Dio Brando/pt-br: Difference between revisions

Content deleted Content added
Soxz (talk | contribs)
No edit summary
m Text replacement - "DIO's Diary" to "DIO's Notebook"
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(257 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 1:
{{PTabs|base=Dio Brando/pt-br|IntroMain|Introdução|s=PB}}{{PTabs|Gallery|Galeria}}{{PTabs|base=Dio Brando/History/pt-br|História}}{{PTabs|Games|Jogos}}
{{Character InfoInfobox/pt-br
|title = Dio Brando
|colors = PhantomBlood
|imgtabsimage = {{Center| =
{{Tabber
|Parte 1|
{{Switch
|Tab1 = Mangá|[[File:Dio_PB_Infobox Manga.png|{{ImageSize}}]]
|Tab2 = Anime|[[File:Dio PB Infobox Anime.png|{{ImageSize}}]]
|Tab3 = OVA|[[File:Dio PB Infobox OVA.PNG|{{ImageSize}}]]
|Tab4 = Filme|[[File:DIODio moviePB pngInfobox infoboxFilm.png|{{ImageSize}}]]
}}
|Parte 3|
{{Switch2
|Tab1 = Normal|
{{Switch
|Tab1 = Mangá|[[File:DIO Normal SC Infobox Manga.png|{{ImageSize}}]]
|Tab2 = Anime|[[File:DIO Normal SC Infobox Anime.png|{{ImageSize}}]]
|Tab3 = OVA|[[File:DIO Normal SC Infobox OVA.png|{{ImageSize}}]]
}}
|Parte 6|
|Tab2 = Escondido|
{{Switch
|Tab1 = Mangá|[[File:DIODio Shadow SCSO Infobox Manga.jpg|{{ImageSize}}png]]
|Tab2 = Anime|[[File:DIO Shadow SCSO Infobox Anime.png|{{ImageSize}}]]
|Tab3 = OVA|[[File:Shadow DIO OVA.png|{{ImageSize}}]]
}}
|Spin-Off|
|Tab3 = Final|
{{Switch
|Tab1 = MangáJORGE JOESTAR|[[File:DIODio High SCBrando Infobox MangaJorge.png|{{ImageSize}}jpg]]
|Tab2 = AnimeCDDH|[[File:DIO High SC Infobox AnimeSpinoff.png|{{ImageSize}}]]
}}
|Tab3 = OVA|[[File:High DIO OVA.png|{{ImageSize}}]]
}}}}
|ja_kanji = ディオ・ブランドー<br />{{Ruby|DIO|ディオ}}
|Parte 6|
|alias = {{Nihongo2|Lorde DIO|{{Ruby|DIO|ディオ}}様|DIO-sama}} {{S|Por seus seguidores e subordinados}}<br />Homem da Máscara de Pedra {{S|Por [[Will Anthonio Zeppeli/pt-br|Will Anthonio Zeppeli]]}}
[[File:Dio SO Infobox Manga.png|{{ImageSize}}]]
|namesake = [[wiktionary:dio|Deus]] em italiano<ref name=jjnv3>{{JJN/pt-br|Volume 3 (Dio Brando)}}</ref><br />{{W|Ronnie James Dio|lang=pt}}<ref name="pb06">[[Phantom Blood (PS2 Game)]] - [[Hirohiko Araki/Interviews|Interview with Hirohiko Araki 2006]]</ref> {{S|Músico estadunidense de heavy metal}}<br />{{W|Dio (banda)|lang=pt|Dio}}<ref name=DioRMX><sub>The Miasma of the Void, Vanilla Ice - Vol.9 "Shueisha Jump Remix ''Stardust Crusaders'' Edition" [[:File:SecretJoJoSJRVanillaIce.png|P170 The Secret of JOJO Characters]]</sub></ref> {{S|Banda estadunidense de heavy metal}}<br />{{W|Marlon Brando|lang=pt}} {{S|Ator americano}}
|Novels|
|stand = [[The World/pt-br|The World]]<br />[[Jonathan's Stand/pt-br|Stand Joestar]]
{{Switch
|age = 20~21 (Parte 1)<br />120~121 (Parte 3)
|Tab1 = Over Heaven|[[File:Dio Brando Infobox Over Heaven.jpg|{{ImageSize}}]]
|birthday = 1867~1868<ref name=jojo6251>[[JoJo 6251/pt-br|JoJo 6251]], p.103</ref> {{S|auto-proclamado}}
|Tab2 = JORGE JOESTAR|[[File:Dio Brando Infobox Jorge.jpg|{{ImageSize}}]]
|status = Falecido {{S|Parte 3}}
}}}}}}
|death = 16 de Janeiro, 1989<ref name=jojo6252>[[JoJo 6251/pt-br|JoJo 6251]], página 151</ref><ref name=SOC152>{{Ch|SO Chapter 152}}<sub> (Nota: Originalmente 1988; Mudado em capítulos posteriores)</sub></ref>
|ja_kanji = ディオ・ブランドー<br />{{Ruby|DIO|ディオ}}
|cod = Obliteração do corpo através da destruição de seu Stand pelo [[Star Platinum/pt-br|Star Platinum]]
|birthname =
|gender = {{Gender|Male}} ({{Gender|Dio}})<ref>[[Hirohiko Araki]] se refere a Dio como um homem durante a série e, em média, tanto como seus livros, o ícone de agora é usado no seu perfil de personagem em ''[[Hirohiko Araki's New Manga Techniques]]'' Capítulo 2 e em ''[[JOJO magazine 2022 WINTER]]'' pg. 42-43.</ref>
|alias = {{Nihongo2|Lorde DIO|{{Ruby|DIO|ディオ}}様|DIO-sama}} {{S|Pelos seus seguidores e subordinados}}
|nation = Britânico {{Flag|UK}}
|namesake = [[wiktionary:dio|Deus]] em italiano<ref name=jjnv3>[[JoJonium]] ''Volume 3''</ref><br />{{W|Ronnie James Dio|lang=pt}}<ref name="pb06">[[JoJo's Bizarre Adventure: Phantom Blood (PS2 Game)]] - [[Hirohiko Araki/Interviews|Interview with Hirohiko Araki 2006]]</ref> {{S|Músico estadunidense de heavy metal}}<br />{{W|Dio (banda)|lang=pt|Dio}}<ref name=DioRMX><sub>The Miasma of the Void, Vanilla Ice - Vol.9 "Shueisha Jump Remix ''Stardust Crusaders'' Edition" [[:File:SecretJoJoSJRVanillaIce.png|P170 The Secret of JOJO Characters]]</sub></ref> {{S|Banda estadunidense de heavy metal}}<br />{{W|Marlon Brando|lang=pt}} {{S|Ator americano}}
|height = {{cvt|195<ref name=SCPR249>Stardust Crusader [[Model Sheet Archive|Model Sheet]] No.SC-MC000-00</ref>|cm|ftin}} {{S|Anime}}
|stand = [[The World]]<br />[[List of Unnamed Stands#Joestar Stand|Stand do Jonathan]]
|food = Vinho tinto/Sangue humano {{S|como um [[vampire/pt-br|vampiro]]}}
|prisonerno =
|species = [[Vampire/pt-br|Vampiro]]<br />Humano {{S|Antigamente}}
|horse =
|hair = Loiro<ref name=C440P11>{{Ch|Chapter 440}}, p.11</ref>
|age = 20~21 (Parte 1)<br />121~122 (Parte 3)
|eyes =
|birthday = 1867~1868<ref name=jojo6251>[[JoJo 6251]], p.148</ref> {{S|dito por si mesmo}}
|affiliation = [[Agents of DIO/pt-br|Agentes de DIO]] (líder)<br />[[Enrico Pucci/pt-br|Enrico Pucci]] (pupilo)
|zodiac =
|occupation = Advogado<ref name=C6P8>{{Ch|Chapter 6}}, p.8</ref> {{S|como humano}}
|czodiac =
|statusgoals = Atingir seu ="céu" na MortoTerra {{S|Parte 3}}
|hobby = Ler<ref name=C1P9>{{Ch|Chapter 1}}, p.9</ref>
|death = 16 de Janeiro, 1989<ref name=jojo6252>JJBA Artbook: [[JoJo 6251]], página 151</ref><ref name=SOC152>{{Ch|SO Chapter 152}}<sub> (Nota: Originalmente 1988; Mudado em capítulos posteriores)</sub></ref>
|dislikes = Cachorros<ref name=":1">{{Ch|Chapter 2}}</ref>
|cod = Obliteração do corpo através da destruição de seu Stand pelo [[Star Platinum]]
|family = {{pt-br|Dario Brando}} (pai)<br />[[Dio's Mother|Mãe de Dio Brando]] (mãe)<br />[[Giorno Giovanna/pt-br|Giorno Giovanna]] (filho)<br />[[Donatello Versus/pt-br|Donatello Versus]] (filho)<br />[[Ungalo/pt-br|Ungalo]] (filho)<br />[[Rikiel/pt-br|Rikiel]] (filho)<br />[[George Joestar I/pt-br|George Joestar]] (pai adotivo)<br />[[Jonathan Joestar/pt-br|Jonathan Joestar]] (irmão adotivo)
|gender = Masculino
|mangadebut = {{pt-br|Chapter 1|Capítulo 1}}
|nation = Britânico
|mangafinal = {{pt-br|Chapter 264|Capítulo 264}}<br />{{pt-br|JJL Chapter 99|JJL Capítulo 99}} {{Flash}}
|height = {{cvt|195<ref name=SCPR249>Stardust Crusader [[Model Sheet Archive|Model Sheet]] No.SC-MC000-00</ref>|cm|ftin}} {{S|Anime}}
|animedebut = [[Episode 1/pt-br|Episódio 1]]
|food = Vinho tinto/Sangue human {{S|como um [[vampire|vampiro]]}}
|gamedebut = [[JoJo's Bizarre Adventure (SFC Game)|JoJo's Bizarre Adventure (SNES)]]<br />[[Heritage for the Future]] (Jogável)
|weight =
|seiyuu = {{W|Kenji Nojima}} (Jovem, [[Phantom Blood (PS2 Game)|Jogo para PS2]])<br />[[Hikaru Midorikawa]] (Adulto, [[Phantom Blood (Movie)|Filme]] & [[Phantom Blood (PS2 Game)|Jogo para PS2]])<br />{{W|Isshin Chiba}} ([[Heritage for the Future|HftF]])<br />{{W|Nobuo Tanaka}} ([[JoJo's Bizarre Adventure (OVA)|OVA]])<br />[[Norio Wakamoto]] ([[JoJo's Bizarre Adventure (CD)|CD de Drama]])<br />[[Takehito Koyasu]] ([[JoJo's Bizarre Adventure: The Animation/pt-br|Anime]] / [[All-Star Battle|ASB]] / [[Eyes of Heaven|EoH]] / [[Last Survivor]])
|species = [[Vampire|Vampiro]]<br />Humano {{S|Antigamente}}
|voiceactor ='''OVA''':<br />[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=14629 Andrew Chaikin] {{S|Dublagem inglesa}}<br />[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=25937 Marco Balzarotti] {{S|Dublagem italiana}}<br />'''Anime''':<br />[https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=81754 Francisco Junior] {{S|Dublagem brasileira}}<br />[[Patrick Seitz]] {{S|Dublagem inglesa}}<br />[https://myanimelist.net/people/46054/Carlos_Sianes Carlos Sianes] {{S|Dublagem espanhola}}
|blood =
|hair = Loiro<ref name=C440P11>{{Ch|Chapter 440}}, p.11</ref>
|eyes = '''''Phantom Blood'''''<br />Marrom {{S|{{DigitalColor}}}}<br/ >Laranja {{S|[[Anime]]}}<br />Vermelho {{S|[[JoJo's Bizarre Adventure: Phantom Blood (Movie)|Filme]], [[ASB]], [[EoH]]}}<br />'''''Stardust Crusaders'''''<br />Dourado {{S|{{DigitalColor}}, [[Anime]], [[ASB]], [[EoH]]}}<br />Vermelho {{S|[[JoJo's Bizarre Adventure (OVA)|OVA]]}}
|color =
|movie =
|affiliation = [[Agents of DIO|Agentes de DIO]] (líder)<br />[[Enrico Pucci]] (pupilo)
|occupation = Advogado<ref name=C6P8>{{Ch|Chapter 6}}, p.8</ref> {{S|como humano}}
|goals = Atingir seu "céu" na Terra {{S|Part 3}}
|hobby = Ler<ref name=C1P9>{{Ch|Chapter 1}}, p.9</ref>
|dislikes = Cachorros<ref name=C2>{{Ch|Chapter 2}}</ref>
|family = [[Dario Brando]] (pai)<br />[[Dio Brando's Mother|Mãe de Dio Brando]] (mãe)<br />[[Giorno Giovanna/pt-br|Giorno Giovanna]] (filho)<br />[[Donatello Versus]] (filho)<br />[[Ungalo]] (filho)<br />[[Rikiel]] (filho)<br />[[George Joestar I|George Joestar]] (pai adotivo)<br />[[Jonathan Joestar/pt-br|Jonathan Joestar]] (irmão adotivo)
|mangadebut = {{Ch3|Chapter 1}}
|mangafinal = {{Ch3|Chapter 264}}<br />{{Ch3|JJL Chapter 99}} {{Flash}}
|animedebut = {{Ep3|Episode 1}}
|gamedebut = [[JoJo's Bizarre Adventure (SFC Game)|JoJo's Bizarre Adventure (SNES)]]<br />[[JoJo's Bizarre Adventure: Heritage for the Future|Heritage for the Future]] (Playable)
|seiyuu = {{W|Kenji Nojima}} (Jovem, [[JoJo's Bizarre Adventure: Phantom Blood (PS2 Game)|Jogo para PS2]])<br />[[Hikaru Midorikawa]] (Adulto, [[JoJo's Bizarre Adventure: Phantom Blood (Movie)|Filme]] & [[JoJo's Bizarre Adventure: Phantom Blood (PS2 Game)|Jogo para PS2]])<br />{{W|Isshin Chiba}} ([[JoJo's Bizarre Adventure: Heritage for the Future|HftF]])<br />{{W|Nobuo Tanaka}} ([[JoJo's Bizarre Adventure (OVA)|OVA]])<br />[[Norio Wakamoto]] ([[JoJo's Bizarre Adventure's Drama CD|CD de Drama]])<br />[[Takehito Koyasu]] ([[JoJo's Bizarre Adventure: The Animation|Anime]] / [[JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle|ASB]] / [[JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven|EoH]] / [[JoJo's Bizarre Adventure: Last Survivor|Last Survivor]])
|voiceactor ='''OVA''':<br />[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=14629 Andrew Chaikin] (Dublador Inglês)<br />[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=25937 Marco Balzarotti] (Dublador Italiano)<br />'''TV Anime''':<br />[[Patrick Seitz]] (Dublador Inglês)
}}
 
{{HoverSpoiler/pt-br|7|[[Diego Brando/pt-br|Diego Brando]]}}
{{Spoiler|1-6}}{{quote|{{Nihongo2|Inútil, inútil!!!|無駄 無駄!!!|Muda muda!!!}}|O grito de batalha de Dio Brando|{{Ch|Chapter 256}}|v=V_prepare_3dio01_20.wav}}
{{nihongo|'''Dio Brando'''|ディオ・ブランドー|Dio Burandō}}, depois simplesmente conhecido como {{Nihongo|'''DIO'''|{{Ruby|DIO|ディオ}}}}, é o [[:Category:Main Antagonists|antagonista principal]] da primeira e terceira parte de ''[[JoJo's Bizarre Adventure/pt-br|JoJo's Bizarre Adventure]]'', ''[[Phantom Blood]]'' e ''[[Stardust Crusaders]]'', também como o póstumo [[:Category:Primary Antagonist|antagonista primário]] da sexta parte, ''[[Stone Ocean]]''. Sua influência é sentida por todas primeiras seis partes da série, com personagens principais como [[Giorno Giovanna/pt-br]] e [[Enrico Pucci]] sendo diretamente conectados à ele.
 
{{Spoiler/pt-br|1 à 6}}{{quote|{{Nihongo2|Inútil, inútil!!!|無駄 無駄!!!|Muda muda!!!}}|O grito de batalha de Dio Brando|{{Ch|Chapter 256}}|v=V_prepare_3dio01_20.wav}}
Originally a man of low birth but peerless ambition, Dio is a villain of little conscience, vast cunning, and an insatiable hunger for power. After becoming a [[vampire]] and later a [[Stand]] user, Dio has gathered around him many [[Agents of DIO|minions]] and is responsible for many major events of the series, from the death of [[Jonathan Joestar]] to the [[Joestar Family]]'s sudden acquisition of Stand power, and his legacy persists throughout the series.
{{nihongo|'''Dio Brando'''|ディオ・ブランドー|Dio Burandō}}, mais tarde simplesmente chamado de {{Nihongo|'''DIO'''|{{Ruby|DIO|ディオ}}}}, é o [[:Category:Main Antagonists/pt-br|antagonista principal]] da primeira e terceira parte de ''[[JoJo's Bizarre Adventure/pt-br|JoJo's Bizarre Adventure]]'', ''[[Phantom Blood/pt-br|Phantom Blood]]'' e ''{{Pt-br|Stardust Crusaders}}'', também como o póstumo antagonista primário da sexta parte, ''{{Pt-br|Stone Ocean}}''. Sua influência é sentida por todas primeiras seis partes da série, com personagens principais como [[Giorno Giovanna/pt-br|Giorno Giovanna]] e [[Enrico Pucci/pt-br|Enrico Pucci]] sendo diretamente conectados a ele.
 
Originalmente um homem de criação humilde porém com uma ambição inigualável, Dio é um vilão de pouca consciência, vasta destreza, e uma fome insaciável por poder. Depois de se tornar um [[Vampire/pt-br|vampiro]] e depois um usuário de [[Stand/pt-br|Stand]], Dio juntou muitos [[Agents of DIO/pt-br|capangas]] entre ele e é responsável por muitos dos eventos principais da série, da morte de [[Jonathan Joestar/pt-br|Jonathan Joestar]] à abrupta aquisição de poderes de Stand da [[Joestar Family/pt-br|Família Joestar]], e seu legado persiste por toda a série.
Dio is the first [[:Category:Main Antagonists|main antagonist]] of JoJo's Bizarre Adventure. He is also the father of Giorno, the protagonist of ''[[Vento Aureo]]'', as well as a handful of [[Ungalo|other]] [[Rikiel|illegitimate]] [[Donatello Versus|offspring]].
 
Dio é o primeiro antagonista principal de JoJo's Bizarre Adventure. Ele também é o pai de Giorno, o protagonista de ''[[Vento Aureo/pt-br|Vento Aureo]]'', e também de um [[Ungalo/pt-br|punhado de]] [[Rikiel/pt-br|outros filhos]] [[Donatello Versus/pt-br|ilegítimos]].
==Appearance==
 
==Aparência==
===Phantom Blood===
====ChildhoodInfância====
[[File:Dio Young Render.png|frameless|left|90px]]
WhenQuando heele firstinicialmente arriveschega atà theMansão Joestar Estate, Dio isé seenvisto wearingusando typicaluma vestimenta formal boy'stípica attire from thatdaquela era; aum bluecasaco coatazul, whitecamisa dressformal shirtbranca, auma tiegravata, suspenderssuspensores, breechescalções, ande aum pairpar ofde stripedmeias sockslistradas. HeEle haspossui blondcabelo hairloiro ande aum handsomerosto facebelo. HeEle alsotambém hastem 3 moles onpintas theno lobulelóbulo ofda hissua leftorelha earesquerda.
 
*When boxing, he wears a shirt with folded sleeves, overalls, and boxing gloves.
*Quando lutando, ele veste uma camisa com mangas dobradas, um macacão, e luvas e boxe.
 
====AdulthoodAdulto====
[[File:Dio acrylic.png|frameless|150px|alt=|left]]
Além de trocar seu casaco por um colete, as vestimentas de Dio não mudaram muito. Entretanto, seu físico e altura aumentaram significantemente. Durante os eventos de onde Jonathan procura um antídoto para curar a doença de seu pai, Dio veste uma cartola e uma nova e extravagante capa que possui penas saindo dos ombros.
Aside from replacing his coat with a vest, Dio's attire hasn't changed much. However, his overall physique and height have increased significantly. During the events where Jonathan sets out to find the antidote for his father's illness, Dio dons a top hat and a new, flamboyant-looking cloak that has feathers jutting out of the shoulders.
 
====VampireVampiro====
Dio passa por mudanças físicas dramáticas após usar a Máscara de Pedra para se transformar em um vampiro. Seu cabelo antigamente limpo se torna mal cuidado e bagunçado, seus olhos ficam mais afiados e adotam um contorno mais escuro, e ele desenvolve presas
Dio undergoes drastic physical changes upon using the Stone Mask to transform himself into a vampire. His formerly-clean hair becomes messy and unkempt, his eyes become sharper and adopt a darker outline, and he develops fangs.
 
Suas vestimentas mudam um bocado depois de sua primeira batalha com Jonathan; mais notavelmente é o cachecol em volta de seu pescoço. Ele veste uma camisa duplamente colorida ornamentada e calças combinando, um par largo de botas, braçadeiras, e dois suspensores presos à banda em volta de sua cintura.
His clothing has changed quite a bit as well after his first battle with Jonathan; most noticeable is the scarf around his neck. He wears an ornate dual-colored shirt and matching breeches, a large pair of boots, vambraces, and two suspenders attached to a band around his waist.
 
