com Jonathan e Zeppeli para derrotar Dio, sabendo que ele havia se tornado muito perigoso como um vampiro para ser deixado vivo.
*[[George Joestar I/pt-br|George Joestar]]: Enquanto George sempre tratou Dio com gentileza e respeito, Dio viu George como nada além de uma ferramenta para sua jornada por riqueza. E por isso, Dio fingiu ser o filho perfeito para George, até o chamando de filho apesar de não vê-lo como tal.
*[[Dire/pt-br|Dire]], [[Straizo/pt-br|Straizo]], e [[Tonpetty/pt-br|Tonpetty]]: sendo guerreiros do Hamon, os dois conheciam os perigos da máscara de pedra e viam DIO como um inimigo por causa de seu uso dela. Dos três deles, Dire era o que realmente queria derrotar Dio sozinho, tendo sido um amigo de Zeppeli por vários anos e Dio tendo tido parte na causa de sua morte. Naquele tempo, Straizo sabia que derrotar Dio era importante; entretanto, muitos anos depois, ele viria por admitir ao envelhecido Speedwagon que ele invejava Dio pelo fato de que ele nunca envelheceria enquanto Straizo iria. Essa inveja se tornou tão grande que ele mais tarde usuaria a máscara de pedra em si mesmo só para que ele pudesse se tornar jovem novamente.
*[[Joseph Joestar/pt-br|Joseph Joestar]]: DIO precisava de Joseph para completar a fusão entre sua cabeça e o corpo de Jonathan, secretamente manipulando seus capangas para trazê-lo mais e mais perto para que ele sugasse seu sangue. Inicialmente, Joseph não possuia conhecimento da existência devido ao Speedwagon ter se certificado de manter a existência do vampiro em segredo antes de sua batalha com Straizo. Seu ódio por DIO se intensificou ao descobrir a verdade completa e que ele roubou o corpo de seu avô, Jonathan Joestar, para usar como seu próprio. Esse ódio chegou ao seu máximo quando a mera existência de DIO ameaçou a vida de sua filha, [[Holy Kujo/pt-br|Holy]]. Pelo fato de DIO ser a causa do despertar de todos os Stands da família Joestar, era mais provável que matá-lo iria salvar Holy. Com esse plano em mente, Joseph, junto de seu neto Jotaro, e seu velho amigo [[Muhammad Avdol/pt-br|Muhammad Avdol]], e o novo aliado Noriaki Kakyoin, decidem ir ao Egito onde DIO havia se escondido, e matá-lo
*[[Noriaki Kakyoin/pt-br|Noriaki Kakyoin]]: Tendo conhecido DIO em uma viagem ao Egito com sua família e então posto sob seu controle com um broto de carne, Kakyoin era leal a ele e faria qualquer coisa que ele quisesse. Entretanto, ao ter o broto removido por Jotaro e vendo o dano que DIO estava causando a inocente Holy Kujo, que havia o demonstrado bondade enquanto ele estava se recuperando na residência dos Kujo, Kakyoin decide ir com Joseph, Jotaro, e Avdol ao Egito para derrotar DIO.
Line 488:
 
*[[Daniel J. D'Arby/pt-br|Daniel J.]] e {{pt-br|Telence T. D'Arby}}: DIO viu os irmãos D'Arby como ferramentas importantes para entrar no céu. Enquanto acreditando que suas almas eram muito impuras, ele reconheceu suas habilidades de manipular almas como úteis para sua própria ascensão.
*[[Enya the Hag/pt-br|Velha Enya]]: Enquanto a novel não adiciona muito sobre seu relacionamento, DIO alega que teria considerado permitir com que ela tivesse seus filhos se ela fosse mais jovem.
*{{pt-br|Dario Brando}}: Enquanto seu relacionamento é tão negativo quanto no mangá, é revelado que ele odiou seu pai por permiti-lo entrar na Mansão Joestar pois ele pensou que esse fosse único ato de bondade que permitira com que Dario fosse para o céu, e uma das razões pela qual ele queria ir ao céu, sendo para matá-lo uma se gunda vez, antes de meramente vendo isso como uma oportunidade secundária.
*'''Mãe de Dio''': Na novel é revelado que sua mãe o ensinou tudo que ele sabia sobre o mundo. Enquanto DIO é incerto se o céu realmente existe, ele acredita que sua morte a salvou de viver uma vida infernal. é revelado que as palavras em seu diário são uma canção de ninar que ela costumava cantar para ele.
*'''Irmão Abortado''': É revelado que a mãe de Dio estava grávida com uma criança mas acabou tendo um aborto espontâneo.
*[[Erina Pendleton/pt-br|Erina Pendleton]]: DIO respeita a força de Erina e em certas formas a viu como uma ameaça maior que Jonathan. DIO teoriza que Erina Joestar colocou ele, ela mesma, e a bebê Lisa Lisa no caixão do navio onde Jonathan morreu para escapar a explosão do navio. DIO inicialmente acredita que Erina fez isso na esperança de que ele um dia retornaria como um homem melhor com o corpo de Jonathan. Porém ele rapidamente descarta da ideia, dizendo que se fosse o caso, Erina o lembrou de sua mãe.