====ColorEsquema Schemesde Cores====
{{CS/pt-br
|bg={{Color|PB}}
|{{Palette|SkinPele|#f2c79f|desc=FairClara}}
{{Palette|HairCabelo|#f5e54f|desc=BlondLoiro}}
{{Palette|EyesOlhos|#d9a656|desc=Light BrownMarrom-claro}}
{{Palette|ChildhoodVestimenta Outfitde Infância|#ab3c9a|#b95a1d|#d2cc8f|#6c3fa9|desc=LightTerno roxo-claro purplee suitcolete andlaranja orangesobre vestuma overcamisa beigebege shirte anduma purplegravata tieroxa.}}
{{Palette|CombatVestimenta Outfitde Batalha|#789c12|#9f5caa|#fbd633|#ddd269|desc=GreenCamisa verde ande purpleroxa shirtdebaixo underde goldsuspensores suspendersdourados withe yellowcalças pantsamarelas ande greensapatos shoesverdes.}}
|T2=PB (PS2)
|{{Palette|SkinPele|#FFD9B2|desc=FairClara}}
{{Palette|HairCabelo|#F4D62C|desc=BlondLoiro}}
{{Palette|EyesOlhos|#76684E|desc=BrownMarrom}}
{{Palette|ChildhoodVestimenta Outfitde Infância|#71414D|#986450|#D6D3C8|#571C15|desc=BurgundyTerno suitcor-de-vinho ande browncolete vestmarrom oversobre lightuma graycamisa shirtcinza-claro ande blood-reduma tiegravata vermelho-sangue.}}
{{Palette|CombatVestimenta Outfitde Combate|#FFE79A|#4180AB|#F5CB34|#6D4936|desc=Light yellowTerno andazul bluee suitamarelo-claro withcom goldacessórios sccessoriesdourados. BrownSapatos shoesmarrons.}}
|T3=FilmFilme
|{{Palette|SkinPele|#D3AA8C|#E0D0B8|desc=FairClara, palepálida ascomo a vampirevampiro}}
{{Palette|HairCabelo|#e5e38f|desc=BlondLoiro}}
{{Palette|EyesOlhos|#748e93|#9e5560|desc=BlueAzul, Redvermelho ascomo a vampirevampiro}}
{{Palette|ChildhoodVestimenta Outfitde Infância|#695A47|#403126|#F8F0E3|#975942|desc=LightTerno marrom-claro browne suitum andcolete brownmarrom vestsobre overuma whitecamisa shirtbranca ande darkuma orangegravata tielaranja.}}
{{Palette|CombatVestimenta Outfitde Combate|#e7e2e6|#6a4979|#c9a664|#704f4c|desc=WhiteTraje andbranco purplee suitroxo withcom goldborda trime andacessórios accessoriesdourados. BrownSapatos shoesmarrons.}}
|T4=Anime
|{{Palette|SkinPele|#fde7d3|desc=FairClara}}
{{Palette|HairCabelo|#cec274|desc=BlondLoiro}}
{{Palette|EyesOlhos|#C0582E|desc=OrangeLaranja}}
{{Palette|ChildhoodVestimenta Outfitde Infância|#3f3e6e|#f3e9ec|#670f2a|desc=NavyTerno suitazul-marinho oversobre whiteuma shirtcamisa andbranca blood-rede tieuma gravata vermelho-sangue.}}
{{Palette|CombatVestimenta Outfitde Combate|#90183e|#f5f8f7|#6843b6|#3d2f26|desc=CrimsonTraje branco e andcarmesim whitecom suitum withcachecol purpleroxo scarfsobre underum browncolete vestmarrom. BrownSapatos shoesmarrons.}}
|T5=All-Star Battle
|{{Palette|SkinPele|#FBEBBD|desc=FairClara}}
{{Palette|HairCabelo|#fff86f|desc=BlondLoiro}}
{{Palette|EyesOlhos|#800e1e|desc=BloodVermelho-redsangue}}
{{Palette|OutfitVestimenta|#fbd91f|#dc2037|#74397d|#171719|desc=GoldTraje suitdourado withcom redacessórios accessoriesvermelhos ande purpleum scarfcachecol roxo. BlackSapatos shoespretos.}}
|T6=Eyes of Heaven
|{{Palette|SkinPele|#FDD8A4|desc=FairClara}}
{{Palette|HairCabelo|#FCFE6C|desc=BlondLoiro}}
{{Palette|EyesOlhos|#881A3F|desc=MaroonBordô}}
{{Palette|OutfitVestimenta|#F02B61|#FFFFFF|#4D33BA|#7F6451|desc=MagentaTraje magenta-redvermelho e andbranco whitecom suitum withcachecol purpleroxo scarfsobre underum browncolete vestmarrom. BrownSapatos shoesmarrons.}}
}}
 
===Stardust Crusaders===
====Evil Incarnate / ShadowEscondido====
[[File:Bg dio r.png|frameless|left|120px]]
DIO doesnão notpossui haveum arosto visiblevisível facepor ascausa anda effectconstante ofescuridão thede shadowysua darknessmansão. ofEle hispossui mansion.cabelo na Healtura hasde shoulder-lengthseus blondombros haire andestá issem toplesscamisa, exposingexpondo Jonathan'so muscularcorpo bodymusculoso de Jonathan (onno whichqual hisa headcabeça isde sewnDIO inestá placepresa). HeEle wearsveste pantscalças withcom suspenderssuspensores, clogstamancos, shinye cuffspulseiras onbrilhantes bothem wristsambos pulsos, and heart-shapede kneejoelheiras guardsem formato de coração. InNo thejogo de fliperama ''[[JoJo's Bizarre Adventure: Heritage for the Future|JoJo's Bizarre Adventure]]'' arcade game, hissua voicevoz istambém alsoé extrasuper distorteddistorcida comparedcomparada toao thefiltro standardnormal filter used forpara hissua otheroutra playableversão versionjogável (anum effectefeito createdcriado bypelos thedesenvolvedores developerspara toadicionar adduma asensação sensede of mysterymistério). ThisEssa formforma ofde DIO isé commonlycomumente referredchamada tode as'''Shadow DIO''' no ocidente, e de {{Nihongo|'''EvilDIO IncarnateEncarnação DIOdo Mal'''|邪悪の化身ディオ|Ja'aku no Keshin DIO}} or '''Shadow DIO''' in certain Englishno localizationsJapão.
 
====RevealedRevelado====
[[File:DIO Anime Render.png|frameless|right|185px]]
Incorporando suas vestes anteriores, DIO veste uma jaqueta com uma regata apertada por baixo, assim como calças de couro com uma virilha exposta. Seu rosto não é mais obscurecido, e possui uma fita adornada com corações na sua cabeça que combinam com suas joelheiras. Essa é sua forma durante o começo do arco [[DIO's World (Story Arc)|O Mundo de DIO]]. Na maioria das mídias em que ele é retratado, a roupa de DIO é laranja ou amarela.
Incorporating his previous outfit, DIO dons a jacket with a tight tank-top underneath, as well as chaps with an exposed crotch. His face is now in full-view, and on his head is a heart-adorned circlet to match his knee guards. This is his form during the beginning of the ''[[DIO's World]]'' story arc. In most depictions of him, DIO's outfit is tinted orange or yellow.
 
HeEle alsotambém wearsusa aum necklacecolar coveringcobrindo hissua neckcicatriz scarno andpescoço hearte motifscorações aboveacima hisde feetseus andpés one hisnas pantpernas legsde suas calças, butmas heele quicklyrapidamente stoppedparou sportingde themusá-los afterdepois hisde firstseu stairwayprimeiro confrontationconfronto withcom [[Jean Pierre Polnareff/pt-br|Polnareff]].
 
WhenQuando pursuingperseguindo theo grupo Joestar group, DIO donned avestiu cloakuma thatcapa heque endedele upacabou discardingdescartando duringdurante hisseu confrontationconfronto withcom [[Noriaki Kakyoin/pt-br|Kakyoin]].
 
====EmpoweredForma Final====
DIO chega perto do ápice de sua forma física após drenar o sangue de [[Joseph Joestar/pt-br|Joseph Joestar]]. Sua aparência agora é mais similar à sua forma revelada, com a exceção de sua jaqueta e o lenço em formato de coração que foi destruído pelos ataques de [[Star Platinum/pt-br|Star Platinum]]. Ele agora possui um jeito e olhar homicida e perturbado, tendo perdido seu toque suave. Seu cabelo agora é desgrenhado e majoritariamente para cima, enquanto seus lábios são mais escuros e aparentam estarem adornados com batom. Essa é sua forma principal até a última metade do arco [[DIO's World (Story Arc)|O Mundo de DIO]], muitas vezes chamada de {{Nihongo|'''High DIO'''|ハイDIO}} em mídias japonesas.
DIO nears his physical peak after draining [[Joseph Joestar]]'s blood. His appearance now is similar to his revealed form, minus the jacket and the heart-shaped headband that was destroyed by [[Star Platinum]]'s attacks. He now sports a deranged and homicidal look and mannerisms, having lost his suave touch. His hair is now disheveled and mostly oriented upwards, while his lips are darker and seem adorned with lipstick. This is his main form during the latter half of the ''[[DIO's World]]'' story arc, often called his 'High' or 'Awakened' form.
<br />
 
====ColorEsquemas Schemesde Cores====
{{CS/pt-br
|bg={{Color|SDC}}
|{{Palette|SkinPele|#ffedc3|#020602|desc=FairClara, blackbatom lipstickpreto whileenquanto "high"na sua forma final}}
{{Palette|HairCabelo|#fff787|desc=BlondLoiro}}
{{Palette|EyesOlhos|#f2fb61|desc=GoldDourados}}
{{Palette|OutfitRoupas|#fff47d|black|#c0e21e|#e2c403|desc=YellowJaqueta coate andcalça chapsamarela oversobre auma blackcamisa shirtpret withe greenacessórios accessoriesverdes, and goldsapatos shoese andpulseiras cuffsdouradas. YellowCapa capeamarela.}}
|T2=SFC Game
|{{Palette|SkinPele|#F3B56D|desc=SlightlyMeio TanBronzeada}}
{{Palette|HairCabelo|#FFD600|desc=BlondLoiro}}
{{Palette|EyesOlhos|#6E2D13|desc=BrownMarrons}}
{{Palette|OutfitRoupas|#FFD600|#545354|#59AA36|desc=YellowJaqueta coate andcalças chapsamarelas oversobre auma darkcamisa graycinza-escuro shirtcom withacessórios green accessoriesverdes.}}
|T3=OVA
|{{Palette|SkinPele|#e7c1b0|desc=SlightlyMeio TanBronzeada}}
{{Palette|HairCabelo|#f3e080|desc=BlondLoiro}}
{{Palette|EyesOlhos|#af3b2e|desc=RedVermelhos}}
{{Palette|OutfitRoupas|#D38B2A|#4A3130|#C49B42|#907C37|#5c011d|desc=OrangeJaqueta coate andcalças pantslaranjas oversobre auma brownishcamisa marrom-blackescura shirte withcom lightacessórios brown accessoriesmarrom-claros, andpulseiras browne shoessapatos and cuffsmarrons. Orange/redCapa capelaranja/vermelha.}}
|T4=Heritage for the Future
|{{Palette|SkinPele|#EFCF9F|desc=FairClara}}
{{Palette|HairCabelo|#F7F773|desc=BlondLoiro}}
{{Palette|EyesOlhos|#E86018|desc=OrangeLaranjas}}
{{Palette|OutfitRoupas|#F7C631|#525252|#63A563|#C68400|desc=Yellow-orangeJaqueta coate andcalças chapslaranja-amareladas oversobre auma darkcamisa graycinza-escuro shirtcom withacessórios green accessorieslaranjas, andsapatos bronzee shoespulseiras and cuffscor-de-bronze.}}
|T5=All-Star Battle
|{{Palette|SkinPeles|#FBCB8D|#A54686|desc=FairClara, purplebatom lipstickroxo}}
{{Palette|HairCabelos|#FCF88C|desc=BlondLoiro}}
{{Palette|EyesOlhos|#DFDC43|desc=YellowAmarelos}}
{{Palette|OutfitRoupas|#FFFE2F|#2B895A|#289E2B|#F9D13D|desc=YellowJaqueta coate andcalça chapsamarela oversobre auma darkcamisa greenverde-escura shirtcom withacessórios green accessoriesverdes, and goldsapatos shoese andpulseiras cuffsdourados.}}
|T6=Anime
|{{Palette|SkinPele|#deccbb|#5C825B|desc=PalePálida, greenbatom lipstickverde whileenquanto "high"na sua forma final}}
{{Palette|HairCabelo|#d4c858|desc=BlondLoiro}}
{{Palette|EyesOlhos|#E98A4A|#82345e|desc=YellowLaranja-orangeamarelados, Magentamagentas whilena "high"sua forma final}}
{{Palette|OutfitRoupas|#DFB35A|#4E525B|#54A143|#917931|#551a27|desc=OrangeJaqueta coate andcalças chapslaranjas oversobre auma blackcamisa shirtpreta withcom greenacessórios accessoriesverdes, andsapatos browne shoespulseiras and cuffsmarrons. RedCapa capevermelha.}}
|T7=Eyes of Heaven
|{{Palette|SkinPele|#F8D4A1|desc=FairClara}}
{{Palette|HairCabelo|#F1E864|desc=BlondLoiro}}
{{Palette|EyesOlhos|#FFFF4F|desc=YellowAmarelo}}
{{Palette|OutfitRoupas|#FFDF6B|#24232B|#70B61F|#E0BF2C|desc=YellowJaqueta coate andcalças chapsamarelas oversobre auma blackcamisa shirtpreta withcom greenacessórios accessoriesverdes, andsapatos golde shoespulseiras and cuffsdouradas.}}
}}
 
==PersonalityPersonalidade==
Dio é consistentemente manipulador e violentamente dominante, e já demonstrou repetidamente uma falta de consciência e empatia.
Dio is consistently manipulative and violently domineering, and has repeatedly shown a lack of conscience and empathy.
[[File:Dio_8s_happy.png|thumb|240x240px|DIO isentra ecstaticem whenêxtase heao seessentir hisseu powerpoder growingcrescendo furthermais e mais]]
Dio'sAs mostcaracterísticas recognizablemais characteristicsreconhecíveis arede hisDio boundlesssão ambitionsua andambição hissem lovelimites ofe power.seu Abusedamor bypelo hispoder. fatherAgredido andpor havingseu livedpai ine thetendo mostvivido miserablenas livingcondições conditionsmais miseráveis,<ref name="Ch|Chapter 7">{{Ch|Chapter 7}}</ref> Dio setbuscou forse himselftornar theo goalser ofmais becomingrico thee richest, then the most powerful beingpoderoso onda EarthTerra. ToPara dofazer soisso, Dio usedusou anythingqualquer orcoisa anyoneou thatqualquer heum couldque inele orderpodia topara furtherse hisalcançar goals,de disregardingseus anyobjetivos, kinddesconsiderando ofqualquer moralitysenso thatde wouldmoralidade restrainque theproibiria rangeo ofalcance actionsdas availableações todisponíveis him.a Usingele. eitherUsando manipulationmanipulação, seductionsedução, orou plainsimplesmente violencea violência, Dio constantlyconstantemente soughtbuscou tose becometornar moremais ande moremais powerfulpoderoso. Dio enjoysgosta beingde inestar aem positionposições ofde powerpoder<ref name=":1">{{Ch|Chapter 2}}</ref><ref name=":2">{{Ch|Chapter 4}}</ref> ande has repeatedlyfalou statedrepetidamente howsobre greato hequão feltbem beingele inse asente quando em dominatingditas positionposições. OnQuando theo contrarycontrário, Dio nevernunca toleratedtolerou thatalguém someoneque couldpoderia standse upigualar toa himele orem equalseu himpoder, ine power,se andtornou wasenfurecido enragedou andprofundamente deeplyperturbado disturbedcom ato thepensamento thoughtdisso severalvárias timesvezes.
 
Durante sua vida, Dio teve o hábito de se cercar com amigos estúpidos e mais tarde capangas, que foram atraídos por seu carisma natural. Sem pensar muito neles no começo, ele então selecionou aqueles que ele considerou particularmente maldosos, acreditando que uma pessoa má não é limitada por códigos tais como honra e então eram mais fortes mentalmente. Essa crença culminou na absorção das almas de 36 pecadores, ou em suas palavras, almas particularmente fortes, para desbloquear um poder maior que o de seu Stand, The World.
Throughout his life, Dio has tended to surround himself with witless cronies and later minions, who were attracted by his natural charisma. Not thinking much of them at first, he then selected those he deemed as particularly evil, claiming that an evil person wasn't bound by rules such as honor and thus were stronger mentally. This belief culminated in including the absorption of 36 souls of sinners, or, as he claims, particularly strong souls, to unlock a power greater than that of his Stand, The World.
[[File:Dio_plotting.png|left|thumb|Dio planningplanejando toquebrar mentallyJonathan break Jonathanmentalmente ande usurpusurpar hisseu placelugar uponna meetingfamília himJoestar]]
NaturallyNaturalmente, Dio isé anuma incredibly-selfishpessoa incrivelmente personegoista, onlyse lookingpreocupando oversomente hiscom ownseus interestpróprios andinteresses, overlookingna thosemelhor ofsituação otherspassando atdespercebido best,pelos tramplingdos themoutroso, one thena groundpior, atos worstdestruíndo. DueDevido toa hissua composednatureza naturecomposta, Dio can andpode wille manipulatevai andmanipular takee whattirar heo canque fromele allconseguir sortsde ofoutras peoplepessoas, usingusando anyqualquer methodmétodo, asdesde longque asa thepessoa personrealize suitsseu hisdesejo present desiresatual. SincePor hecausa isde selfishlyseu interestedinteresse inegoísta theirnas capabilities,suas howevercapacidades, Dio isé thedo typetipo whoque isé incapableincapaz ofde lovingamar anotheroutra personpessoa wholeheartedlycom todo seu coração.<ref name="eureka">[[Interview:Eureka Archive|2007(November 2007)/pt-br|Eureka NovemberEdição issuede Novembro de 2007 - InterviewEntrevista withcom Hirohiko Araki]]</ref> TheAs onlyúnicas peoplepessoas heque canele bepode saidser todito haveter heldsentido somealgum typedito ofde affectionafeto forfoi werepor hissua mothermãe, Jonathan Joestar, ande Enrico Pucci; Dio recognizingreconhecendo o valor de Jonathan's worthcomo asum equaligual toà hisele ownmesmo, ande havingtendo beensido friendsamigo withde Pucci. StillAinda sim, Dio stoleroubou theo former'scorpo bodyde andseu hisirmão friendshipadotivo withe thesua latteramizade wascom proveno nonethelesspadre beneficialfoi ofprovada aser nada além de um plano grandergrandioso planpara toseu furtherpróprio himselfbenefício.
[[File:Dio charms Kakyoin.jpg|thumb|DIO "charmingencantando" Kakyoin topara hiso sideseu lado]]
Quando interagindo com alguém, Dio ira constantemente tentar manipulá-los e levá-los para seu lado, usando uma fachada de gentileza e seu charme natural para fazer com que outras pessoas o admirem e gostem dele. Por exemplo, ele agiu como um filho exemplar e amigo popular e carismático para o pai de Jonathan e os funcionários da mansão para deixá-lo sozinho, e como um vampiro, seu carisma apenas cresceu quando já que ele parecia um individuo misterioso e encantador. Entretanto, sua arrogância natural o levaria à abertamente insultar e menosprezar seus inimigos, notavelmente depreciando sua força insignificante perante seus poderes vampíricos ou de Stand.
When interacting with someone, Dio will constantly try to manipulate them and sway them into his side, using a veneer of gentleness and his natural charm to make people admire and like him. For instance, he acted the model son and popular charismatic friend to Jonathan's father and entourage to better isolate him, and as a Vampire, his charisma only increased as he appeared as a charming mysterious individual. However, his natural arrogance would lead him to openly insult and belittle his enemies, notably disparaging their insignificant strength before his vampiric or Stand powers.
 
Dio approachesaborda obstaclesobstáculos ande problemsproblemas inem ainúmeros numberjeitos ofdiferentes waysdependendo dependingda onsituação thee situationseu andsentimento his moodatual. When he wasQuando humanhumano, Dio wasera carefulcuidadoso ande methodicalmetódico inem tryingtentar to breakquebrar Jonathan's spirite andlentamente slowly poisonedenvenenou George forpor aum sizeablegrande periodperíodo ofde timetempo, onlysendo beingimpedido thwartedapenas duepelas toreviravoltas unluckyazaradas twistsdo of fatedestino. AsComo aum Vampirevampiro, DIO atinicialmente firstdeixou letsua hisarrogância arrogancesubir getsua thecabeça bettere ofparou himde andconsiderar tookseus ainimigos laissez-fairecomo approachuma ameaça, onlysomente enviando sendingseus subordinatescapangas toatrás killdo thegrupo Joestar Groupenquanto whileele hedescansava restede andse recoveredrecuperava. HoweverEntretanto, hissua defeatderrota bynas mãos de Jonathan taughto himensinou toà beser warycuidadoso ofcom thea família Joestar Familypor ininteiro, itse entirety,então thusele hemais wouldtarde lateriria ambushemboscar Jonathan ande, duringdurante theos eventseventos ofde ''Stardust Crusaders'', sendenviando hisseus minionslacaios topara delayatrasar theos Joestars aso muchmáximo aspossível possiblepara torecuperar recoversua strengthforça. DuringDurante hissua finalbatalha battlefinal, hisseu warinesscuidado, tacticalastúcia acumentática ande arrogancearrogância wouldentrariam clashem toconflito makee fariam com que Dio alternatealternasse entre uma abordagem meticulosa betweene meticulousataques approachcom andexcesso overconfidentde attacksconfiança.
 
===PartParte 1 - ''Phantom Blood''===
{{quote|{{Nihongo2|IEu rejectrejeito myminha humanity!humanidade, JoJo!! IEu willtranscenderei transcenda humanityhumanidade!|おれは人間をやめるぞ!ジョジョーッ!!おれは人間を超越するッ!|Ore wa ningen o yameru zoǃ JoJoǃ Ore wa ningen o chōetsu suru!}}|Dio beforeantes donningde theusar a [[Stone Mask/pt-br|Máscara de Pedra]]|{{Ch|Chapter 11}}}}
InEm ''Phantom Blood'', Dio isé ambitiousambicioso, selfisharrogante, arrogant,insensível callouse and megalomaniacalmegalomaniaco, seeminglysendo aparentemente capaz ablede tofazer doqualquer anythingcoisa topara achievealcançar hisseus aimsobjetivos.
[[File:Dio abandons humanity.png|thumb|Dio dropsabandona allsua pretensefachada ofde goodbondade]]
HisSua crueldade natural ruthlessnessé exposta ismuito exposedcedo veryquando earlyele whenplaneja planstirar toproveito exploitda thefamília Joestar familyapesar despitedeles themterem beingsido kindbondosos enougho tosuficiente adoptpara himadotá-lo.<ref name=":0">{{Ch|Chapter 1}}</ref> InPara orderse tocolocar placeem himselfuma inposição amelhor e bettertomar positiono tolugar replacede Jonathan Joestar andpara obtainobter thea Joestarfortuna familyda fortunefamília Joestar, Dio used theusou mostos underhandedmeios meansmais tobaixos breakpara himquebrá-lo mentallymentalmente. TheseEsses methodsmétodos includedincluem: humiliatinghumilhar Jonathan inem publicuma sportluta fightingesportiva pública, ostracizingo himostracizar fromde hisseus friendsamigos,<ref name=":1" /> ande finallyfinalmente stealingroubando o primeiro beijo de [[Erina Pendleton/pt-br|Erina Pendleton]]'s firstpara kisscriar toum driveconflito a wedge in theirem buddingseu relationshiprelacionamento.<ref>{{Ch|Chapter 3}}</ref> WhenQuando heele isé eventuallyeventualmente foiledparado, Dio optedoptou topor slowlylentamente poisonenvenenar [[George Joestar I/pt-br|George Joestar I]] ande killmatar Jonathan withcom thea StoneMáscara Maskde toPedra makepara bothfazer deathscom seemque naturalambas mortes pareçam naturais ande accidentalacidentais.<ref>{{ name="Ch|Chapter 7}}<" /ref> Dio hasdemonstrou shownuma adeterminação remarkableexepcional determinationpara toalcançar reachseu his goalobjetivo, nevernunca losingperdendo hissua driveforça despitede thevontade numerousapesar defeatsdas heinúmeras suffersderrotas throughoutque ele sofre durante ''Phantom Blood'' ande alwayssempre tried to find abusca wayum tojeito getpara backretaliar atcontra Jonathan forpor themelas.
 
Dio'sA lackfalta ofde empathyempatia isde alsoDio apparenttambém é aparente, sincejá que apesar despitede havingter livedvivido forpor yearsanos withcom theos kindbondosos Joestars, heele nevernunca thoughtenxergou ofeles themcomo asnada anythingalém morede than obstaclesobstáculos, ande isé hintedsugerido toodiar utterlya resentclasse thealta upperque classele he frequentsfrequenta. Dio hadmantia beenuma maintainingfachada aencantadora facadee of aagradável charmingcom andtodos agreeable person to everyone savemenos Jonathan, yete nevermesmo cameassim closenunca toficou anyone.próximo Atde theninguém. endNo offinal theda partparte, thea onlyúnica personpessoa que Dio appreciatedapreciou wasfoi Jonathano Joestarpróprio himselfJonathan, begrudginglyreconhecendo acknowledging hisseu valor ascomo hisseu archenemyarqui-inimigo à contragosto<ref name="Ch|Chapter 42">{{Ch|Chapter 42}}</ref> ande o "grantinggarantindo" him auma painlessmorte deathindolor, ande wasaté evenficou shockedchocado toquando seeo himviu diemorrer.<ref>{{Ch|Chapter 44}}</ref> OverjoyedEnchido tode havealegria changedpor intoter ase tornado um powerfulvampiro vampirepoderoso, Dio spentpassou hissuas battlesbatalhas tauntingprovocando variousvários humanshumanos aboutsobre theirsuas weaknessesfraquezas ande belittlingos themdesmerecendo inem favor ofdos thesuperpredadores apex predator vampiresvampiros. Dio alsotambém sadisticallysadisticamente changedtransformou auma mothermãe into aem zombieum justzumbi toapenas watchpara herassisti-la devourdevorar herseu ownpróprio babybebê. WhenQuando inem auma positionposição ofde strengthforça, heele alsotambém tendstende toà tormentatormentar themoutras furtherpessoas ainda mais, suchcomo asquando sneakilyele stickingsorrateirmente hisenfiou thumbseu intodedo no olho de Jonathan's eyeenquanto duringsocava ao punchmesmo.<ref name=":1" />
[[File:Dio slapping Erina.png|left|thumb|230x230px|Dio slappingdando Erinaum intapa aem fit of angerErina]]
Dio showsdemonstra auma lackfalta ofde restraintfreio inpara hissua violenceviolência, and is prone toe murderousé outburstspropenso evenà asexplosões farassassinas asdesde hissua childhoodjuventude, notablynotavelmente tryingtentando to stabesfaquear Jonathan whenquando heele beato him upespancou, ande violentamente dando um violentlytapa slappingem Erina.<ref name=":2" /> HeEle wastambém alsofoi incrediblyincrivelmente cruel tocom Jonathan'so dogcachorro de Jonathan, [[Danny/pt-br|Danny]], going so far as kickingo himchutando onem theirseu firstprimeiro meetingencontro.<ref name=":0" /> WhenQuando Dio wasfoi defeatedderrotado bypor Jonathan, Dio secretlysecretamente hadfez Dannycom incinerated.que HeDanny isfosse shownincinerado. toEle beé utterlyvisto enragedficando whencompletamente someoneenfurecido standsquando upalguém too himenfrenta, whicho isque theé causea causa forde hissuas outburstsexplosões. HeEle himselfmesmo acknowledgedreconhece thatque hissua angerraiva wasé auma weaknessfraqueza,<ref>{{Ch|Chapter 5}}</ref> butmas ficaria wouldsua bevida allinteira hissem lifeser unablecapaz tode trulyrealmente controlse himselfcontrolar.
 
A personalidade de Dio's personalitypoderia couldser beexplicada explainedpor bysua hisinfância poorterrível childhoode ando therelacionamento abusiveabusivo relationshipque heele sharedteve withcom hisseu fatherpai, [[{{pt-br|Dario Brando]]}}. Speedwagon, howeverentretanto, rejectedrejeitou thisisso ascomo thea causecausa ofda Dio'spersonalidade personalityde Dio, claimingalegando thatque Dio was simplysimplesmente bornnasceu thisdessa wayforma, ande thatque hissua povertypobreza hadnão nothingteve tonada dohaver withcom itela. TrueFiel toà thatisso, Dio was alreadyera anuma immoralpessoa personimoral butmas thenapenas openlyabertamente relinquishesabandona hisa {{W|Humanitysua (virtue)|humanity}}humanidade inem favor ofde becomingse atornar um [[Vampire/pt-br|vampiro]] uponao beingser corneredencurralado bypela the policepolicia.<ref>{{Ch|Chapter 11}}</ref> HeSua tradespersonalidade hisbaixa underhandede schemingardilosa personamuda forpara auma moremais arrogantarrogante ande hedonistichedonista personalityque thaté isdesdenhosa dismissiveda ofhumanidade humanitye andse revelsalegra incom evilo mal. NonethelessMesmo assim, Dio respectsrespeita determinationa anddeterminação saidalheia muche todisse à Jonathan thatque hissua determinationdeterminação wasera equaligual toà hissua ownprópria, earningdando himà theele dubiousa honorhonra ofde servingse astornar Dio'so newnovo host,corpo aftero novo corpo de Dio, wasapós reducedele byser Jonathanreduzido topor Jonathan a headuma cabeça.<ref>{{ name="Ch|Chapter 42}}<" /ref>
 
O potencial de Dio para empatia é implicado tanto no mangá quanto no anime, quando Dio é demonstrado ter matado seu próprio pai de maneira vingativa pelo abuso cometido contra sua mãe, em vez de ter sido um passo em seu plano para subir na sociedade.
Dio's potential for empathy is implied in both the manga and the anime, when Dio is shown to have killed his own father out of revenge for the abuse against his mother, rather than as a step in his scheme to rise in society.
 
Dio has expressedexpressou hatredum foródio dogspor cachorros, consideringos themconsiderando verminvermes.<ref name=":1" />
 
===PartParte 3 - ''Stardust Crusaders''===
{{Quote|{{Nihongo2|EveryoneTodos survivesvivem inem pursuitbusca ofde peaceuma ofconsciência mindtranquila... Aren'tVocê younão uneasyestá repleto de incerteza, preparingagora toque fightestá me enfrentando, knowingsabendo youque maypoderá diemorrer? IfSe youvocê joinse me,juntar Ia mim, willeu givelhe youconcederei peaceuma ofconsciência mindtranquila thatque willdurará lastpara foreversempre.|安心を求める事そ人間の目的だ。そこでだ……わたしに仕えることに何の不安感があるのだ?わたしに仕えるだけで他の全ての安心が簡単に手に入るぞ|Anshin o motomeru koto so ningen no mokutekida. Sokodeda…… watashi ni tsukaeru koto ni nani no fuan-kan ga aru noda? Watashi ni tsukaeru dake de ta no subete no anshin ga kantan ni te ni hairu zo.}}|DIO topara Polnareff|{{Ch|Chapter 248}}}}
Aparecendo novamente em ''Stardust Crusaders'', DIO não mudou muito desde seu enterro no fundo do oceano por cem anos, se mantendo um megalomaniaco assassino e sem remorso, mas mesmo assim ele amadureceu um pouco ao reconhecer o valor de outras pessoas e tendo se tornado um pouco mais calmo e equilibrado.
Reappearing in ''Stardust Crusaders'', DIO did not change much since his burial at the bottom of the ocean for one hundred years, as he remained a remorseless and murderous megalomaniac, but nonetheless he had matured a little by recognizing valor in others and being generally more calm and level-headed.
[[File:Dio_peace_of_mind.png|left|thumb|DIO discussingdiscute theo trueverdadeiro naturesignificado ofda happinessfelicidade withcom Polnareff]]
DIO não aparece frequentemente em ''Stardust Crusaders'' com exceção da reta final, mas é visto discutindo várias filosofias com usuários de Stand que ele deseja recrutar, e com seus já leais seguidores, particularmente a [[Enya the Hag/pt-br|Velha Enya]] que serve como sua conselheira. Parece igualmente provável que DIO faça isso tanto para manipular e persuadir quanto por simplesmente acreditar no que ele diz, mas de qualquer forma reconhece o poder e o valor que simples humanos podem ter, notavelmente respeitando a noção alguém de morrer por seu objetivo. Desejando se livrar rapidamente dos Joestars, ele ouviu Enya e foi dito que ela já havia mandado agentes para matá-los, e quietamente descansou em sua mansão para ganhar mais força. Ademais, DIO aprendeu sua lição e não subestima mais seus oponentes, sendo particularmente cuidadoso com as pessoas da linhagem Joestar. Mesmo assim, ele debocha das tentativas de outros usuários de Stand para matá-lo, mais notavelmente a de Kakyoin, cuja descoberta acabou sendo crucial em sua derrota.
DIO does not appear frequently in ''Stardust Crusaders'' except towards the end, but is seen discussing various philosophies with Stand users he wishes to recruit, and with his already-loyal followers, particularly [[Enya the Hag]] who serves as his main adviser. It seems equally likely that DIO does this to manipulate and persuade as that he believes what he says, but nonetheless acknowledges the power and valor simple humans can have, notably respecting one's willingness to die for his goal. Wishing to quickly dispose of the Joestars, he listened to Enya and was told that she'd already sent agents to deal with them, and quietly rested in his mansion to gain more strength. Furthermore, DIO learned his lesson and stops underestimating his opponents, being particularly careful around the Joestar bloodline. He nonetheless sneered at other Stand Users' efforts to fight him, most notably Kakyoin's, whose discovery ended up being crucial in his defeat.
 
ThisDessa timevez, DIO isé farmuito moremais calm and collectedtranquilo. MaybeTalvez duedevido toa knowingsaber thatque hisseu Stand The World isé farmuito aboveacima anyone'sdo reachalcance de qualquer um, DIO isé mais tolerante morede tolerantpessoas ofque peopleresistem resistinga himele, ande didn'tnão reactreagiu toaos Polnareff'sinsultos tauntse andprovocações insultsde Polnareff. HeEle evenaté seemsparece toapreciar appreciatea insubordinação de Hol Horse's insubordination, whichque confirmsconfirma thea mercenary'sforça do strengthmercenário, ande leto himdeixando goir trytentar to assassinateassassinar Jotaro. HoweverEntretanto, DIO isainda stillé callousinsensível aboutcom humana lifevida andhumana killede anyonematou whotodos wouldque failfalharam himcom ele, evenaté Enya—whoEnya—que wasera, againnovamente, hissua closestconselheira advisermais próxima. The usuallyO confidentnormalmente andconfiante cunninge gamblerastuto Daniel D'Arby wasfoi drivenlevado toa madnessloucura whenapós hesucumbir couldn'ta handlepressão thede pressurepossivelmente ofrevelar possiblya revealinghabilidade DIO'sdo Stand abilityde DIO topara Jotaro.
[[File:Greatest_high.png|thumb|DIO'sA insanityinsanidade de DIO inem fullplena viewvista]]
Senhor-de-si, DIO gosta do fato de possuir o Stand mais forte em sua organização, despreocupado com as tentativas dos heróis de tentar descobrir seu poder e os considera insignificantes. Quando Jotaro revela ser capaz de se mexer dentro do tempo congelado, DIO inicialmente fica perturbado mas rapidamente se recompõe, criando outros planos para se livrar de Jotaro, usando sua vantagem contra ele. A insanidade de DIO fica visível quando, enlevado de ter se fundido com o corpo de Jonathan e ter seu poder completo, DIO declara que ele estava passando pelo melhor momento de sua vida e com deleite, crava seu dedo indicador em seu crânio.
True to himself, DIO is enjoying the fact that he is wielding the most powerful Stand in his organization, being unconcerned by the heroes' effort to discover his power as he thinks they are meaningless. When Jotaro reveals himself to be able to move within the stopped time, DIO is initially very distraught but recomposes himself quickly, devising other plans to get rid of Jotaro by exploiting his advantage. The full scale of his insanity is visible when, overjoyed to have completely fused with Jonathan's body and being at full power, DIO declares that he was experiencing "the greatest high" and delightfully drills his index finger into his skull.
 
As últimas palavras de DIO revelam que ele ainda está disposto a usar qualquer maneira para vencer e odeia qualquer conceito de honra ou vingança, usando um truque barato para cegar Jotaro momentaneamente. Entretanto, isso foi inútil já que Jotaro retribuiria o truque ao matar DIO com um golpe fatal em sua perna.
DIO’s final speech exposes that he is still willing to use any way to win and despises any concept of honor or revenge, ultimately using a cheap trick to blind Jotaro momentarily. However, this was all for naught since DIO would ultimately meet retribution by dying at Jotaro's hand.
 
===PartParte 6 - ''Stone Ocean''===
{{Quote|{{Nihongo2|WhatO youque canvocê findpode beyondencontrar thealém powersdos ofpoderes myde meu Stand isé theo waycaminho forwardpara forfrente humanityda humanidade. WhatO que você youprecisa needé isde aum trustworthyamigo friendconfiável. WillIrei Ieu, DIO, beser ablecapaz tode meetconhecer someonealguém likeassim thisum one daydia?|我がスタンドの先にあるものこそが人間がさらに先に進むべき道なのである。必要なものは信頼できる友である。いつかそのような者にこの{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}が出会えるだろうか?|Waga Sutando no saki ni aru mono koso ga ningen ga sarani saki ni susumubeki michina no dearu. Hitsuyōna mono wa shinraidekiru tomodearu. Itsu kaso no yōna mono ni kono Dio ga deaeru darou ka?}}|[[DIO's DiaryNotebook/pt-br|Diário de DIO]]|{{Ch|SO Chapter 96}}}}
[[File:Dio&enrico.png|thumb|230x230px|DIO withcom Enrico Pucci]]
InEm flashbacksflasbhacks placedanteriores before the events ofà ''PartParte 3'', DIO demonstratesdemonstra auma burgeoninghabilidade abilityflorescente tode beser genuinelygentil nicecom tooutras anotherpessoas personem ininúmeras numerousconversas conversations withcom [[Enrico Pucci/pt-br|Enrico Pucci]]. IntriguedIntrigado bypor Pucci, whoque leto himdeixou beem despitepaz suspiciouslyapesar hidingde inestar aescondido churchde forma suspeita em uma igreja, DIO healedcurou hisseu crooked foottorto, aum kindgesto gesturebondoso, ande gaveo himdeu thea headcabeça ofde anuma [[Bow and Arrow/pt-br|ArrowFlecha]], whichque wouldgarantiria grantseu him his ownpróprio Stand, [[Whitesnake/pt-br|Whitesnake]]. DuringDurante theseesses flashbacks, DIO isse ableabre tocom openele upsobre withuma himvariedade onde multiple subjectsassuntos, ande confidingcontando toao Puccipadre thatque theele priestfaz couldele makese himsentir beem at peacepaz. OnceUma daringvez desafiando Pucci toa stealroubar hisseu Stand, toe, após Pucci's refusalrecusar, DIO thankedo himagradeceu forpor hissua fidelitylealdade, ande evenaté admittedadmitiu thatque heo fearedpensamento thede thoughtuma oftraição por Pucci betrayingera algo assustador para himele.
 
É de se debater o quanto DIO foi um bom amigo, considerando a boa vontade natural de Pucci durante sua juventude diretamente contrastando com sua maldade e fanatismo mais tarde em sua vida. DIO também aparenta ter construído tal amizade para promover suas ambições, que ele questiona o quão sincera ela foi. É implicado que ele queria usar seu Stand para criar um mundo perfeito para ele e um punhado de subordinados. Ele recrutou [[Enrico Pucci/pt-br|Pucci]] como sua "consciência" viva, caso ele ficasse louco e saísse de seu caminho.
It is debatable how good a friend DIO truly was, considering Pucci's good-willed nature during his youth directly opposing his later evilness and zealotry. DIO also seems to have built that friendship to further his ambitions, which calls into question how sincere it was. It is implied that he wanted to use his Stand to create a perfect world for himself and a handful of subordinates. He enlisted [[Enrico Pucci|Pucci]] as his living "conscience", in case he would go crazy and veer "off track".
===[[{{pt-br|JoJo's Bizarre Adventure Over Heaven|Over Heaven]]}}===
{{Canon/pt-br}}
<sup>(The information below derives from a Light Novel not written by Araki. As such, it may or may not be considered {{W|Canon (fiction)|canon}}.)</sup>
 
JoJo's Bizarre Adventure: Over Heaven offersoferece anuma interpretationinterpretação ofdo caráter de Dio Brando's characterpor bymisturar mixingelementos elementspresentes presentno in thematerial original materiale andpontos plotde pointsenredo introducedintroduzidos by thena light novel, whichque servesserve tocomo beuma theinterpretação real-lifeda interpretationvida real ofdo [[DIO's DiaryNotebook/pt-br|Diário de DIO]].
 
Na novel, DIO amadureceu e deixou sua megalomania para trás e, devido a bondade e influência de sua mãe durante sua juventude, desenvolveu uma fixação extrema no conceito do 'céu' - uma idéia que ele visita novamente ao se tornar parte do mundo de Stands. Após descobrir o poder que almas humanas possuem, assim como a possibilidade de que essas almas podem ser usadas e controladas pelo benêficio de alguém, DIO tenta criar um plano para usar o poder de Stands e almas humanas para trazer sua imagem do céu à terra.
In the novel, DIO has seemingly matured past his megalomania and, due to his mother's kindness and influence on him during his younger years, developed an extreme fixation on the concept of 'heaven' - an idea he revisits when he becomes embroiled in the world of Stands. After discovering the power human souls possess, as well as the possibility that these souls can be harnessed and controlled for one's benefit, DIO tries to devise a plan to use Stand power and human souls to bring about his idea of heaven.
 
ApparentlyAparentemente, alldurante throughoutos theeventos eventsde of ''"Stardust Crusaders''", DIO had beenestava holdingtendo meetingsencontros withcom Enrico Pucci asassim well ascomo devisingpensando waysem onjeitos howde tocomo goascender toao heavenCéu. HeEle thenentão comeschega toa theconclusão conclusionde thatque inpara orderconquistar touma achievevitória trueverdadeira victorye andcontemplar witnesso heavenCéu, DIO mustdeve guideguiar Pucci toaté heaveno Céu, and not thee othernão wayo aroundcontrário. SplicedFragmentados betweenentre theseesses eventseventos aresão alltodos sortstipos ofde entriesacontecimentos, suchcomo asmemórias memoriesde ofseu hispassado pastcomo lifeum ashumano ae humanmais andtarde latercomo onum a Vampirevampiro, theas intricaciescomplexidades ofda theMáscara Stonede MaskPedra, hissuas musingsmeditações aboutsobre theo generationalconflito feudgeracional betweenentre himele ande thea [[Joestar Family/pt-br|Família Joestar]], thea lifevida hisque parentsseus hadpais intiveram thenas slumsfavelas ofde LondonLondres, himele interactinginteragindo withcom hissua organizationorganização, ande variousvários philosophicalassuntos mattersfilosóficos.
 
ForPelo whatque it was worthvale, DIO appearsaparenta toter have"genuinamente" ''genuinely''se caredimportado aboutcom Enrico Pucci, ande evenaté moremais sodo aboutque hisseu planplano tosobre goatingir too heavenCéu, statingmesmo outrightele thattendo hedito wouldque sacrificesacrificaria hissua organizationorganização, his vampirichabilidades abilitiesvampíricas, hisseu standStand, ''everything''"tudo" - justapenas topara achieveatingir hisseu goalobjetivo ofde creatingcriar hisum heavencéu onna earthterra.
 