 
==Capítulos / Episódios==
{{Appearance/pt-br|BG=PB|BG2=PB2
|Chapters =
{{Tabber
<tabber>
|Parte 1 = |
*{{Ch|Chapter 1}}
*{{Ch|Chapter 2}}
Line 541:
*{{Ch|Chapter 43}}
*{{Ch|Chapter 44}}
|-Parte 2|
Parte 2 =
*{{Ch|Chapter 46}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 48}} {{Mo/pt-br}}
Line 550 ⟶ 549:
*{{Ch|Chapter 108}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 111}} {{Mo/pt-br}}
|-Parte 3|
Parte 3 =
*{{Ch|Chapter 115}} {{Cover/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 116}} {{Flash}}
Line 631 ⟶ 629:
*{{Ch|Chapter 264}} {{Death/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 265}} {{Corpse/pt-br}}
|-Parte 4|
Parte 4 =
*{{Ch|Chapter 273}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 276}} {{Flash}}
Line 639 ⟶ 636:
*{{Ch|Chapter 324}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 369}} {{Mo/pt-br}}
|-Parte 5|
Parte 5 =
*{{Ch|Chapter 441}} {{C|Foto apenas}}
*{{Ch|Chapter 443}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 444}} {{Mo/pt-br}}
|-Parte 6|
Parte 6 =
*{{Ch|SO Chapter 12}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|SO Chapter 48}} {{Flash}}
Line 670 ⟶ 665:
*{{Ch|SO Chapter 152}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|SO Chapter 154}} {{Mo/pt-br}}
|-Parte 7|
Parte 7 =
*{{Ch|SBR Extra Chapter 3}} {{Mo/pt-br}}
|-Parte 8|
Parte 8 =
*{{Ch|JJL Chapter 99}} {{Flash}}
|Spin-Off|
Spin-Off=
*{{pt-br|CDDH Chapter 1|CDDH Capítulo 1}} {{Flash}}
}}
</tabber>
|Episodes =
{{Tabber
<tabber>
|Parte 1 = |
*{{Ep/pt-br|Episódio 1}}
*{{Ep/pt-br|Episódio 2}}
Line 691 ⟶ 683:
*{{Ep/pt-br|Episódio 8}}
*{{Ep/pt-br|Episódio 9}}
|-Parte 2|
Parte 2 =
*{{Ep/pt-br|Episódio 10}} {{Flash}}
*{{Ep/pt-br|Episódio 11}} {{Mo/pt-br}}
Line 698 ⟶ 689:
*{{Ep/pt-br|Episódio 24}} {{Flash}}
*{{Ep/pt-br|Episódio 26}} {{Mo/pt-br}}
|-Parte 3|
Parte 3 =
*{{Ep|SC Episode 1}}
*{{Ep|SC Episode 2}}
Line 730 ⟶ 720:
*{{Ep|SC Episode 47}}
*{{Ep|SC Episode 48}} {{Death/pt-br}}
|-Parte 4|
Parte 4 =
*{{Ep|DU Episode 3}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ep|DU Episode 5}} {{Flash}}
*{{Ep|DU Episode 25}} {{Flash}}
|-Parte 5|
Parte 5 =
*{{Ep/pt-br|GW Episódio 1}} {{Flash}}
*{{Ep|GW Episode 2}} {{Flash}}
*{{Ep|GW Episode 33}} {{Mo/pt-br}}
|-Parte 6|
Parte 6 =
*{{Ep|SO Episode 3}} {{Flash}}
*{{Ep|SO Episode 4}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ep|SO Episode 12}} {{Flash}}
|-OVA|
OVA =
*{{Ep|Episode 1 (OVA)}}
*{{Ep|Episode 2 (OVA)}}
Line 758 ⟶ 744:
*{{Ep|Episode 12 (OVA)}}
*{{Ep|Episode 13 (OVA)}} {{Death/pt-br}}
}}
</tabber>
}}
 
==Frases==
{{Tabber
<tabber>
|Parte 1=|
{{Quotes/pt-br|bg=PB|bg2=PB2
|{{Q|{{Nihongo2|Você quer que eu seja rico? Há! Eu serei, então! Aceito sua herança! Eu poderia fazer isso sozinho, mas vou usar toda a ajuda que eu tiver!|一番の金持ちになれだと?ああ!なってやるとも!おまえの「遺産」受けとるぜ!ひとりでも生きられるが利用できるものはなんでも利用してやる!|Ichiban no kanemochi ni naredato? Ā! Natte yarutomo! Omae no 'isan' uketoru ze! Hitoridemoikirareru ga riyō dekiru mono wa nan demo riyō shite yaru!}}|Dio para o túmulo de [[Dario Brando]]|{{Ch|Chapter 1}}}}
Line 785 ⟶ 771:
|{{Q|{{Nihongo2|JoJo... Sem você, eu, Dio, não teria ganhado o poder da Máscara de Pedra... e mesmo assim, por sua causa, o mundo ainda não é meu! Se há um Deus que controla os nossos destinos, nunca houve um relacionamento tão bem calculado quanto o nosso! Nós somos um e o mesmo neste mundo! Em outras palavras... Eu vou tomar o corpo do único homem que eu admiro neste mundo, e viver belamente por todos os tempos! Este é o destino de Dio! Não haverá dor! Esta é minha última cortesia para o meu único rival! Viva como o meu corpo, JoJo!|ジョジョ おまえがいなかったらこのディオに仮面の力は手に入らなかっただろう…しかし おまえがいたからいまだ世界は おれのものになっていない!神が いるとして運命を操作しているとしたら!おれたちほど よく計算された関係は あるまいッ!おれたちはこの世に おいて ふたりでひとり!つまり…おれは この世で ただひとり尊敬する人間のボディ(肉体)を手に入れ絢爛たる永遠を生きる!それが このディオの運命なのだ!苦痛は 与えん!それが我が好敵手への最後の礼儀!我が肉体となって生きよ!ジョジョー!!|JoJo, omae ga inakattara kono Dio ni kamen no chikara wa te ni hairanakattadarou... shikashi omae ga itakara imada sekai wa ore no mono ni natte inai! Kami ga iru to shite unmei o sōsa shite iru to shitara! Ore-tachi hodo yoku keisan sa reta kankei wa arumai! Ore-tachi wa kono yo ni oite futari de hitori! Tsumari... Ore wa konoyode tada hitori sonkeisuruhito-kan no bodi (nikutai) o te ni ire kenrantaru eien o ikiru! Sore ga kono dio no unmei nanoda! Kutsū wa ataen! Sore ga waga kōtekishu e no saigo no reigi! Waga nikutai to natte ikiyo! JoJō!!}}|Dio para Jonathan|{{Ch|Chapter 42}}}}
}}
|-Parte 3|
Parte 3=
{{Quotes/pt-br|bg=SDC|bg2=SDC2
|{{Q|{{Nihongo2|Esse destino deve ser destruído, essa conexão deve ser apagada... Eu já dei o primeiro passo!|始末すべき宿命、抹消すべき因縁…すでに 手は打った!!|Shimatsu subeki shukumei, masshō subeki in'nen… Sudeni te wa utta!!}}|DIO sobre a [[Joestar Family/pt-br|família Joestar]]|{{Ch|Chapter 117}}}}
Line 818 ⟶ 803:
|{{Q|{{Nihongo2|O quê?! Não... não pode ser! Eu... Eu sou o DIO! Eu sou o DIO!|なああにィィイイイッ!ば…ばかなッ!…こ…この{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}が…この{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}がァ〜ッ|Naāni! Ba... bakana!... Ko... Kono DIO ga... Kono DIO ga!}}|As últimas palavras de DIO|{{Ch|Chapter 264}}}}
}}
|-Parte 6|
Parte 6=
{{Quotes/pt-br|bg=SO|bg2=SO2
|{{Q|{{Nihongo2|Talvez haja um jeito de chegar ao Céu.|『天国へ行く方法』があるかもしれない|“Tengoku e iku hōhō” ga aru kamo shirenai.}}|DIO para [[Enrico Pucci/pt-br|Enrico Pucci]]|{{Ch|SO Chapter 48}}}}
Line 829 ⟶ 813:
|{{Q|{{Nihongo2|Você acredita na gravidade? Que talvez haja uma razão para você ter tropeçado em mim, de todas as pessoas?|君は「引力」を信じるか?わたしに 躓いて転んだ事に意味がある事を!?|Kimi wa 'inryoku' o shinjiru ka? Watashi ni tsumazuite koronda koto ni imi ga aru koto o!?}}|DIO to Pucci|{{Ch|SO Chapter 127}}}}
}}
|-JORGE|
JORGE=
{{Quotes/pt-br|bg=Jorge|bg2=Jorge2
|{{Q|Uá ha ha ha ha! Eu posso comê-lo! Eu posso comer o ser supremo e fazer de sua carne a minha própria! Sangue! EU tenho que fazer o sangue concordar comigo! Ha ha ha! Sangue é tudo! Se tornar um vampiro foi a melhor decisão que eu tomei! Ele é delicioso! Kars é a melhor refeição que eu já tive! Ha ha ha ha! Hahh ha ha ha ha ! Eu nunca me senti melhor! WRYYYYYYYYYYYYYYYY!|Dio|{{Ch|JORGE JOESTAR Chapter 15}}}}
Line 836 ⟶ 819:
|{{Q|Buá ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha! Eu sou o imperador verdadeiro! Eu sou o ápice de toda a criação! Tudo nesse mundo, não importa em que ciclo da história, não importa em que mundo paralelo, está tudo sob o controle de Dio!|Dio|{{Ch|JORGE JOESTAR Chapter 16}}}}
}}
}}
</tabber>
 
==Criação e Desenvolvimento==