==AbilitiesHabilidades==
{{Quote|{{Nihongo2|InvulnerabilityInvulnerabilidade! EternalVida lifeeterna! StandPoderes powerde Stand! HereAqui jaz liesas theprovas proofde thatque noneninguém shallnunca surpasssuperará theo mightypoderoso DIO!|不死身ッ!!不老不死ッ!スタンドパワーッ!これで何者もこの{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}を超える者はいないことが証明されたッ!|Fujimi!! Furōfushi! Sutando pawā! Kore de nanimono mo kono Dio o koeru mono wa inai koto ga shōmei sa reta!}}|DIO|{{Ch|Chapter 263}}}}
 
DIO isé oneum ofdos thepersonagens mostmais powerfulpoderosos charactersna in the seriessérie. AsComo a humanhumano, heele was alreadyera brilliantbrilhante butmas overao timedecorrer he'sdo managedtempo toele acquireadquiriu severalvários powerspoderes, becomingse atornando um [[Vampire/pt-br|vampiro]] ande thendepois aum usuário de [[Stand/pt-br|Stand]] User.
===Stand===
====The World====
{{MainHatnote|Artigo principal:[[The World/pt-br|The World]]}}
 
DIO'sO [[Stand/pt-br|Stand]] isde DIO é o The World; a close-rangedum Stand withde comparable,curto ifalcance notcom superiorforça strengthe andvelocidade speedcomparável, againstsenão Jotarosuperior Kujo'sque o [[Star Platinum/pt-br|Star Platinum]] de Jotaro Kujo.
 
AboutDepois ade yearaproximadamente afterum gainingano hisapós adquirir seu Stand, DIO discovereddescobriu it'ssua signaturehabilidade abilityde ofparar stoppingo timetempo. At firstInicialmente, heele couldpodia onlyfazer doisso thisapenas forpor auma verycurta shortquantia amountde of timetempo, but bymas thepelo endfinal ofda ''PartParte 3'', heele isfoi ablecapaz tode stopparar timeo fortempo apor um maximummáximo ofde 9 secondssegundos.<ref>[[JoJo 6251/pt-br|JoJo 6251]] StandEnciclopêdia de EncyclopediaStands, p.124</ref> ThisEssa durationduração wouldteria havecontinuado continuedà to increasecrescer, hadcaso DIO not beenhouvesse defeatedvivido. WhenQuando stoppingparando timeo tempo, DIO gives thea impressionimpressão thatde heque isele teleportingestá se teletransportando ou pelo contrário, orse otherwisemovendo movingà atuma impossiblealta speedsvelocidade.
 
{{StandBox/pt-br
|Part=SDC
|Image=TheWorldMangaAv.png|Link=The World/pt-br
|Name=[[The World/pt-br|The World]]|JPN=ザ・ワールド(世界)
|Debut={{Ch3pt-br|Chapter 210|Capítulo 210}} / {{Ep3pt-br|SC Episode 7|SC Episódio 7}}
|Type={{ST/pt-br|CloseCurto}}, {{ST/pt-br|IrrelevantIrrelevante}}, {{ST/pt-br|NHHN}}
|Ability=StoppingParar Timeo Tempo
|Cry=MUDAMUDAMUDA ... ! [[File:TheWorldMuda.wav]]
|power=A|speed=A|range=C|persistencestamina=A|precision=B|potential=B
}}
 
TheA abilityhabilidade isé bestmelhor knownconhecida forpelas DIO'sfrases activationde andativação cancellatione phrasescancelamento de DIO, {{nihongo|'''"The World! TimePare, stoptempo!"'''|{{Ruby|世界|ザ・ワールド}}! 時よ止まれ!|Za Warudo! Toki yo tomare!}} ande {{nihongo|'''Time"O resumestempo volta a se mover."'''|時は動き出す|Toki wa ugokidasu.}}.
 
====MasteryAperfeiçoamento====
HavingTendo hadtido ampleum timetempo toamplo restpara anddescansar traine withtreinar com o The World, DIO isé shownmostrado totendo havesido beenminucioso thoroughem inexplorar exploringas hishabilidades Stand'sde abilitiesseu Stand. CaseFoi indurante point, it was duringuma ansessão experimental sessionem during whichque DIO soughtprocurou totestar testos thelimites limitda ofvelocidade do The World's speedque ele thatdescobriu hesua discoveredhabilidade hisde timeparar stopo abilitytempo.
 
[[File:The World DIO.png|left|thumb|DIO withcom o [[The World/pt-br|The World]]]]
Para dá-lo uma vantagem, DIO tentou manter a habilidade do The World um segredo, usando-o apenas em momentos cruciais para confundir um oponente e fazer ataques sorrateiros incompreensíveis, e também contando seu segredo para apenas pessoas de confiança como a [[Enya the Hag/pt-br|Velha Enya]] e não hesitando em elimina-la o assim que ela remotamente arriscaria informar os Joestars de seu poder de parar o tempo. Entretanto, assim que eles entenderam a habilidade, DIO parou de guardar o segredo e mostrou uma grande confiança na supremacia de seu poder, não ligando sobre seu segredo já que ele estava convencido de que ninguém poderia fazer algo sobre isso. Então, ele começou a deliberadamente parar o tempo contra Jotaro. Graças ao tempo livre de ação garantido pelo The World, DIO criou a possibilidade de instantaneamente se reposicionar para evitar ataques ou posicionar a si mesmo para um ataque, matando inimigos instantaneamente, ou até mudar seus oponentes de lugar para brincar com eles.
To give himself an advantage, DIO has tried to keep the ability of The World a secret, only using it at key moments to psych out an opponent and perform incomprehensible sneak attacks, as well as only trusting its secret to a few confidants such as [[Enya the Hag]] and not hesitating to eliminate her as soon as she remotely risked to inform the Joestars of his timestop power. However, as soon as they understood its ability, DIO dropped the secret and showed a great degree of confidence about the supremacy of his power, ultimately not caring about his secret as he was convinced that no one could do anything about it. Thus, he began to liberally stop time against Jotaro. Thanks to the free time-frame of action granted by The World, DIO has made it possible to instantly reposition himself to avoid attacks or set himself up to attack, kill enemies instantly, or even displace his opponents to toy with them.
 
DIO hasdemonstrou shownum agrande highgrau degreede ofcontrole controlsobre overo The World, usingusando-o itpara tobatalhar battlecontra Jotaro'so Star Platinum tode aJotaro até um standstillempate, butmas showingdemonstrando superiortécnicas techniquesuperiores inem handcombate tomano handa combatmano bypor usingusar lowchutes kicksbaixos topara unbalancedesequilibrar o Star Platinum orou feintsfintas topara out-punchdar mais socos que o Star Platinum. HoweverEntretanto, hissua Vampireconstituição constitutionvampírica meanssignifica thatque DIO nevernunca showeddemonstrou theo samemesmo carecuidado atusando usingo The World defensively atdefensivamente he preferredque toele avoidpreferia beingevitar hitser atgolpeado alle andse regenerateregenerar byao suckingsugar bloodsangue.
 
UnlikeDiferente everyde otherqualquer enemyoutro usuário de Stand Userinimigo inem ''Stardust Crusaders'', DIO activelyativamente soughtprocurou tomelhorar improvea hiscapacidade Stand'sde capabilitiesseu Stand. HeEle notablynotavelmente wantedqueria theque a [[{{Pt-br|Joestar Group]]|Grupo toJoestar}} comeviesse toaté himele sopara thatque heele couldpudesse sucktomar theo bloodsangue ofde aum Joestar andpara syncsincronizar-se himselfcom upo withcorpo de Jonathan's bodypara topoder bolsteraumentar hisseus powerspoderes furtherainda mais. ArakiO himselfpróprio hasAraki stateddisse thatque DIO hadtinha theo potentialpotencial tode stopparar timeo indefinitely.tempo indefinidamente.
 
Além disso, DIO havia procurado por uma maneira de desbloquear um poder ainda mais poderoso do que o The World, usando conhecimento esotérico para formular um plano para criar um outro, ainda mais poderoso, Stand.
Moreover, DIO had searched a way to unlock a power even more powerful than The World, using esoteric knowledge to divine a plan to create another mightier Stand.
 
====Joestar Stand= Joestar===
{{mainMain/pt-br|List of Unnamed Stands#JoestarJonathan's Stand/pt-br|Stand Joestar Stand}}
 
WhenQuando DIO awakeneddespertou [[The World/pt-br|The World]], o corpo de Jonathan's bodytambém alsodespertou awakenedum aStand similar ao [[Hermit Purple]]/pt-likebr|Hermit [[StandPurple]] powercom withhabilidades semi-precognitive abilitiesprecognitivas.<ref>Apêndice de [[JOJO A-GO!GO!/pt-br|JOJO A-GO!GO!]] appendix note</ref> SimilarParecido com too Hermit Purple, itele canpode produceser psychicusado photographspara byproduzir strikingfotografias apsíquicas cameraao orbater aem crystaluma ballcâmera ou bola de cristal, whicho que DIO usedusou topara trackrastrear thea localização dos [[Joestar Family/pt-br|Joestars]] ande theirseus friends'amigos currentpara locationmandar tousuários sendde Stand Usersatrás after themdeles. DIO wasfoi evenaté ablecapaz tode tellsaber whenquando [[Joseph Joestar/pt-br|Joseph]] usedusaria Hermit Purple to take apara psychictirar photographfotografias ofpsíquicas himdele, ande instinctivelyinstintivamente knewsoube thatque hissua acquisitionaquisição ofde aum Stand alsotambém awokedespertou habilidades de Stand abilitiesnos indescendentes Jonathan'sde descendantsJonathan.
 
{{StandBox/pt-br
|Part=SDC
|Image=JoestarStandAv.png|Link=Jonathan's Stand/pt-br
|Name=[[JoestarJonathan's Stand/pt-br|Stand Joestar]]
|Debut={{Ch3pt-br|Chapter 122|Capítulo 122}} / {{Ep3pt-br|SC Episode 3|SC Episódio 3}}
|Type={{ST/pt-br|CloseCurto}}, {{ST/pt-br|SearchReconhecimento}}, {{ST/pt-br|NNHNHN}}
|Ability=SpiritFotografia PhotographyEspiritual
}}
 
In theNa light novel ''[[{{pt-br|JOJO'S BIZARRE ADVENTURE OVER HEAVEN]]}}'', thisesse Stand sharescompartilha theo samemesmo namenome asde [[Hermit Purple/pt-br|Hermit Purple]] ande isé calledchamado "de ''Hermit Purple #2"''. InEm ''[[JORGE JOESTAR (Novel)/pt-br|JORGE JOESTAR]]'', thisesse Stand isé insteadnomeado namedde "''[[The Passion/pt-br|The Passion]]"'' ande takestoma thea formforma ofde auma crowncoroa ofde thornsespinhos, alongjunto withcom alsoa beingcapacidade ablede tover watchos thefuturos futuresde ofqualquer anyoneum thatque isé blood-relatedconsanguíneo tocom Jonathan.
 
===VampiricHabilidades AbilitiesVampíricas===
{{MainHatnote|Artigo principal: [[Vampire/pt-br|Vampiro]]}}
 
Se tornando um vampiro como um jovem adulto, Dio Brando demonstra um grande alcance de habilidades sobrenaturais, explicadas como expressões do potencial completo ilimitado do corpo humano.
Becoming a Vampire as a young adult, Dio Brando displays a broad range of fantastic, supernatural abilities, explained as expressions of the full, unbound potential of the human body.
 
{{Tech/pt-br|Part=PB|Part2=SDC
|Name = Superhuman StrengthAnti-Envelhecimento
|JPN =
|Romaji =
|User =
|Debut =
|AImage =
|Desc = Como parte da sua imortalidade, vampiros abandonam a decâdencia natural da idade, essencialmente sendo prevenidos de morrer por velhice. Os transformados quando jovens naturalmente preservam sua aparência, enquanto aqueles que são mais velhos rejuvenescem seus corpos e tomam a aparência de um jovem adulto.<ref>[[JoJo 6251/pt-br|JoJo 6251]], p.105</ref> Essa característica permite que DIO retenha sua juventude e sobreviva no fundo do oceano por um século. Mesmo depois de 100 anos após seu nascimento, DIO continua com a mesma aparência de quando tinha 20 anos.
}}
 
{{Tech/pt-br|Part=PB|Part2=SDC
|Name = Força Sobre-Humana
|User =
|Debut =
|MImage =
|AImage = Dio strength.gif
|Desc = Dio attainsalcança massiveuma strengthenorme asforça acomo Vampireum vampiro, allowingo himpermitindo torealizar performgrandes incredible featsfeitos, suchcomo asandar walkingem onparedes wallsou anddeferir deflectingataques powerfulpoderosos attackscomo sucho asEmerald Splash do Hierophant Green's Emeraldde SplashKakyoin. AfterDepois absorbingde Joseph'sabsorver bloodo sangue de Joseph, heele isé powerfulpoderoso enougho tosuficiente pickpara upsegurar ande dropjogar aum steamrollerrolo-compressor onem [[Jotaro Kujo/pt-br|Jotaro]].<ref>{{Ch|Chapter 263}}</ref>
|Gallery = <gallery>
Dio hierophant 01.gif
</gallery>
}}
{{Tech/pt-br|Part=PB|Part2=SDC
|Name = SuperhumanAgilidade/Velocidade AgilitySobre-Humana
|User =
|Debut =
|MImage =
|AImage = Dio_jump.gif
|Desc = Como todos vampiros, Dio é exepcionalmente ágil. Ele pode pular alto no ar, fazer saltos longos ou se pendurar em tetos. Em várias ocasiões ele é visto planando no ar, particularmente durante sua luta com Jotaro, embora não seja claro se isso é a habilidade de voar ou uma exageração de seus saltos sobre-humanos, seja através de seu Stand ou por ser um vampiro. Speedwagon uma vez comparou sua velocidade a de um guepardo.
|Desc = Like all Vampires, Dio is exceptionally agile. He can jump high in the air, make long leaps or hang from the ceiling.
|Gallery =
}}
{{Tech|Part=PB|Part2=
|Name = Superhuman Speed
|User =
|Debut =
|MImage =
|AImage =
|Desc = Dio also possesses superhuman speed and agility. At one point, Speedwagon compares his speed to a cheetah's.<ref>{{Ch|Chapter 39}}</ref>
|Gallery =
}}
 
{{Tech/pt-br|Part=SDC|Part2=
|Name = SuperhumanSentidos SensesSobre-Humanos
|User =
|Debut =
|MImage =
|AImage = Dio listen.gif
|Desc = Dio appearsaparenta toter havesentidos sensesalém beyonddos humanníveis levelshumanos, asdemonstrado demonstratedquando whenele hebota placessua hiscabeça headno onchão thepara groundouvir toos hearbatimentos de Jotaro's heartbeatque estava em fromuma adistância fewde metersalguns awaymetros.<ref>{{Ch|Chapter 260}}</ref>
|Gallery =
}}
{{Tech/pt-br|Part=PB|Part2=SDC
|Name = BloodSucção Suckingde Sangue
|JPN =
|Romaji =
Line 358 ⟶ 342:
|Debut =
|AImage = Dio suck blood.gif
|Desc = Todos vampiros, incluindo DIO, consomem o sangue de criaturas vivas como forma de alimento. Diferente dos vampiros tradicionais, eles sugam o sangue de suas vitímas através de suas mãos, enfiando seus dedos diretamente dentro do pescoço do alvo para tomar seu sangue. Consumir sangue fortalece o vampiro e o cura caso ele estivesse enfraquecido anteriormente. Em um estado enfraquecido, um vampiro instintivamente sente a necessidade de beber sangue e vai atacar qualquer vítima para se regenerar.
|Desc = All vampires, including DIO, consume the blood of living creatures to sustain themselves. Unlike traditional vampires, they suck their victims' blood with their hands, digging the fingers directly inside the target to suck their blood. Blood consumption will strengthen a vampire and heal them if they were weakened before. In a weakened state, a vampire will instinctively crave blood and may attack any victim to regenerate.
}}
 
{{Tech/pt-br|Part=PB|Part2=SDC
|Name = RegenerationRegeneração
|User =
|Debut =
|MImage =
|AImage = Dio_regen.gif
|Desc = Dio é capaz de regenerar seu corpo mais rápido do que o fogo pode consumi-lo. Seu corpo é capaz de viver até depois de ter partes vitais do corpo amputadas, e ele é capaz de até controlar suas partes do corpo que foram amputadas. O limite dessa inabilidade de ser morto é demonstrada quando ele aparece para Jonathan como uma cabeça.
|Desc = Dio can regenerate his body faster than fire can consume it. His body is able to live even after having vital body parts amputated, and he is even capable of controlling his detached body parts. The extent of Dio's inability to be killed is demonstrated when he appears to Jonathan as just a head.
|Gallery = <gallery>
Dio heal.gif
Line 373 ⟶ 357:
}}
 
{{Tech/pt-br|Part=PB|Part2=SDC
|Name = Anti-AgingHipnose
|JPN =
|Romaji =
|User =
|Debut =
|AImage =
|Desc = As part of its immortality, the body of a vampire forfeits natural decay, essentially preventing the host from dying of old age. Those transformed at a younger age will naturally preserve their looks, while those who are older will rejuvenate their bodies and take on the appearance of a young adult.<ref>[[JoJo6251]], p.105</ref> This characteristic allows DIO to retain his youth and survive at the bottom of the ocean for a century. Even over 100 years after his birth, DIO continues to appear as though he is in his 20s.
}}
 
{{Tech|Part=PB|Part2=
|Name = Hypnosis
|User =
|Debut = {{Ch|Chapter 24}} / {{Ep/pt-br|EpisodeEpisódio 4}}
|MImage =
|AImage = DioHypnotism.gif
|Desc = ThisEssa abilityhabilidade isé usedusada twiceduas vezes, onem [[{{pt-br|Jack the Ripper]]|Jack, (ino theEstripador}} (no anime) ande em [[Poco/pt-br|Poco]]. InNo thecaso casede of the formerJack, Dio hypnotizeso Jackhipnotiza topara convinceconvencê-lo hima tose becometornar hisseu servantservo, allowingpermitindo que Dio todrene drainseu hissangue bloodpara andtorná-lo turnum him into a zombiezumbi. [[Poco/pt-br|Poco]] wasfoi hypnotizedhipnotizado topara lureatrair o grupo de Jonathan's grouppara intouma aarmadilha dentro de graveyardum trapcemitério, thoughembora hissua consciousnessconsciência returnedtenha aftervoltado beingapós subjectedser tosubmetido Jonathan'sao RippleHamon de Jonathan.<ref>{{Ch|Chapter 24}}</ref>
|Gallery =
}}
 
{{Tech/pt-br|Part=PB|Part2=
|Name = VaporizationTécnica Freezingde TechniqueRefrigeração por Vaporização
|JPN = 気化冷凍法
|Romaji = Kikareitōhō
|User =
|Debut = {{Ch|Chapter 25}} / {{Ep/pt-br|EpisodeEpisódio 5}}
|MImage =
|AImage = Dio_freeze.gif
|Desc = ByAo vaporizingvaporizar thea moisturehumidade inem hisseu bodycorpo, Dio canconsegue absorbabsorver heato fromcalor anyde livingqualquer beingcriatura heviva comescom intoa physicalqual contactele withentre em contato, freezingas themcongelando ande stiflingobstruíndo theira bloodcirculação flowde seu sangue.<ref>{{Ch|Chapter 25}}</ref> ThisEssa abilityhabilidade canpode beser circumventedvencida ifcaso a energia do [[Ripple/pt-br|Hamon]] energyseja iscanalizada channeledatravés throughde itemsitens orou firefogo.
|Gallery = <gallery>
DioFreezing.png
DireDeath.png|Dio destroyingdestruindo o corpo congelado de [[Dire/pt-br|Dire]]'s frozen body
</gallery>
}}
 
{{Tech/pt-br|Part=PB|Part2=
|Name = FleshTransmutação Transmutationde Carne
|User =
|Debut = {{Ch|Chapter 37}} / {{Ep/pt-br|EpisodeEpisódio 8}}
|MImage =
|AImage = Chimera_Zombies_Anime.gif
|Desc = Tendo conhecimento extensivo da anatomia de seres orgânicos, Dio pode juntar as partes do corpo de criaturas diferentes. Inicialmente, ele usa essa habilidade para criar quimeras de animais híbridos que ele guarda como animais de estimação; Dio usa esse poder pela última vez para grudar sua cabeça ao corpo de Jonathan.
|Desc = Having extensive knowledge on the anatomies of organic beings, Dio can graft the body parts of different beings together. At first, he uses this ability to create hybrid animal chimeras that he keeps as pets; Dio ultimately utilizes this power to graft his head onto Jonathan's body.
|Gallery =
}}
 
{{Tech/pt-br|Part=PB|Part2=
|Name = Space Ripper Stingy Eyes
|JPN = {{Ruby|空裂眼刺驚|スペースリパー・スティンギーアイズ}}
|Romaji = Supēsu Ripā Sutingī Aizu|lit. "''Space Splitting Eye Spiked Surprise"
|User =
|Debut = {{Ch|Chapter 41}} / {{Ep/pt-br|EpisodeEpisódio 8}}
|MImage =
|AImage = DioSRSE.gif
|Desc = Dio isé ablecapaz tode pressurizepressurizar bodilylíquidos liquidnos inseus hisglobos eyeballsoculares ande thenentão createcriar smallpequenas openingsaberturas inem hissuas pupilspupilas, eventuallyeventualmente unleashingsoltando twodois fluidjatos jetsde fluídos. ThisEssa abilityhabilidade, latermais referredtarde toreferida bypor [[Straizo/pt-br|Straizo]] ascomo "Space Ripper Stingy Eyes",<ref>{{Ch|Chapter 50}}</ref>, isé oneuma ofdas Dio'shabilidades mostmais lethalletais abilitiesde Dio, powerfulpoderosa enougho tosuficiente slicepara throughdilacerar stonepedras. ThoughÉ desconhecido se DIO canainda stillpossa utilizeusar thisessa abilityhabilidade withoutsem hisseu corpo original bodyjá que ele nunca a usa em ''{{pt-br|Stardust Crusaders}}'', asembora ela seja shownutilizada inem ''[[JoJo's Bizarre Adventure: Heritage for the Future|Heritage for the Future]]'' ande theo [[DramaJoJo's CD]],Bizarre heAdventure actually(CD)|CD neverde uses it in ''[[Stardust CrusadersDrama]]''.
|Gallery =
}}
 
{{Tech/pt-br|Part=SDC|Part2=
|Name = FleshSementes Budsde Carne
|JPN = 肉の芽
|Romaji = Niku no Me
Line 438 ⟶ 412:
|MImage =
|AImage = Flesh Bud.png
|Desc = DIO é capaz de manipular seu cabelo para criar parasitas, que ele então insere na cabeça de um humano. Essas sementes de carne atravessam o crânio e adentram em parte do cérebro, deixando a vítima complacente ao carisma de DIO. Como explicado por Joseph, o parasita eventualmente consome o cérebro da vítima. Se qualquer pessoa tentar remover a semente, ela lançará seus tentáculos em uma tentativa de invadir o cérebro do intruso. Se necessário, DIO pode dar permissão para alguém ativar os tentáculos da semente de uma curta distância. As sementes possuem outro efeito caso DIO morra: De acordo com [[Keicho Nijimura/pt-br|Keicho Nijimura]], as células de DIO transformaram seu {{pt-br|Mansaku Nijimura|pai}} em uma criatura verde animalesca após a morte de DIO. Presumidamente, esse é o efeito das sementes de carne sofrido por todos usuários de Stand que possuem as sementes.
|Desc = DIO is able to manipulate his hair to create parasites, which he can then insert into a human's head. These flesh buds pierce through the skull into part of the brain, making the victim compliant to Dio's charisma. As explained by Joseph, the parasite will gradually consume the victim's brain. If anyone attempts to remove the bud, it will sprout tentacles in an attempt to invade the intruder's brain. If necessary, DIO can give permission to someone to activate the spore's tentacles from a close distance. The spores possess another effect in case DIO himself ever dies: according to [[Keicho Nijimura]], DIO's cells mutated his [[Father Nijimura|father]] into a greenish animalistic form upon DIO's death. Presumably, this is a side effect of the flesh buds that all Stand users containing flesh buds suffer from.
|Gallery =
}}
 
{{Tech/pt-br|Part=SO|Part2=
|Name = HealingCura
|User =
|Debut = {{Ch|SO Chapter 127}}
|MImage = DIOHealingPucci.png
|AImage =
|Desc = Dio parece ser capaz de curar as feridas de outras pessoas, já que ele foi capaz de curar o pé de Pucci ao simplesmente tocá-lo. A origem desse poder permanece desconhecida, embora esse poder possa ser uma extensão de seu poder de transmutação ou seu fator de cura.
|Desc = Dio seems to possess the ability to heal other people's wounds, as he is able to completely cure Pucci's wounded foot by simply touching it. The origin of this power remains unknown, though it could be an extension of his transmutation capabilities or self-healing factor.
|Gallery =
}}
 
===PersonalHabilidades SkillsPessoais===
'''Inteligência:''' Dio é naturalmente inteligente, demonstrando astúcia e perceptividade assim como sua imaginação repetidamente.
'''Intelligence:''' Dio is naturally intelligent, displaying cunning and perceptiveness as well as imagination repeatedly.
 
Como uma criança e um adolescente, Dio Brando conseguiu atingir excelência acadêmica com facilidade, tendo planejado graduar-se em uma universidade como um dos melhores estudantes de direito.
As a child and teenager, Dio Brando managed to achieve academic excellence with ease, having planned to graduate from university as a top law student.
 
Do contrário, Dio é um vilão ardiloso e um estrategista proficiente em combate. Dio quase conseguiu escapar da culpa de dois assassinatos, esperando pacientemente para ter o alibi perfeito e só foi descoberto por acidente. Após seu retorno do fundo do oceano, DIO construiu um poderoso império criminoso que abrangia vários continentes e o trazia várias riquezas. Em batalha, Dio é particularmente astuto e perceptivo, sua crueldade faz dele capaz de tirar proveito de táticas desonrosas e simplesmente inumanas, como levar seus inimigos à uma armadilha, usando civis indefesos como projéteis ou fontes de energia, ou simples ataques sorrateiros. Dio tem o hábito de analisar seus oponentes e rapidamente determinar algo que vá contra suas forças, como congelar sangue para parar o fluxo do Hamon ou forçar o blefe de Jotaro ao jogar várias facas de todas direções para que ele seja forçado à agir durante o tempo parado.
Otherwise, Dio is a cunning villain and proficient tactician in combat. Dio almost managed to get away with two murders, biding his time in order to have a perfect alibi and was only discovered by accident. Upon his return from the bottom of the ocean, DIO built in six years a powerful criminal empire spanning over several continents and which brought him many riches. In a fight, Dio is particularly cunning and perceptive, his ruthlessness making him able to exploit dishonorable and downright inhuman tactics to get ahead, such as leading his enemies into a trap, using hapless civilians as projectiles and sources of energy, or plain sneak attacks. Dio has the habit of analyzing his opponents and determine quickly a counter to their strengths, such as freezing blood in order to stop the flow of the Ripple or forcing Jotaro's bluff by throwing multiple knives from all direction so that he's forced to act during the stopped time.
 
Naturalmente ambicioso, Dio constantemente busca melhorar e meticulosamente estuda suas habilidades para usá-las ao máximo. Como tal, ele desenvolveu um poder de congelamento parecido com os Modos dos [[Pillar Men/pt-br|Homens do Pilar]] em apenas um mês, e em seis anos, descobriu sobre Stands o suficiente para fundir várias almas para criar o [[Made in Heaven/pt-br|Stand supremo]]. Por causa do estudo de suas habilidades, Dio descobriu que tinha a capacidade de fundir dois organismos juntos e usou essa mesma tática para roubar o corpo de Jonathan.
Naturally ambitious, Dio constantly seeks to improve himself and meticulously studies his abilities to make the most of them. As such, he developed a freezing power akin to the [[Pillar Men]]'s Modes in just a month, and in six years, discovered enough about Stands to be able to fuse several together with souls in order to create the [[Made in Heaven|ultimate Stand]]. Arguably his most successful move Dio experimented on how his vampiric powers allowed him to fuse two organisms together and used that knowledge to steal Jonathan's body.
 
Embora ele não demonstre com regularidade, Dio é um filosofo natural, argumentando sobre a condição humana com várias pessoas.
Though he doesn't show it often, Dio has become a natural philosopher, arguing about the human condition with multiple people.
 
'''Resiliência:''' Antes de se tornar um vampiro, Dio já era notavelmente um lutador mano-a-mano capaz; uma habilidade que ele diz ter desenvolvido nas favelas de Londres. Um bom esportista amador, durante um jogo de rúgbi enquanto um jovem adulto, ele demonstrou ter grande habilidade atlética (assim como uma massa muscular fantástica).
'''Resilience:''' All prior to becoming a Vampire, Dio was already an able bare-handed fighter; a skill he says he developed in the slums of London. A good amateur sportsman, during a rugby game as a young adult, he is shown to have developed high athletic ability (as well as fantastic muscle mass).
 
'''CharismaCarisma:''' Dio isé aum cunningindividuo andastuto charminge individualcharmoso. InEm additionadição toaos Standusuário Usersde Stand, whomquem Avdol ande Joseph suggestsugerem que ele herecruta recruitsatravés throughde charmcharme orou charismacarisma, heele has seducedseduziu manymuitas womenmulheres throughoutdurante hissua lifevida.
 
'''KnowledgeConhecimento: '''ThroughoutDurante bothsua hisjuventude humblehumilde youthe andmaturidade tempestuous maturitytempestuosa, Dio isé muitas oftenvezes seenvisto readinglendo. DuringDurante hissua prepré-teensadolescência, heele isé seenvisto playingjogando chessxadrez withcom adultsadultos. InEm ''[[{{Pt-br|Stone Ocean]]|Stone Ocean}}'', inem conversationconversas withcom [[Enrico Pucci/pt-br|Enrico Pucci]], heele isdemonstra shownter toacumulado havealguma accumulatedsabedoria somedentro wisdomdo withinmundo the world ofde Stands. ImportantlyImportantemente, Dio isé ablecapaz tode concoctformular aum planplano, containedcontido inem [[DIO's DiaryNotebook/pt-br|hisseu diarydiário]], incorporatingincorporando vast,vasto unknownconhecimento informationdesconhecido assobre to thea deliberatecriação creationdeliberada ofde Stands ofcom perfectlyhabilidades specificperfeitamente abilitiesespecificas.
 
'''Conexão Espiritual: '''Depois de roubar o corpo de Jonathan, DIO passou a compartilhar uma conexão espiritual com os descendentes ainda vivos de Jonathan. Ele era instintivamente consciente de suas presenças e bem-estar, permitindo-o os localizar em Cairo. Joseph menciona que DIO provavelmente não consegue distinguir entre ele e Jotaro, e apenas sentir suas presenças.
'''Spiritual Connection: '''After stealing Jonathan's body, DIO began to share a spiritual connection with Jonathan's living descendants. He notably was instinctively aware of their presence and their well-being, allowing him to track them across Cairo. Joseph mentions that DIO probably cannot distinguish between him and Jotaro, and only feel their presence.
 
===WeaknessesFraquezas===
 
*'''Corpo Vampírico: '''Os poderes de Dio Brando, entretanto, são todos ao custo de ter um corpo sustentado por pura força de vontade, em vez de energia vital. Uma força de vitalidade suficientemente podersa - especificamente luz solar ou o Hamon - nega a restante força de sua presença e desintegra seu corpo sem vida.
*'''Vampiric Body: '''Dio Brando's powers, however, are all at the expense of having a body sustained by sheer willpower alone, rather than vital energy. A sufficiently powerful force of vitality - specifically sunlight or the Ripple - will negate the sustaining force's presence and disintegrate his long-unliving body.
 
*'''Jonathan's BodyO (formerantigo) Corpo de Jonathan:''' WhenQuando DIO firstadquiriu acquiredo corpo de Jonathan Joestar's bodypela andprimeira resurfacedvez frome thesaiu oceando oceano, heele wasse unabletornou toincapaz usede theusar fullo powerpoder ofcompleto hisde seu Stand, ande hadteve toque acquireobter bloodo fromsangue ade liveum Joestar tovivo compensatepara andcompensar fullye synchronizese withsincronizar hiscompletamente newcom formsua nova forma. OnceQuando thisessa weaknessfraqueza wasfoi negatednegada, heele foi managedcapaz toficar growsignificantemente significantlymais strongerforte, asassim didcomo hisseu Stand.
 
==RelationshipsRelacionamentos==
===FamilyFamília===
 
*{{Pt-br|Dario Brando}}: Dio odiava seu pai e via Dario apenas como um obstáculo em seu caminho para crescer na sociedade. O ódio de Dio vem do abuso que Dario causou a mãe de Dio assim como ao próprio Dio, devido ao seu alcoolismo, ao ponto dele secretamente envenená-lo até a morte e fazê-lo pensar que estava apenas doente. Ele põem ênfase nisso ao cuspir em seu túmulo antes de ir para a mansão Joestar.
*[[Dario Brando]]: Dio hated his father and saw Dario only as a stepping stone in his path to ascend in society. Dio's hatred stems from the abuse Dario dealt Dio's mother with his alcoholism, as well as Dio himself, to the point where he secretly poisoned to death and tricked Dario into thinking he was sick. He emphasizes this by spitting on his father's grave before leaving for the Joestar mansion.
*[[Dio Brando's Mother|Mãe de Dio Brando]]: ThoughEmbora sheela isn'tnão seja seenvista interactinginteragindo withcom himele, it'sé verynítido clear thatque Dio lovedamava hissua mothermãe deeplyprofundamente, ande theo abuseabuso sheque wasfoi dealtcausado bya hisela fatherpor wasseu onepai offoi theuma reasonsdas razões por Dio slowlylentamente e anddolorosamente painfullyter killedmatado Dario.
*[[Giorno Giovanna/pt-br|Giorno Giovanna]]: DIO is not shownnão todemonstra haveter interactedinteragido withcom hisseu sonfilho, Giorno, althoughembora Giorno keepstenha auma photo offoto himdele inem hissua walletcarteira. ItÉ isdesconhecido unknownde whereonde Giorno gota itrecebeu fromou orse ifele hesabe knowsque oftipo thede kindpessoa ofseu personpai his father wasera. AlsoÉ ofimportante notemencionar is thatque DIO wouldteria draindrenado Giorno'so mothersangue ofda hermãe bloodde Giorno, hadcaso heele notnão beentivesse killedsido himselfmorto bypelo Jotaro.<ref name="allgame">{{w|V Jump}} Games Series - ''All of JoJo's Bizarre Adventure: ''Vento Aureo'''' Interview'''</ref>
*[[Ungalo/pt-br|Ungalo]], [[Donatello Versus/pt-br|Donatello Versus]], ande [[Rikiel/pt-br|Rikiel]]: SimilarParecido toao Giorno'scaso casede Giorno, theas mothersmães ofdesses alltrês threehomens menforam weredeixadas left alivevivas. However,Embora nonenenhum ofdeles themherdaram inheritedo Jonathan'sespirito spiritde Jonathan. AllTodos três threeaprenderam onlyda learnedverdadeira ofidentidade theirde trueseu father'spai identityatravés afterde theirseu fatedencontro encounterfatídico withcom Pucci.
 
===AlliesAliados===
 
*[[Enrico Pucci/pt-br|Enrico Pucci]]: DIO'sO encounterencontro withde PucciDIO iscom presumablyPucci theé, provavelmente, mosto prominentprincipal exampleexemplo ofde humanityhumanidade displayeddemonstrada bypor himele, havingcurando healedo pé de Pucci's footquando wheneles theyse firstencontraram meet.pela Throughprimeira thevez. Através timedo hetempo spendspassado withcom Pucci, DIO comeschega toa trustconfiar himnele enougho tosuficiente allowpara Puccipermitir toque inheritPucci herdasse controlcontrole ofde hisseu planplano. AtEm onecerto pointponto, DIO forcedforçou a mão de Pucci's handpara intodentro hisde headsua andcabeça nearlye hadquase hiso Standfez DISCremover removedseu toDISCO testde Pucci'sstand loyaltypara testar a lealdade de Pucci toa himele.
*[[Vanilla Ice/pt-br|Vanilla Ice]]: WhileEnquanto theo formeranterior isé fanaticallyfanáticamente loyalleal toa hissua causecausa, evenaté willingmesmo tocapaz chopde offcortar hissua headcabeça tofora provepara hisprovar worthseu valor, DIO annoyinglyirritantemente notesnota thatque Vanilla Ice oftencostuma forgets aboutse theesquecer doorsdas afterportas hedepois usesque hisusa seu Stand, [[{{pt-br|Cream]]}}, topara travelviajar viapor makingmeio ade holeum inburaco thena wallparede. StillAinda assim, DIO highlyrespeitava respectedmuito Ice'sas abilitieshabilidades de Ice, refusingrecusando toa useusar theo bloodsangue ofde someonealguém ofde hisseu calibercalibre topara healse himselfcurar.
*[[{{pt-br|Wang Chan]]}}: WhileEnquanto atoriginalmente firstum a providerprovedor ofde hisseu secretveneno oriental poisonsecreto thatque wasfoi crucial inem killingmatar Dario ande attemptingtentar to killmatar George, afterdepois becomingde avirar vampireum vampiro, Dio usedo himusou ascomo aum scoutexplorador ande aideajudante oncedepois hisque headsua iscabeça choppedfoi offcortata. DespiteApesar hisde dependencesua ondependência em Wang ChanCHan, Dio doesn'tnão takeaceita hisseus insultsxingamentos todirecionados Jonathana lightlyJonathan ande threatenso himameaça forpor itisso.
*[[{{pt-br|Pet Shop]]}}: WhileEnquanto notnão muchmuito isé knownconhecido aboutsobre theirsua relationshiprelação, DIO personallypessoalmente selectedescolheu Pet Shop ascomo theo guardianguardião ofde hisseu templetemplo whileenquanto heele wasestava inno EgyptEgito.
*[[Enya the Hag/pt-br|Velha Enya]]: Enya wasfoi oneuma ofdos DIO'smais mostleais loyalseguidores followerse andapoiadores supportersde DIO. DespiteApesar herde loyaltysua lealdade, DIO secretlysecretamente implantou nela um botão de implantedcarne hernela withpara ater fleshcerteza budque toela insurenão hero secrecytrairia.
*[[N'Doul/pt-br|N'Doul]]: DIO wasfoi thea firstprimeira personpessoa toa seever o valor de N'Doul's, wortho whichque causedfez com que N'Doul to admireadmirasse DIO. N'Doul wasera sotão loyalleal toa DIO, that he killed himself in orderque tose preventmatou himselfpara fromevitar leakingvazar valuableinformações informationvaliosas.
*[[Johngalli A./pt-br|Johngalli A.]]: WhileEnquanto therenão is nointeração on-screenem interactiontela betweenentre themeles, Johngalli wasfoi highlyaltamente loyalleal toa DIO, ascomo shownmostrado whenquando heele framedincriminou Jolyne forpor murderassassinata ande attemptedtentou tomatar killela her ande Jotaro topara avenge himvingá-lo.
 
===EnemiesInimigos===
 
*[[Jonathan Joestar/pt-br|Jonathan Joestar]]: OneUma ofdas therelações mostmais impactfulimpactantes relationshipsque Dio ever hadteve wasfoi withcom hisseu adoptiveirmão brotheradotivo, Jonathan Joestar. HeEle, initiallyno viewedcomeço, hisvia adoptiveseu brotherirmão asadotivo acomo steppinguma stonepedra andem pestseu tocaminho bee drivenuma topeste despairpara andser abusedusada inpara orderganhar toa gainfortuna thedos Joestar. familyDepois fortune.de Afterser beingderrotado beatenuma oncevez, heele viewedvia himele asmais morecomo ofum a threatameaça, feigningfingindo brotherlyrelações bondsde inirmão publicem público, whileenquanto secretlyestava poisoningsecretamente Georgeenvenenando Gorge Joestar inpara orderganhar tosua getfortuna hismais fortune quickerrápido. He intendedEle topretendia killmatar Jonathan withcom thea [[Stone Mask/pt-br|Máscara de Pedra]], butmas depois uponde discoveringdescobrir theo hiddenpoder powerescondido tode unlocklibertar thepoderes vampirevampíricos powersde ofum manhomem, heele decideddecidiu tousá-la useem itsi onmesmo himselfpara inse ordertornar toum. becomeDepois one.de Aftermais anotheruma failedtentativa attemptfalha tode killmatar hisseu adoptedirmão brotheradotivo, duedevido toa hisseu ego, Dio decidesdecide usar tooutras havepessoas otherspara faceenfrentá-lo himao ratherinvés thande turntransformar Jonathan intoem azumbi por zombiesi himselfmesmo. AfterDepois beingde bestedser byderrotado por Jonathan, heele quicklyrapidamente changesmuda hisde mindideia, onlyapenas topara beser thwartedderrotado oncemais againuma vez. InEm theirseu finalconfronto confrontationfinal, Dio admitsadmite heque respectsele respeita Jonathan inde aum twistedjeito sensedistorcido (toao theponto pointde of scoldingrepreender Wang Chan for tauntingpor himprovocá-lo) ande isé genuinelyrealmente shockedchocado whenquando Jonathan diesmorre. Dio wouldusaria useo Jonathan'scorpo bodyde asJonathan acomo hostum hospedeiro, definingdefinindo theo destinydestino betweenentre himele ande thea [[Joestar Family/pt-br|Família Joestar]] for centuries topor comeséculos.
*[[Will Anthonio Zeppeli/pt-br|Will Anthonio Zeppeli]]: DueDevido toa Dio havingter usedusado thea StoneMáscara Maskde andPedra becominge avirar um VampireVampiro, Zeppeli immediatelyimediatamente viewedviu Dio ascomo anum enemyinimigo oncequando heficou learnedsabendo aboutsobre theo incidentincidente atna theMansão Joestar Mansione anddevido duea toseu hispróprio ownpai fatherter usingusado thea samemesma maskmáscara topara becomese atornar Vampireum himselfVampiro. Dio himselfé isdesdenhoso dismissivedo ofódio Zeppeli'sde hatredZeppili towardsao hisseu vampiriccaminho waysvampírico ande connectionconexão tocom thea StoneMáscara Maskde Pedra, onlyapenas viewingvendo a maestria de Zeppeli's masterycom o ofdesconhecido theHamon unfamiliarcomo Ripplenada asmais nothingdo moreque thantruques magicde tricksmágica.
*[[Robert E. O. Speedwagon/pt-br|Robert E. O. Speedwagon]]: AfterAo hearingouvir fromde Jonathan whato que Dio wasestava doingfazendo tocom [[George Joestar I/pt-br|George Joestar I]], Speedwagon decideddecidiu toajudar helpa withachar findingo thehomem manque thatvendeu soldo Dioveneno thepara poisonDio. Dio openlyabertamente declaresdeclara thatque afterapós killingmatar Jonathan, heele wouldse disposelivraria ofde Speedwagon astambém wellpor forestar being involvedenvolvido. AfterDepois everythingde thattudo hadque happenedocorreu atna themansão Joestar Mansion, Speedwagon wentfoi alongjunto withcom Jonathan ande Zeppeli topara defeatderrotar Dio, knowingsabendo thatque heele washavia toose dangeroustornado nowmuito asperigoso acomo vampireum tovampiro bepara leftser runningdeixado aroundvivo.
*[[George Joestar I/pt-br|George Joestar]]: WhileEnquanto George hassempre always treatedtratou Dio withcom kindnessgentileza ande respectrespeito, Dio only sawviu George ascomo anada steppingalém stonede inuma hisferramenta questpara forsua wealthjornada por riqueza. ThusE por isso, Dio feignedfingiu beingser theo perfectfilho wardperfeito topara George, andaté o evenchamando calledde himfilho fatherapesar despitede havingnão novê-lo suchcomo viewstal.
*[[Dire/pt-br|Dire]], [[Straizo/pt-br|Straizo]], ande [[Tonpetty/pt-br|Tonpetty]]: Beingsendo Rippleguerreiros Warriorsdo Hamon, theos threedois knewconheciam theos dangersperigos ofda themáscara Stonede Maskpedra ande viewedviam DioDIO ascomo anum enemyinimigo becausepor ofcausa hisde useseu ofuso itdela. Out of the threeDos oftrês themdeles, Dire wasera theo oneque whorealmente reallyqueria wanted to defeatderrotar Dio on his ownsozinho, duetendo tosido having been aum friendamigo ofde Zeppeli's forpor manyvários yearsanos ande Dio havingtendo atido roleparte inna hiscausa death.de Atsua morte. theNaquele timetempo, Straizo knewsabia thatque defeatingderrotar Dio wasera importantimportante; howeverentretanto, manymuitos yearsanos laterdepois, heele wouldviria admitpor toadmitir theao olderenvelhecido Speedwagon thatque heele was envious ofinvejava Dio duepelo tofato thede factque heele wouldnunca neverenvelheceria age whileenquanto Straizo wouldiria. ThisEssa envyinveja becamese sotornou muchtão thatgrande heque ele mais tarde usuaria a wouldmáscara laterde usepedra theem Stonesi Maskmesmo on himselfpara justque soele hepudesse couldse becometornar youngjovem againnovamente.
*[[Joseph Joestar/pt-br|Joseph Joestar]]: DIO neededprecisava de Joseph inpara ordercompletar toa completefusão theentre mergersua ofcabeça hise heado withcorpo Jonathan'sde bodyJonathan, secretlysecretamente manipulatingmanipulando hisseus minionscapangas topara bringtrazê-lo himmais closere andmais closerperto inpara orderque toele drainsugasse hisseu bloodsangue. At firstInicialmente, Joseph wasnão unawarepossuia ofconhecimento hisda existenceexistência duedevido toao Speedwagon makingter surese tocertificado keepde themanter secreta ofexistência thedo Vampire'svampiro existenceem priorsegredo toantes hisde battlesua withbatalha com Straizo. HisSeu hatredódio forpor DIO intensified,se however,intensificou whenao hedescobrir learnta theverdade wholecompleta truthe andque thatele heroubou hado stolencorpo thede bodyseu of his grandfatheravô, Jonathan Joestar, topara useusar ascomo hisseu ownpróprio. ThisEsse hatredódio gotchegou toao theseu breakingmáximo pointquando whena DIO'smera veryexistência existencede threatenedDIO theameaçou lifea ofvida Joseph'sde daughtersua filha, [[Holy Kujo/pt-br|Holy]]. FiguringPelo outfato that sincede DIO wasser thea causecausa ofdo alldespertar thede todos os Stands inda thefamília Joestar family activating, it wasera moremais thanprovável likelyque thatmatá-lo killingiria him would savesalvar Holy. ThatCom planesse inplano mindem mente, Joseph, alongjunto withde hisseu grandsonneto Jotaro, hise seu oldvelho friendamigo [[Muhammad Avdol/pt-br|Muhammad Avdol]], ande newo allynovo aliado Noriaki Kakyoin, decidedecidem toir goao toEgito Egypt whereonde DIO hadhavia gonese to hideescondido, ande kill him.matá-lo
*[[Noriaki Kakyoin/pt-br|Noriaki Kakyoin]]: HavingTendo metconhecido DIO onem auma holidayviagem inao EgyptEgito withcom hissua familyfamília ande thenentão putposto undersob hisseu controlcontrole withcom aum broto Fleshde Budcarne, Kakyoin wasera loyalleal toa ele hime andfaria wouldqualquer docoisa anythingque heele wantedquisesse. HoweverEntretanto, uponao havingter theo budbroto removedremovido bypor Jotaro ande seeingvendo theo harmdano que DIO wasestava causingcausando towards thea innocentinocente Holy Kujo, whoque hadhavia showno himdemonstrado kindnessbondade asenquanto heele wasestava recoveringse atrecuperando thena Kujoresidência residencedos Kujo, Kakyoin decided todecide goir withcom Joseph, Jotaro, ande Avdol toao EgyptEgito topara defeatderrotar DIO.
*[[Jean Pierre Polnareff/pt-br|Jean Pierre Polnareff]]: LikeComo Kakyoin, heele tootambém metfoi DIOposto andsob waso placedcontrole underde hisDIO controlao conhecê-lo. AfterAo ter havingo thebroto Fleshde Budcarne removedremovido bypor Jotaro, Polnareff decideddecide tose joinjuntar thea teamequipe, thoughembora atinicialmente firsttendo forseus hispróprios own goalsobjetivos, asjá que Polnareff theorizedteorizava thatque DIO wouldsaberia sobre knowo whereparadeiro hisdo [[SherryJ. PolnareffGeil/pt-br|sister'sassassino]] de sua [[J.Sherry GeilPolnareff/pt-br|killerirmã]] would be. Even after heMesmo avengedapós hervingar sister'ssua deathirmã, Polnareff choseescolheu to staycontinuar withcom theo groupgrupo topara defeatderrotar DIO. AfterApós theas deathsmortes ofde bothambos Avdol ande Iggy, Polnareff vowedjurou to defeatderrotar DIO nonão importa o que matterlhe whatcustasse.
*[[Muhammad Avdol/pt-br|Muhammad Avdol]]: UnlikeDiferente de Kakyoin ande Polnareff, Avdol recognized whoreconheceu DIO wasao uponencontrá-lo, meetingdevido him,ao dueter toouvido havingsobre heardele aboutatravés DIO fromde Joseph. AsComo suchtal, Avdol knewsoube theque mano washomem anera enemyum immediatelyinimigo andimediatamente managede toconseguiu escapeescapar fromdele himantes beforemesmo heque couldele befosse putposto undersob hisseu controlcontrole. WithCom DIO threateningameaçando Holy'sa lifevida duede Holy toao himter activatingativado alltodos theos Stands inda thelinhagem Joestar bloodline, Avdol, alongjunto withde Jotaro, Joseph, ande Kakyoin decideddecidem toir journeyao toEgito Egyptpara toderrotar defeat DioDIO.
*[[Jotaro Kujo/pt-br|Jotaro Kujo]]: DespiteApesar de DIO viewingver Jotaro ascomo nothingnada butalém ande extensionuma ofextensão Jonathan, DIO was fully aware how much of a threat Jotaro was. Whilede Jonathan was an opponent DIO respected, Jotaro was an opponent DIO ''feared''estava (althoughcompletamente justciente ade bit) sinceque Jotaro couldera moveuma inameaça. theO stopped time.próprio Jotaro himself howeverentretanto, sawviu DIO ascomo nothingum butmal anecessário necessaryque evilele hedeve hasderrotar topara defeatsalvar insua order to save his mothermãe. AfterApós DIO hadter apparentlyaparentemente killedmatado hisseu grandfatheravô Joseph rightna insua frontfrente, ofo him,ódio de Jotaro's hatred forpor DIO finallyse intensificou intensifiedao toponto wherede, forpela theprimeira first timevez, Jotaro wasficar visivelmente visiblyenfurecido enragede andagiu actedcom ondita angerfúria. AfterApós auma longlonga ande gruelingdolorosa fightluta withcontra theo vampirevampiro, Jotaro finallyfinalmente managedconseguiu toderrotá-lo outwite and kill DIOmatá-lo.
 
<br />
 
===RelationshipsRelacionamentos inem Over Heaven===
{{canon/pt-br}}
<sup>(The information below derives from a Light Novel not written by Araki. As such, it may not be considered canon.)</sup>
 
*[[Daniel J. D'Arby/pt-br|Daniel J.]] ande [[{{pt-br|Telence T. D'Arby]]}}: DIO sawviu theos irmãos D'Arby brotherscomo asferramentas importantimportantes toolspara toentrar enterno into heavencéu. While he believed theirEnquanto soulsacreditando wereque toosuas impurealmas toeram entermuito themselvesimpuras, heele acknowledgedreconheceu theirsuas abilityhabilidades tode manipulatemanipular soulsalmas ascomo usefulúteis forpara hissua ownprópria ascensionascensão.
*[[Enya the Hag/pt-br|Velha Enya]]: WhileEnquanto thea novel doesn'tnão addadiciona toomuito muchsobre toseu their relationshiprelacionamento, DIO statesalega que teria thatconsiderado hepermitir would'vecom consideredque lettingela hertivesse bearseus hisfilhos childse ifela shefosse wasmais youngerjovem.
*{{pt-br|Dario Brando}}: Enquanto seu relacionamento é tão negativo quanto no mangá, é revelado que ele odiou seu pai por permiti-lo entrar na Mansão Joestar pois ele pensou que esse fosse único ato de bondade que permitira com que Dario fosse para o céu, e uma das razões pela qual ele queria ir ao céu, sendo para matá-lo uma se gunda vez, antes de meramente vendo isso como uma oportunidade secundária.
*[[Dario Brando]]: While their relationship is about as negative as it is in the manga, it is revealed that he hated his father for allowing him to enter the Joestar Mansion because he thought that one act of kindness allowed Dario to get into heaven and one of the reasons he wanted to get into heaven was to kill his father again before merely looking at it as a side opportunity.
*'''Mãe de Dio''': Na novel é revelado que sua mãe o ensinou tudo que ele sabia sobre o mundo. Enquanto DIO é incerto se o céu realmente existe, ele acredita que sua morte a salvou de viver uma vida infernal. é revelado que as palavras em seu diário são uma canção de ninar que ela costumava cantar para ele.
*Dio's Mother: In the novel it is revealed that his mother taught him everything he knew about the world. While DIO is unsure if heaven really exists, he believes that her death saved her from her living hell of a life. It is revealed that the words in his diary are from a nursery song she sung him.
*'''Irmão Abortado''': É revelado que a mãe de Dio estava grávida com uma criança mas acabou tendo um aborto espontâneo.
*Unborn Sibling: It is revealed that Dio's mother was pregnant with an unborn sibling but ended up miscarrying him/her.
*[[Erina Pendleton/pt-br|Erina Pendleton]]: DIO respectsrespeita Erina'sa strengthforça andde inErina somee waysem sawcertas her asformas a biggerviu como uma ameaça threatmaior thanque Jonathan. DIO theorizesteoriza thatque Erina Joestar placedcolocou both himele, herselfela mesma, ande thea infantbebê Lisa- Lisa in the casketno oncaixão thedo boatnavio whereonde Jonathan diedmorreu inpara orderescapar to escapea theexplosão boat'sdo explosionnavio. DIO atinicialmente firstacredita believes thatque Erina didfez thisisso inna hopeesperança DIOde mayque returnele someum daydia asretornaria acomo betterum manhomem withmelhor Jonathan'scom body.o Hecorpo quicklyde dismissesJonathan. thePorém idea,ele statingrapidamente thatdescarta ifda itideia, wasdizendo theque casese thatfosse o caso, Erina remindedo himlembrou ofde hissua mothermãe.
 
==ChaptersCapítulos / EpisodesEpisódios==
{{Appearance/pt-br|BG=PB|BG2=PB2
|Chapters =
{{Tabber
<tabber>
|Parte 1|
Part 1 =
*{{Ch|Chapter 1}}
*{{Ch|Chapter 2}}
Line 543 ⟶ 517:
*{{Ch|Chapter 17}}
*{{Ch|Chapter 18}}
*{{Ch|Chapter 19}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 20}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 21}}
*{{Ch|Chapter 22}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 23}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 24}}
*{{Ch|Chapter 25}}
Line 554 ⟶ 528:
*{{Ch|Chapter 28}}
*{{Ch|Chapter 29}}
*{{Ch|Chapter 30}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 32}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 34}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 35}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 36}}
*{{Ch|Chapter 37}}
Line 567 ⟶ 541:
*{{Ch|Chapter 43}}
*{{Ch|Chapter 44}}
|-Parte 2|
*{{Ch|Chapter 46}} {{Mo/pt-br}}
Part 2 =
*{{Ch|Chapter 4648}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 4849}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 4950}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 50}} {{Mo}}
*{{Ch|Chapter 62}} {{Flash}}
*{{Ch|Chapter 108}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 111}} {{Mo/pt-br}}
|-Parte 3|
*{{Ch|Chapter 115}} {{Cover/pt-br}}
Part 3 =
*{{Ch|Chapter 115}} {{Cover}}
*{{Ch|Chapter 116}} {{Flash}}
*{{Ch|Chapter 117}}
*{{Ch|Chapter 118}}
*{{Ch|Chapter 119}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 120}} {{Flash}}
*{{Ch|Chapter 121}} {{C|PhotoFoto onlyapenas}}
*{{Ch|Chapter 122}}
*{{Ch|Chapter 123}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 124}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 126}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 127}} {{Flash}}
*{{Ch|Chapter 128}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 130}}
*{{Ch|Chapter 136}}
*{{Ch|Chapter 139}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 141}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 142}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 146}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 147}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 154}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 159}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 160}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 161}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 165}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 174}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 178}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 184}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 186}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 188}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 193}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 197}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 198}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 202}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 204}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 210}}
*{{Ch|Chapter 211}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 212}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 214}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 216}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 218}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 221}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 222}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 223}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 225}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 227}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 228}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 229}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 231}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 234}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 235}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 238}}
*{{Ch|Chapter 239}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 240}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 241}}
*{{Ch|Chapter 242}} {{C|Habilidade do The Fool's ability}}
*{{Ch|Chapter 243}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 244}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 245}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 246}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 247}}
*{{Ch|Chapter 248}}
Line 655 ⟶ 627:
*{{Ch|Chapter 262}}
*{{Ch|Chapter 263}}
*{{Ch|Chapter 264}} {{Death/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 265}} {{Corpse/pt-br}}
|-Parte 4|
*{{Ch|Chapter 273}} {{Mo/pt-br}}
Part 4 =
*{{Ch|Chapter 273}} {{Mo}}
*{{Ch|Chapter 276}} {{Flash}}
*{{Ch|Chapter 281}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 282}} {{Flash}}
*{{Ch|Chapter 324}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 369}} {{Mo/pt-br}}
|-Parte 5|
*{{Ch|Chapter 441}} {{C|Foto apenas}}
Part 5 =
*{{Ch|Chapter 441443}} {{C|Photo onlyMo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 443444}} {{Mo/pt-br}}
|Parte 6|
*{{Ch|Chapter 444}} {{Mo}}
*{{Ch|SO Chapter 12}} {{Mo/pt-br}}
|-|
Part 6 =
*{{Ch|SO Chapter 12}} {{Mo}}
*{{Ch|SO Chapter 48}} {{Flash}}
*{{Ch|SO Chapter 61}} {{Flash}}
*{{Ch|SO Chapter 94}} {{Flash}}
*{{Ch|SO Chapter 95}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|SO Chapter 96}} {{C|VoiceVoz onlyapenas}}
*{{Ch|SO Chapter 103}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|SO Chapter 110}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|SO Chapter 111}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|SO Chapter 112}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|SO Chapter 115}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|SO Chapter 116}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|SO Chapter 117}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|SO Chapter 122}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|SO Chapter 124}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|SO Chapter 127}} {{Flash}}
*{{Ch|SO Chapter 129}} {{C|VoiceVoz onlyapenas}}
*{{Ch|SO Chapter 134}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|SO Chapter 143}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|SO Chapter 145}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|SO Chapter 146}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|SO Chapter 147}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|SO Chapter 152}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|SO Chapter 154}} {{Mo/pt-br}}
|-Parte 7|
*{{Ch|SBR Extra Chapter 3}} {{Mo/pt-br}}
Part 7 =
|Parte 8|
*{{Ch|SBR Extra Chapter 3}} {{Mo}}
|-|
Part 8 =
*{{Ch|JJL Chapter 99}} {{Flash}}
|Spin-Off|
</tabber>
*{{pt-br|CDDH Chapter 1|CDDH Capítulo 1}} {{Flash}}
}}
|Episodes =
{{Tabber
<tabber>
|Parte 1|
Part 1 =
*{{Ep/pt-br|EpisodeEpisódio 1}}
*{{Ep/pt-br|EpisodeEpisódio 2}}
*{{Ep/pt-br|EpisodeEpisódio 3}}
*{{Ep/pt-br|EpisodeEpisódio 4}}
*{{Ep/pt-br|EpisodeEpisódio 5}}
*{{Ep/pt-br|EpisodeEpisódio 7}}
*{{Ep/pt-br|EpisodeEpisódio 8}}
*{{Ep/pt-br|EpisodeEpisódio 9}}
|-Parte 2|
*{{Ep/pt-br|Episódio 10}} {{Flash}}
Part 2 =
*{{Ep/pt-br|EpisodeEpisódio 1011}} {{FlashMo/pt-br}}
*{{Ep/pt-br|EpisodeEpisódio 1121}} {{MoFlash}}
*{{Ep/pt-br|EpisodeEpisódio 2124}} {{Flash}}
*{{Ep/pt-br|EpisodeEpisódio 2426}} {{FlashMo/pt-br}}
|Parte 3|
*{{Ep|Episode 26}} {{Mo}}
|-|
Part 3 =
*{{Ep|SC Episode 1}}
*{{Ep|SC Episode 2}}
Line 728 ⟶ 695:
*{{Ep|SC Episode 4}}
*{{Ep|SC Episode 5}}
*{{Ep|SC Episode 6}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ep|SC Episode 7}}
*{{Ep|SC Episode 8}}
*{{Ep|SC Episode 10}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ep|SC Episode 11}} {{Flash}}
*{{Ep|SC Episode 15}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ep|SC Episode 16}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ep|SC Episode 24}}
*{{Ep|SC Episode 25}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ep|SC Episode 26}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ep|SC Episode 31}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ep|SC Episode 33}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ep|SC Episode 34}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ep|SC Episode 35}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ep|SC Episode 36}}
*{{Ep|SC Episode 38}} {{Mo}}
*{{Ep|SC Episode 39}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ep|SC Episode 40}} {{Flash}}
*{{Ep|SC Episode 42}}
*{{Ep|SC Episode 43}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ep|SC Episode 44}}
*{{Ep|SC Episode 45}}
*{{Ep|SC Episode 46}}
*{{Ep|SC Episode 47}}
*{{Ep|SC Episode 48}} {{Death/pt-br}}
|-Parte 4|
*{{Ep|DU Episode 3}} {{Mo/pt-br}}
Part 4 =
*{{Ep|DU Episode 3}} {{Mo}}
*{{Ep|DU Episode 5}} {{Flash}}
*{{Ep|DU Episode 25}} {{Flash}}
|-Parte 5|
*{{Ep/pt-br|GW Episódio 1}} {{Flash}}
Part 5 =
*{{Ep|GW Episode 1}} {{Flash}}
*{{Ep|GW Episode 2}} {{Flash}}
*{{Ep|GW Episode 33}} {{Mo/pt-br}}
|-Parte 6|
*{{Ep|SO Episode 3}} {{Flash}}
OVA =
*{{Ep|SO Episode 4}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ep|SO Episode 12}} {{Flash}}
|OVA|
*{{Ep|Episode 1 (OVA)}}
*{{Ep|Episode 2 (OVA)}}
Line 773 ⟶ 741:
*{{Ep|Episode 9 (OVA)}}
*{{Ep|Episode 10 (OVA)}}
*{{Ep|Episode 11 (OVA)}} {{Full/pt-br}}
*{{Ep|Episode 12 (OVA)}}
*{{Ep|Episode 13 (OVA)}} {{Death/pt-br}}
}}
</tabber>
}}
 
==QuotesFrases==
{{Tabber
<tabber>
Part|Parte 1=|
{{Quotes/pt-br|bg=PB|bg2=PB2
|{{Q|{{Nihongo2|YouVocê wantquer meque toeu beseja richrico? Ha! I'll doEu itserei, thenentão! I'llAceito acceptsua your inheritanceherança! IEu couldpoderia makefazer itisso onsozinho, mymas own,vou butusar I'lltoda takea whateverajuda helpque Ieu can gettiver!|一番の金持ちになれだと?ああ!なってやるとも!おまえの「遺産」受けとるぜ!ひとりでも生きられるが利用できるものはなんでも利用してやる!|Ichiban no kanemochi ni naredato? Ā! Natte yarutomo! Omae no 'isan' uketoru ze! Hitoridemoikirareru ga riyō dekiru mono wa nan demo riyō shite yaru!}}|Dio topara o túmulo de [[Dario Brando]]'s grave|{{Ch|Chapter 1}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|SoEntão... didvocê you kissbeijou o JoJo yetantes? ProbablyProvavelmente notnão. YourQuem firstte kissdeu wasn'to withseu primeiro beijo não foi o JoJo! It wasFui Ieu, Dio!|君…もうジョジョとキスはしたのかい?まだだよなァ。初めての相手はジョジョではないッ!このディオだッ!|Kimi... mō JoJo to kisu wa shita no kai? Mada da yo na. Hajimete no aite wa JoJo de wa nai! Kono Dio da!}}|Dio topara [[{{pt-br|Erina Pendleton]]}}|v=KONO_DIO_DA.wav|{{Ch|Chapter 4}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|I'llEu beatte youderrotarei oncede anduma forvez allpor todas! FairDe andforma squarejusta! I'llEu teachensinarei ao JoJo sopara hisque wholeseu bodycorpo willinteiro rememberse lembre: heele não can'tpode beatvencer Dio! InEm auma fightluta orou inna lifevida!|徹底的にたたきのめしてやるッ!それも正正堂堂とな!そうする事によって『自分はもうこのディオには勝てない』…という事を ジョジョ自身の体で覚えるからだッ!ケンカでも人生でもなッ!|Tetteiteki ni tatakinomeshite yaru! Sore mo seiseidōdō to na! Sō suru koto ni yotte "jibun wa mō kono Dio ni wa katenai"... to iu koto o JoJo jishin no karada de oboeru karada! Kenkademo jinsei demona!}}|Dio topara [[{{pt-br|Jonathan Joestar]]}}|{{Ch|Chapter 4}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|AlrightÓtimo! I'mEu burningestou withfervendo powercom poder! IEu loveamo thisesse feelingsentimento!|いいぞォ!新たな力がわいてくる いい感触だッ!|Ī zo! Aratana-ryoku ga waite kuru, ī kanshokuda!}}|Dio topara Jonathan|{{Ch|Chapter 4}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|HC- HowComo? HC- HowComo?! HowComo um couldverme scumcomo likevocê youpôde dofazer thisisso tocom meeu, Dio?!|こ…こんな、こ…こんな!こんなカスみたいなヤツにこのディオがッ!|Ko... kon'na, ko... kon'na! Kon'na kasu mitai na yatsu ni kono Dio ga!}}|Dio topara Jonathan|{{Ch|Chapter 4}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|TheO wailingchoro ofde starvingvira-latas stray dogsfamintos... ThisEsse severelyinverno coldseveramente winterfrio! They're alsoEles desperatelyestão tryingdesesperadamente totentando survivesobreviver!|餓えた野犬の慟哭か…酷寒の冬!ヤツラも生き抜こうと必死なのか!|Ueta yaken no dōkoku ka... Kokkan no fuyu! Yatsura mo ikinukou to hisshina no ka!}}|Dio|{{Ch|Chapter 8}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|IEu rejectestou mydeixando humanityde ser humano! JoJo! IVou transcender willa transcendminha humanityhumanidade!|おれは人間をやめるぞ!ジョジョーッ!!おれは人間を超越するッ!|Ore wa ningen o yameru zoǃ JoJoǃ Ore wa ningen o chōetsu suru!}}|Dio beforeantes donningde thevestir [[a {{pt-br|Stone Mask]]|Máscara de Pedra}}|{{Ch|Chapter 11}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|ReworkMonte yoursua strategyestratégia allnovamente youo wantquanto quiser. There isum alimite limitpara too whatque youvocês humanshumanos canpodem dofazer.|策を弄すれば弄するほど 人間には限界があるのだよ|Saku o rō sureba rōsuru hodo ningen ni wa genkai ga aru noda yo.}}|Dio topara Jonathan ande Speedwagon|{{Ch|Chapter 14}}}}
|{{Q|{{Ruby|GoodAdeus|グッド}} {{Ruby|Bye|バイ}}, {{Ruby|JoJoooJoJo|ジョジオー}}!|Dio topara Jonathan|{{Ch|Chapter 14}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|MostA peoplemaioria havedas somepessoas goodtem inuma theircerta heartbondade em seus corações! ThereforeLogo, theyelas cannotnão actpodem allfazer outde tudo! TheyElas feartemem theo mostmais wonderfulmaravilhoso evilmau! HoweverEntretanto! There areaqueles thoseraros rarehomens menque whonão havepossuem notuma a strap of goodtira inde thembondade... thea elite of thedo evilmau! LikeComo meeu... ande likecomo youvocê... SoEntão howque about ittal? WillVocê youse becometornará mymeu servantservo? WillVocê youse submitentregará toa memim, Dio, Jack of theda darknessescuridão?|たいていの人間は心に善のタガがあるッ!そのため思い切った行動がとれんッ!すばらしい悪への恐れがあるのだッ!だが!ごくまれに善なるタガのない人間がいる…悪のエリート!おれや…君がそうだ…どうだ?このディオの下僕にならないか?このディオに服従するのだ、闇のジャック!|Taitei no ningen wa kokoro ni zen no taga ga aru! Sonotame omoikitta kōdō ga toren! Subarashī aku e no osore ga aru noda! Daga! Goku mare ni zen'naru taga no nai ningen ga iru... aku no erīto! Ore ya… kimi ga sōda… Dōda? Kono dio no geboku ni naranai ka? Kono Dio ni fukujū suru noda, yami no Jakku!}}|Dio topara [[{{pt-br|Jack the Ripper]]|Jack o Estripador}}|{{Ch|Chapter 18}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|ThisÉ isisso whato theque callnós thechamamos foodde chaincadeia alimentar... pigsporcos eatcomem grassgrama asassim humanscomo eathumanos pigscomem porcos. AndE nowagora wenós eatcomemos thoseesses humanshumanos... Ieu suponho que supposenos feedingalimentar onde humanshumanos makesnos usfaça theos trueveradeiros emperorsimperadores...|食物連鎖というのがあったな…草はブタに食われブタは人間に食われる。我我はその人間を糧としてるわけか…人間を食料にしてこそ「真の帝王」…|Shokumotsu rensa to iu no ga atta na... kusa wa buta ni kuwa re buta wa ningen ni kuwa reru. Wareware wa sono ningen o kate to shi teru wake ka... ningen o shokuryō ni shite koso 'shin no teiō'...}}|Dio|{{Ch|Chapter 21}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|TheO bloodsangue ofdos thevivos livingé is powerpoder! ToViver liveeternamente eternallyé iso whatque Ieu desiredesejo!|生き血こそ力!永遠こそ望みッ!|Ikichi koso chikara! Eien koso nozomi!}}|Dio|{{Ch|Chapter 21}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|TheO sunsol hasse setpôs... It'sÉ timechegada fora yourhora livesde toque sinksuas asvidas welltambém se ponham!|陽は落ちた…きさまの生命も没する時だ!!|Yō wa ochita... Kisama no inochi mo bossuru tokida!!}}|Dio|{{Ch|Chapter 24}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|DoPor youacaso remembervocê howconsegue manyse loaveslembrar ofde breadquantas you'vefatias eatende inpão yourvocê lifeja comeu na sua vida?|おまえは今まで食ったパンの枚数をおぼえているのか?|Omae wa imamade kutta pan no maisū o oboete iru no ka?}}|Dio topara [[o {{pt-br|Will Anthonio Zeppeli|Zeppeli]]Will}}|v=DioBreadEoH.wav|{{Ch|Chapter 25}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|RippleHamon? BreathingRespiração? Heheh... IfSe you'revocê goingvai tosoprar blow airvento... youentão mightque astal welltocar beas blowingtrombetas ada fanfarevitória forpara memim!|「波紋」?「呼吸法」だと?フーフー、吹くなら…このおれのためにファンファーレでも吹いてるのが似あっているぞッ!|'Hamon'? 'Kokyū-hō' dato? Fūfū, fukunara... Kono ore no tame ni fanfāre demo fuiteru no ga ni atte iru zo!}}|Dio topara Jonathan ande ZeppeliWill|{{Ch|Chapter 26}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|JoJo, speakingfalando franklyfrancamente... BeforeAntes nowdissso, Ieu didn'tnão wantdesejava to kill you by myte ownmatar handpessoalmente. WeNós grewcrescemos upna inmesma thecasa samecomo houseamigos as childhoodde friendsinfância... soentão turningte youtransformar intoem anum undeadmorto-vivo didn'tnão seem likeme anypareceu fundivertido. That'sÉ whypor Iisso sentque thoseeu twoenviei knightsaqueles todois killcavaleiros youpara te matar... ButMas itparece looksque likeeu Ifui wasbom being toode nicemais. SeeingVer youvocê alive makesvivo me realizefaz myperceber innerminha weaknessfraqueza asinterior emperorcomo um imperador... NowAgora, Ieu willirei ripte youpicar toem shredspedacinhos withoutsem hesitationhesitação!|ジョジョ…正直いうとだ…おれはなさっき おまえをこの手に かけたくなかったのだ。幼なじみで共に同じ家で育ったおまえを {{Ruby|亡者|アンデッド}}にしてもおもしろくも なんともないんでな…だからあの2騎士に処刑をまかせてしまった…だがな…最後のつめで おれはあまかった…生きているきさまをみて、それは 帝王としてのこのディオの精神的弱さと悟ったよ…今!ためらいもなくきさまを惨殺処刑してくれよう!|JoJo... shōjiki iu toda... Ore wa nasakki omae o kono-te ni kaketakunakatta noda. Osananajimi de tomoni onaji-ka de sodatta omae o andeddo ni shite mo omoshiroku mo nantomo nainde na... Dakara ano ni-kishi ni shokei o makasete shimatta... Dagana... saigo no tsume de ore wa amakatta... Ikite iruki sama o mite, sore wa teiō to shite no kono Dio no seishin-teki yowa-sa to satotta yo... Ima! Tamerai mo nakuki sama o zansatsu shokei shite kureyou!}}|Dio topara Jonathan|{{Ch|Chapter 38}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|WeaklingFraco, weaklingfraco! DidVocê youachou thinkque youtinha ever stood aalguma chance?! FoolTolo!|貧弱貧弱ゥ…ちょいとでもおれにかなうとでも思ったか!マヌケがァ〜!|Hinjaku hinjaku... Choito de mo ore ni kanau to de mo omotta ka! Manuke ga!}}|Dio topara [[{{pt-br|Dire]]}}|{{Ch|Chapter 38}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|CanPode aum monkeymacaco reachalcançar aum humanhumano? ComparedComparado toa memim, Dio... youvocê areé butapenas aum monkeymacaco, JoJo!|猿が人間に追いつけるかーッ?おまえはこのディオにとってのモンキーなんだよジョジョォォォォーーーーーッ!!|Monki ga ningen ni oitsukeru ka? Omae wa kono Dio ni totte no monkī nandayo JoJo!!}}|Dio topara Jonathan|{{Ch|Chapter 40}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|JoJo... WithoutSem youvocê, Ieu, Dio, wouldnão notteria haveganhado gainedo thepoder powerda ofMáscara the Stonede MaskPedra... ande mesmo yetassim, becausepor ofsua youcausa, theo mundo worldainda isn'tnão mineé yetmeu! IfSe there isum aDeus Godque thatcontrola controlsos ournossos fatedestinos, there'snunca neverhouve beenum arelacionamento relationshiptão asbem calculatedcalculado asquanto ourso nosso! WeNós aresomos oneum ande theo samemesmo inneste this world of oursmundo! InEm otheroutras wordspalavras... IEu willvou taketomar the bodyo ofcorpo thedo oneúnico manhomem Ique admireeu inadmiro thisneste worldmundo, ande liveviver gorgeouslybelamente forpor alltodos timeos tempos! ThatEste isé Dio'so destiny!destino Therede willDio! beNão nohaverá paindor! ThatEsta isé myminha finalúltima courtesycortesia topara my oneo andmeu onlyúnico rival! LiveViva ascomo o mymeu bodycorpo, JoJo!|ジョジョ おまえがいなかったらこのディオに仮面の力は手に入らなかっただろう…しかし おまえがいたからいまだ世界は おれのものになっていない!神が いるとして運命を操作しているとしたら!おれたちほど よく計算された関係は あるまいッ!おれたちはこの世に おいて ふたりでひとり!つまり…おれは この世で ただひとり尊敬する人間のボディ(肉体)を手に入れ絢爛たる永遠を生きる!それが このディオの運命なのだ!苦痛は 与えん!それが我が好敵手への最後の礼儀!我が肉体となって生きよ!ジョジョー!!|JoJo, omae ga inakattara kono Dio ni kamen no chikara wa te ni hairanakattadarou... shikashi omae ga itakara imada sekai wa ore no mono ni natte inai! Kami ga iru to shite unmei o sōsa shite iru to shitara! Ore-tachi hodo yoku keisan sa reta kankei wa arumai! Ore-tachi wa kono yo ni oite futari de hitori! Tsumari... Ore wa konoyode tada hitori sonkeisuruhito-kan no bodi (nikutai) o te ni ire kenrantaru eien o ikiru! Sore ga kono dio no unmei nanoda! Kutsū wa ataen! Sore ga waga kōtekishu e no saigo no reigi! Waga nikutai to natte ikiyo! JoJō!!}}|Dio topara Jonathan, |{{Ch|Chapter 42}}}}
}}
|-Parte 3|
{{Quotes/pt-br|bg=SDC|bg2=SDC2
Part 3=
|{{Q|{{Nihongo2|Esse destino deve ser destruído, essa conexão deve ser apagada... Eu já dei o primeiro passo!|始末すべき宿命、抹消すべき因縁…すでに 手は打った!!|Shimatsu subeki shukumei, masshō subeki in'nen… Sudeni te wa utta!!}}|DIO sobre a [[Joestar Family/pt-br|família Joestar]]|{{Ch|Chapter 117}}}}
{{Quotes|bg=SDC|bg2=SDC2
|{{Q|{{Nihongo2|A linhagem de Jonathan... deve ser eliminada.|ジョナサンの一族は…排除せねば|Jonasan no ichizoku wa… haijo seneba.}}|DIO|{{Ch|Chapter 118}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|This fate must be destroyed, this connection must be erased... I've already taken the first step!|始末すべき宿命、抹消すべき因縁…すでに 手は打った!!|Shimatsu subeki shukumei, masshō subeki in'nen… Sudeni te wa utta!!}}|DIO about the [[Joestar Family|Joestar family]]|{{Ch|Chapter 117}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Quando alguém cai em batalha e falha em obter seus objetivos... ele se sente frustado e ferido... e quando eles encontram uma luta no futuro, o medo assume seu corpo. Eu acredito qu "viver" é superar o "medo". Aquele que se encontra no topo do mundo não deve sentir medo algum!|戦いに敗れ欲するものが手に入らなかった場合…挫折感と敗北感を味わい傷つき…そして 次なる戦いのとき「恐怖」を感じることになる…おれは「恐怖」を克服することこそが「生きる」ことだと思う。世界の頂点に立つ者は!ほんのちっぽけな「恐怖」をも持たぬ者ッ!|Tatakai ni yabure hossuru mono ga te ni hairanakatta baai... zasetsu-kan to haiboku-kan o ajiwai kizutsuki... soshite tsuginaru tatakai no toki `kyōfu' o kanjiru koto ni naru... Ore wa 'kyōfu' o kokufuku suru koto koso ga 'ikiru' kotoda to omou. Sekai no chōten ni tatsu mono wa! Hon'no chippokena 'kyōfu' o mo motanu mono!}}|DIO para a {{pt-br|Enya the Hag|Velha Enya}}|{{Ch|Chapter 130}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Jonathan's bloodline... must be eliminated.|ジョナサンの一族は…排除せねば|Jonasan no ichizoku wa… haijo seneba.}}|DIO|{{Ch|Chapter 118}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Deixe-me fazer disso claro! Eu não temo os Joestars! Mas eles não devem me subestimar! Eu, DIO, sinto a necessidade de remover os Joestars das rodas do meu destino.|正確に言おう!ジョースターに恐怖しているのではない!ジョースターの血統はあなどれんということだ!この{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}の運命の歯車からジョースターを取りのぞく必要を感じるのだ|Seikaku ni iou! Jōsutā ni kyōfu shite iru node wanai! Jōsutā no kettō wa anadoren to iu kotoda! Kono Dio no unmei no haguruma kara jōsutā o tori nozoku hitsuyō o kanjiru noda.}}|DIO to Enya|{{Ch|Chapter 130}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|When one falls in battle and fails to attain their goals... one feels frustrated and hurt... and when met with a fight in the future, fear takes over the body. I believe that to "live" is to overcome "fear". The one who stands at the top of the world must know no fear!|戦いに敗れ欲するものが手に入らなかった場合…挫折感と敗北感を味わい傷つき…そして 次なる戦いのとき「恐怖」を感じることになる…おれは「恐怖」を克服することこそが「生きる」ことだと思う。世界の頂点に立つ者は!ほんのちっぽけな「恐怖」をも持たぬ者ッ!|Tatakai ni yabure hossuru mono ga te ni hairanakatta baai... zasetsu-kan to haiboku-kan o ajiwai kizutsuki... soshite tsuginaru tatakai no toki `kyōfu' o kanjiru koto ni naru... Ore wa 'kyōfu' o kokufuku suru koto koso ga 'ikiru' kotoda to omou. Sekai no chōten ni tatsu mono wa! Hon'no chippokena 'kyōfu' o mo motanu mono!}}|DIO to [[Enya the Hag]]|{{Ch|Chapter 130}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Heheheheh... Eu te darei uma chance. Dê dois passos para baixo, e eu permitirei que você se junte a mim novamente. Do contráro, se você deseja morrer, dê um passo para frente.|フフフフ、ひとりチャンスをやろう。その階段を二段おりろ、再びわたしの仲間にしてやろう。逆に死にたければ…足をあげて階段を登れ|Fufufufu, hitori chansu o yarou. Sono kaidan o nidan oriro, futatabi watashi no nakama ni shiteyarou. Gyaku ni shinitakereba... ashi o agete kaidan o nobore.}}|DIO para {{pt-br|Jean Pierre Polnareff}}|{{Ch|Chapter 248}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Let me make this clear! I am not afraid of the Joestars! But they must not be underestimated! I, DIO, feel the need to remove the Joestars from the wheels of my fate.|正確に言おう!ジョースターに恐怖しているのではない!ジョースターの血統はあなどれんということだ!この{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}の運命の歯車からジョースターを取りのぞく必要を感じるのだ|Seikaku ni iou! Jōsutā ni kyōfu shite iru node wanai! Jōsutā no kettō wa anadoren to iu kotoda! Kono Dio no unmei no haguruma kara jōsutā o tori nozoku hitsuyō o kanjiru noda.}}|DIO to Enya|{{Ch|Chapter 130}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Todo ser humano vive para superar suas ansiedades e encontrar a paz de consciência. Adquirir fama, dominar os outros, e ganhar dinheiro é feito para acabar com a ansiedade. Casamento e amizades servem para acabar com a ansiedade. Ajudar os outros, fazer guerra e paz... tudo isso é para acabar com a ansiedade. Buscar a paz de consciência é o objetivo principal de todos os seres vivos.|「人間は誰でも不安や恐怖を克服して安心を得るために生きる」。名声を手に入れたり 人を支配したり 金もうけをするのも安心するためだ。結婚したり 友人をつくったりするのも安心するためだ。人のために役立つだとか 愛と平和のためにだとか すべて自分を安心させるためだ。安心を求める事こそ人間の目的だ|'Ningen wa dare demo fuan ya kyōfu o kokufuku shite anshin o eru tame ni ikiru'. Meisei o te ni ire tari, hito o shihai shi tari, kanemōke o suru no mo anshin suru tameda. Kekkon shi tari, yūjin o tsukuttari suru no mo anshin suru tameda. Hito no tame ni yakudatsuda toka, aitoheiwa no tame nida toka, subete jibun o anshin sa seru tameda. Anshin o motomeru koto koso ningen no mokuteki da.}}|DIO para Polnareff|{{Ch|Chapter 248}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Heheheheh... I'll give you one chance. Take two steps down the stairs, and I'll allow you to join me again. On the contrary, if you wish to die, take a step up the stairs.|フフフフ、ひとりチャンスをやろう。その階段を二段おりろ、再びわたしの仲間にしてやろう。逆に死にたければ…足をあげて階段を登れ|Fufufufu, hitori chansu o yarou. Sono kaidan o nidan oriro, futatabi watashi no nakama ni shiteyarou. Gyaku ni shinitakereba... ashi o agete kaidan o nobore.}}|DIO to [[Jean Pierre Polnareff]]|{{Ch|Chapter 248}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Então... Que objeção você tem para me servir? Você pode facilmente obter todas essas coisas que trazem uma paz de consciência ao simplesmente me servir.|そこでだ……わたしに仕えることに何の不安感があるのだ?わたしに仕えるだけで他の全ての安心が簡単に手に入るぞ|Sokodeda…… watashi ni tsukaeru koto ni nani no fuan-kan ga aru noda? Watashi ni tsukaeru dake de ta no subete no anshin ga kantan ni te ni hairu zo.}}|DIO para Polnareff|{{Ch|Chapter 248}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Every human being lives to overcome anxiety and find desire peace of mind. Acquiring fame, dominating others, and earning money is done to resolve anxiety. Marriage and friendship serve to resolve anxiety. Helping people, making war and peace... all of this is to resolve anxiety.Seeking peace of mind is the ultimate goal of all human beings.|「人間は誰でも不安や恐怖を克服して安心を得るために生きる」。名声を手に入れたり 人を支配したり 金もうけをするのも安心するためだ。結婚したり 友人をつくったりするのも安心するためだ。人のために役立つだとか 愛と平和のためにだとか すべて自分を安心させるためだ。安心を求める事こそ人間の目的だ|'Ningen wa dare demo fuan ya kyōfu o kokufuku shite anshin o eru tame ni ikiru'. Meisei o te ni ire tari, hito o shihai shi tari, kanemōke o suru no mo anshin suru tameda. Kekkon shi tari, yūjin o tsukuttari suru no mo anshin suru tameda. Hito no tame ni yakudatsuda toka, aitoheiwa no tame nida toka, subete jibun o anshin sa seru tameda. Anshin o motomeru koto koso ningen no mokuteki da.}}|DIO to Polnareff|{{Ch|Chapter 248}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Seu tolo. Saiba disso... O poder verdadeiro do O Mundo é exatamente isso: o poder para dominar o mundo!|マヌケが…知るがいい…「{{Ruby|世界|ザ・ワールド}}」の真の能力は…まさに!「世界を支配する」能力だということを!|Manuke ga... shiru gaī... 'Za Wārudo' no shin no nōryoku wa... masani! 'Sekai o shihai suru' nōryoku da toiu koto o!}}|DIO para {{pt-br|Noriaki Kakyoin}}|{{Ch|Chapter 253}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|So, then... What objection do you have to serving me? You can easily obtain all those things that bring peace of mind simply by serving me.|そこでだ……わたしに仕えることに何の不安感があるのだ?わたしに仕えるだけで他の全ての安心が簡単に手に入るぞ|Sokodeda…… watashi ni tsukaeru koto ni nani no fuan-kan ga aru noda? Watashi ni tsukaeru dake de ta no subete no anshin ga kantan ni te ni hairu zo.}}|DIO to Polnareff|{{Ch|Chapter 248}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|YouIsso fool.é Knowo thisThe World... TheEmbora, true powerque ofo Thetempo Worldparou ispara exactlyvocê, that:você thenão powerpode tovê-lo dominatenem the world!senti-lo...|マヌケこれ…知るがいい…「{{Ruby|世界|ザ・ワールド}}」だ。もっとも「時間真の能力は…さに!「世界を支配すっている」能力だとおまえには見えもせず感じもしなだろことを!がな…|ManukeKore ga... shiru gaī... 'Za Wārudo' noda. shinMottomo 'jikan no nōryokutomatte wa...iru' masani!omae 'Sekaini owa shihaimie suru'mo nōryokusezu dakanji mo toiushinai kotodarou o!gana...}}|DIO to [[Noriakipara Kakyoin]] no tempo congelado|{{Ch|Chapter 253}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Inicialmente, eu conseguia parar o tempo apenas o suficiente para piscar. Mas enquanto a ferida de meu pescoço se curava, eu conseguia parar o tempo por dois, e então três segundos. Agora, eu posso pararo tempo por cinco segundos... É estranho pensar disso como cinco segundos, considerando que o próprio tempo está parado. De qualquer jeito, parecem cinco segundos. Heheh... Logo, eu serei capaz de parar o tempo por um minuto, dez minutos, e até mesmo uma hora um dia! Mal posso esperar! Eu serei gradualmente capaz de parar o tempo por mais e mais!|最初は まばたきほどの一瞬しか止められぬ能力だった。しかし…この首のキズがなじんでくるにつれ、2秒…3秒と長く止められるようになった。今では5秒は止めていられる…時が止まっているのに5秒と考えるのはおかしいが。とにかく、5秒ほどだ…フフ。いずれは一分…一〇分…一時間と思いのままとめられるようになってやろう…楽しみだ…だんだん長く時間を止めるのはな…|Saisho wa mabataki hodo no isshun shika tome rarenu nōryoku datta. Shikashi... kono kubi no kizu ga najinde kuru ni tsure, ni-byō... san-byō to nagaku tome rareru yō ni natta. Ima dewa go-byō wa tomete i rareru... Toki ga tomatte irunoni go-byō to kangaeru no wa okashīga. Tonikaku, go-byō hododa... Fufu. Izure wa ichi-bun... juu-bun... ichi-jikan to omoi no mama tome rareru yō ni natte yarou... Tanoshimida... Dandan nagaku jikan o tomeru no wa na...}}|DIO|{{Ch|Chapter 255}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|This is The World... Though, since time has stopped for you, you can neither see or feel it...|これが…「{{Ruby|世界|ザ・ワールド}}」だ。もっとも「時間の止まっている」おまえには見えもせず感じもしないだろうがな…|Kore ga... 'Za Wārudo' da. Mottomo 'jikan no tomatte iru' omae ni wa mie mo sezu kanji mo shinai darou gana...}}|DIO to Kakyoin in frozen time|{{Ch|Chapter 253}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Agora que nós sabemos, eu estou satisfeito... A hora de brincar acabou... Jotaro, eu porei um fim a isso rapidamente.|もうわかった…満足だ…ここらで遊びのサービス時間は終わりだ…承太郎、一気にとどめを刺してくれる|Mō wakatta... Manzoku da... Kokora de asobi no sābisu jikan wa owari da... Jōtarō, ikkini todome o sashite kureru.}}|DIO para {{pt-br|Jotaro Kujo}}|{{Ch|Chapter 256}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|At first, I could only stop time long enough to blink. But as my neck wound healed, I was able to stop time for two, then three seconds. Now, I can stop time for five seconds... It's strange to think of it as five seconds, considering that time itself is stopped. Regardless, it feels like five seconds. Heheh... Soon, I'll be able to stop time for one minute, ten minutes, even an hour someday! I can't wait! I'll gradually be able to stop time longer and longer!|最初は まばたきほどの一瞬しか止められぬ能力だった。しかし…この首のキズがなじんでくるにつれ、2秒…3秒と長く止められるようになった。今では5秒は止めていられる…時が止まっているのに5秒と考えるのはおかしいが。とにかく、5秒ほどだ…フフ。いずれは一分…一〇分…一時間と思いのままとめられるようになってやろう…楽しみだ…だんだん長く時間を止めるのはな…|Saisho wa mabataki hodo no isshun shika tome rarenu nōryoku datta. Shikashi... kono kubi no kizu ga najinde kuru ni tsure, ni-byō... san-byō to nagaku tome rareru yō ni natta. Ima dewa go-byō wa tomete i rareru... Toki ga tomatte irunoni go-byō to kangaeru no wa okashīga. Tonikaku, go-byō hododa... Fufu. Izure wa ichi-bun... juu-bun... ichi-jikan to omoi no mama tome rareru yō ni natte yarou... Tanoshimida... Dandan nagaku jikan o tomeru no wa na...}}|DIO|{{Ch|Chapter 255}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Após tudo que aconteceu 100 anos atrás, eu jurei que não mostraria piedade a aqueles da linhagem Joestar, e os mataria com um golpe só. O poder verdadeiro do The World acabará com você!|一〇〇年前の因縁があるだけにジョースターの血統の者だけは手かげんせずに一気に殺すと決めていた。とどめを刺すのはやはり「{{Ruby|世界|ザ・ワールド}}」の真の能力ッ!|Hyaku-nen mae no in'nen ga aru dake ni Jōsutā no kettō no mono dake wa te-kagen sezu ni ikkini korosu to kimete ita. Todome o sasu no wa yahari 'Za Wārudo' no shin no nōryoku!}}|DIO|{{Ch|Chapter 256}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Now that we know, I'm satisfied... The playtime service is now over... Jotaro, I'll put an end to this quickly.|もうわかった…満足だ…ここらで遊びのサービス時間は終わりだ…承太郎、一気にとどめを刺してくれる|Mō wakatta... Manzoku da... Kokora de asobi no sābisu jikan wa owari da... Jōtarō, ikkini todome o sashite kureru.}}|DIO to [[Jotaro Kujo]]|{{Ch|Chapter 256}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|O Mundo! Paralise o tempo!|「{{Ruby|世界|ザ・ワールド}}」ッ! 時よ止まれ!|Za Warudo! Toki yo tomare!}}|DIO parando o tempo|{{Ch|Chapter 256}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|After what happened 100 years ago, I swore I would show no mercy to those of the Joestar bloodline, and kill them with a single blow. The World's true power will finish you off!|一〇〇年前の因縁があるだけにジョースターの血統の者だけは手かげんせずに一気に殺すと決めていた。とどめを刺すのはやはり「{{Ruby|世界|ザ・ワールド}}」の真の能力ッ!|Hyaku-nen mae no in'nen ga aru dake ni Jōsutā no kettō no mono dake wa te-kagen sezu ni ikkini korosu to kimete ita. Todome o sasu no wa yahari 'Za Wārudo' no shin no nōryoku!}}|DIO to Jotaro|{{Ch|Chapter 256}}}}
|{{Q|{{nihongo2|Eu, DIO, já suprei todos os usuários de Stand e coisas vias! E agora, posso parar o tempo por 5 segundos, essa duração continua a crescer!|この{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}は全ての生物や全てのスタンド使いをブッち切りで超越したのだ!そして 今では5秒とだんだん長く時を止めていられる!|Kono Dio wa subete no seibutsu ya subete no Sutando tsukai o butchi kiri de chōetsu shita no da! Soshite ima dewa go-byō to dandan nagaku toki o tomete i rareru!}}|DIO|{{Ch|Chapter 257}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|The World! Time, stop!|「{{Ruby|世界|ザ・ワールド}}」ッ! 時よ止まれ!|Za Warudo! Toki yo tomare!}}|DIO stopping time|{{Ch|Chapter 256}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Maldito seja... Pensar que um dos descendentes dos Joestars poderia entrar... no meu mundo do tempo parado...!|こともあろうに!…このジョースターの末裔が…『我が…止まった時の世界に…』入門してくるとは…!|Koto moarou ni!... Kono Jōsutā no matsuei ga... "waga... tomatta toki no sekai ni..." nyūmon shite kuru to wa...!}}|DIO sobre Jotaro|{{Ch|Chapter 258}}}}
|{{Q|{{nihongo2|I, DIO, have far surpassed all living things and Stand users! And now, I can stop time for 5 seconds, and that length continues to grow!|この{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}は全ての生物や全てのスタンド使いをブッち切りで超越したのだ!そして 今では5秒とだんだん長く時を止めていられる!|Kono Dio wa subete no seibutsu ya subete no Sutando tsukai o butchi kiri de chōetsu shita no da! Soshite ima dewa go-byō to dandan nagaku toki o tomete i rareru!}}|DIO|{{Ch|Chapter 257}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Hmph! Você não pode escapar! Se isso fosse um jogo de xadrez ou shogi, eu diria que isso é um chequemate!|フン!逃がれることはできんッ!きさまはチェスや将棋でいう『{{Ruby|詰み|チェック・メイト}}』にはまったのだッ!|Fun! Nogareru koto wa dekin! Kisama wa chesu ya shōgi deiu "chekku meito" ni hamatta noda!}}|DIO|{{Ch|Chapter 258}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Damn him... To think that one of the Joestar descendants could enter... my world of stopped time...!|こともあろうに!…このジョースターの末裔が…『我が…止まった時の世界に…』入門してくるとは…!|Koto moarou ni!... Kono Jōsutā no matsuei ga... "waga... tomatta toki no sekai ni..." nyūmon shite kuru to wa...!}}|DIO about Jotaro|{{Ch|Chapter 258}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Tempo volte a correr.|時は動き出す|Toki wa ugokidasu.}}|DIO|{{Ch|Chapter 258}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Hmph! You can't escape! If this were a game of chess or shogi, I would call this checkmate!|フン!逃がれることはできんッ!きさまはチェスや将棋でいう『{{Ruby|詰み|チェック・メイト}}』にはまったのだッ!|Fun! Nogareru koto wa dekin! Kisama wa chesu ya shōgi deiu "chekku meito" ni hamatta noda!}}|DIO to Jotaro|{{Ch|Chapter 258}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Esses automóveis são máquinas convenientes, mas as estradas ficam congestionadas quando todos tem um. Apenas um homem deveria se mover durante o tempo parado... Apenas eu, DIO.|思うに自動車という機械は便利なものだが誰も彼もが乗るから道路が混雑してしまう。止まった時の中はひとり…この{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}だけだ|Omouni jidōsha toiu kikai wa benrina mono daga daremokaremo ga norukara dōro ga konzatsu shite shimau. Tomatta toki no naka wa hitori... kono Dio dakeda.}}|DIO|{{Ch|Chapter 259}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Time resumes.|時は動き出す|Toki wa ugokidasu.}}|DIO resuming time|{{Ch|Chapter 258}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Eu, DIO, não posso ser assassinado... E assim que eu acabar com você, seu "Grupo de Tour Egípcio Joestar" finalmente terá sido aniquilado...|この{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}を暗殺することはできん…「ジョースター・エジプト・ツアー御一行様」はきさまにとどめを刺して全滅の最後というわけだな…|Kono Dio o ansatsu suru koto wa dekin... 'Jōsutā Ejiputo Tsuā Goikkōsama' waki-sama ni todome o sashite zenmetsu no saigo toiu wakeda na...}}|DIO para Polnareff|{{Ch|Chapter 259}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Those automobiles are convenient machines, but the roads are congested when everyone has one. Only one man should move within stopped time... Only me, DIO.|思うに自動車という機械は便利なものだが誰も彼もが乗るから道路が混雑してしまう。止まった時の中はひとり…この{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}だけだ|Omouni jidōsha toiu kikai wa benrina mono daga daremokaremo ga norukara dōro ga konzatsu shite shimau. Tomatta toki no naka wa hitori... kono Dio dakeda.}}|DIO|{{Ch|Chapter 259}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Você se enganou, Jotaro! Essa é a minha rota de fuga... Você perdeu essa batalha de inteligência contra mim, DIO! Você não reconhece a rua em que você me jogou? Sendo o turista que você é, será que todas ruas parecem as mesmas?|かかったな!承太郎ッ!これが我が『逃走経路』だ…きさまは この{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}との知恵比べに負けたのだッ!オレが吹っ飛ばされてゆくこの通りに見おぼえはないか?旅行者のおまえにはどの通りも同じに見えるのか?|Kakatta na! Jōtarō! Kore ga waga "tōsō keiro" da... Kisama wa kono Dio to no chie kurabe ni maketa noda! Ore ga futtoba sa rete yuku kono tōri ni mi oboe wanai ka? Ryokō-sha no omae ni wa dono tōri mo onaji ni mieru no ka?}}|DIO para Jotaro|{{Ch|Chapter 261}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|I, DIO, cannot be assassinated... And once I'm through with you, your "Joestar Egypt Tour Group" will finally be annihilated...|この{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}を暗殺することはできん…「ジョースター・エジプト・ツアー御一行様」はきさまにとどめを刺して全滅の最後というわけだな…|Kono Dio o ansatsu suru koto wa dekin... 'Jōsutā Ejiputo Tsuā Goikkōsama' waki-sama ni todome o sashite zenmetsu no saigo toiu wakeda na...}}|DIO to Polnareff|{{Ch|Chapter 259}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|É isso! Minha rota de fuga é beber o sangue de Joseph Joestar!|そうだ、ジョセフ・ジョースターの血を吸うための『逃走経路』だ!|Sōda, Josefu Jōsutā no chi o suu tame no "tōsō keiro" da!}}|DIO|{{Ch|Chapter 261}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|You fell for it, Jotaro! This is my escape route... You've lost this battle of wits against me, DIO! Don't you recognize the street you've thrown me down? Being the tourist you are, do all streets look the same?|かかったな!承太郎ッ!これが我が『逃走経路』だ…きさまは この{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}との知恵比べに負けたのだッ!オレが吹っ飛ばされてゆくこの通りに見おぼえはないか?旅行者のおまえにはどの通りも同じに見えるのか?|Kakatta na! Jōtarō! Kore ga waga "tōsō keiro" da... Kisama wa kono Dio to no chie kurabe ni maketa noda! Ore ga futtoba sa rete yuku kono tōri ni mi oboe wanai ka? Ryokō-sha no omae ni wa dono tōri mo onaji ni mieru no ka?}}|DIO to Jotaro|{{Ch|Chapter 261}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|A família Joestar sempre foi um incômodo para mim... Mas no final, parece que a família Joestar esteve destinada a servir a mim, DIO!|ジョースターの血統というのは我が運命という路上にころがる犬のクソのようにジャマなもんだったが…最後の最後は、このこの{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}に利用されるのがジョースターの宿命だったようだ…|Jōsutā no kettō to iu no wa waga unmei to iu rojō ni korogaru inu no kuso no yō ni jamana mon datta ga... Saigo no saigo wa, kono Dio ni riyō sa reru no ga Jōsutā no shukumei datta yōda...}}|DIO|{{Ch|Chapter 262}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|That's right! My escape route is drinking Joseph Joestar's blood!|そうだ、ジョセフ・ジョースターの血を吸うための『逃走経路』だ!|Sōda, Josefu Jōsutā no chi o suu tame no "tōsō keiro" da!}}|DIO to Jotaro|{{Ch|Chapter 261}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|The Joestar Family has always been a nuisance to me, like dog shit on the street... But at the very end, it seems that the Joestar family was destined to serve me, DIO!|ジョースターの血統というのは我が運命という路上にころがる犬のクソのようにジャマなもんだったが…最後の最後は、このこの{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}に利用されるのがジョースターの宿命だったようだ…|Jōsutā no kettō to iu no wa waga unmei to iu rojō ni korogaru inu no kuso no yō ni jamana mon datta ga... Saigo no saigo wa, kono Dio ni riyō sa reru no ga Jōsutā no shukumei datta yōda...}}|DIO to Jotaro|{{Ch|Chapter 262}}}}
|{{Q|{{Nihongo|WRYYYYYYYYYY!|{{Ruby|WRYYYYYYYYYY|ウリイイイイイイイイイイイイイイイイイイ}}ーッ}}|DIO|{{Ch|Chapter 262}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|ThisFicar ischapado thedeve greatestser highdesse jeito! Hahahahaha!|最高に「ハイ!」ってやつだアハハハハハーッ|Saikō ni 'Hai!' tte yatsudahahahahahā!}}|DIO|{{Ch|Chapter 263}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|It'sOlha ao steamrollerrolo compressor!|ロードローラーだッ!|Rōdo rōrā da!}}|DIO topara Jotaro|v=DIOSteamRoller.wav|{{Ch|Chapter 263}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|InvulnerabilityInvulnerabilidade! EternalVida lifeeterna! StandPoderes powerde Stand! HereAqui jaz liesas theprovas proofde thatque noneninguém shallnunca surpasssuperará theo mightypoderoso DIO!|不死身ッ!!不老不死ッ!スタンドパワーッ!これで何者もこの{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}を超える者はいないことが証明されたッ!|Fujimi!! Furōfushi! Sutando pawā! Kore de nanimono mo kono Dio o koeru mono wa inai koto ga shōmei sa reta!}}|DIO|{{Ch|Chapter 263}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|PunyHumanos humansinsignificantes! IEu willgovernarei ruletodos you allvocês! BowSe ajoelhem beforeperante mymeu powerpoder ande knowledgeconhecimento!|とるにたらぬ人間どもよ!支配してやるぞッ!!我が「知」と「力」のもとにひれ伏すがいいぞッ!|Toruni taranu ningen domo yo! Shihai shiteyaruzo! Waga 'chi' to 'chikara' no moto ni hirefusuga ī zo!}}|DIO|{{Ch|Chapter 263}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|YouVocê thinkpensa likecomo aum mortal, withcom such atão shortpouco timetempo topara liveviver... PhrasesFrases likecomo "a badum tastegosto inruim one'sna mouthboca" orou "killmatar withoutsem regretarrependimentos"... ThatEsses reasoningmotivos issão astão compellingatraentes asquanto ratmerda shitde inrato theno bathroombanheiro, ande it'llserão beo yourseu demisefim! IEu, DIO, don'tnão thinkpenso like thatassim... AllTudo que Ieu havetenho isé oneum simpleobjetivo goalsimples... JustApenas oneum! ToVencer wine and to dominatedominar! That'sÉ itisso... That'sÉ all thatisso canque fulfillpode me completar! TheO processprocesso... HowComo Ieu do itfaço... doesn'tnão mattertem a atminíma allimportância!|ごく短い時の流れでしか生きない人間の考え方をする…『あと味のよくないものを残す』とか『人生に悔いを残さない』だとか…便所のネズミのクソにも匹敵するそのくだらない物の考え方が命とりよ!この{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}にはそれはない…あるのはシンプルなたったひとつの思想だけだ…たったひとつ!『勝利して支配する』!それだけよ…それだけが満足感よ!過程や…!方法なぞ…!どうでもよいのだァーッ|Goku mijikai toki no nagarede shika ikinai ningen no kangaekata o suru…“ato aji no yokunai mono o nokosu” toka “jinsei ni kui o nokosanai”da toka… benjo no nezumi no kuso ni mo hitteki suru sono kudaranai mono no kangaekata ga inochitori yo! Kono Dio ni wa sore wanai… aru no wa shinpuruna tatta hitotsu no shisō dakeda… tatta hitotsu! “Shōri shite shihai suru”! Sore dake yo… sore dake ga manzoku-kan yo! Katei ya…! Hōhō nazo…! Dō demo yoi noda!}}|DIO|{{Ch|Chapter 264}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|WhatO quê?! I-Não... Impossiblenão pode ser! IEu... IEu amsou o DIO! IEu sou amo DIO!|なああにィィイイイッ!ば…ばかなッ!…こ…この{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}が…この{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}がァ〜ッ|Naāni! Ba... bakana!... Ko... Kono DIO ga... Kono DIO ga!}}|DIO'sAs lastúltimas wordspalavras de DIO|{{Ch|Chapter 264}}}}
}}
|-Parte 6|
{{Quotes/pt-br|bg=SO|bg2=SO2
Part 6=
|{{Q|{{Nihongo2|Talvez haja um jeito de chegar ao Céu.|『天国へ行く方法』があるかもしれない|“Tengoku e iku hōhō” ga aru kamo shirenai.}}|DIO para [[Enrico Pucci/pt-br|Enrico Pucci]]|{{Ch|SO Chapter 48}}}}
{{Quotes|bg=SO|bg2=SO2
|{{Q|{{Nihongo2|O céu do qual eu estou falando pertence a alma, e onde ela vai... Eu não estou pedindo que você morra. O poder de sua alma deve evoluir junto dele. E eu estou falando de onde ele acaba. Eu acho que você entende o que eu estou dizendo... A felicidade verdadeira se encontra lá... se alguém chegar ao céu.|わたしの言ってる「天国」とは「精神」に関する事だよ精神の向かう所…死ねって事じゃあない。精神の「力」も進化するはずだ。そして それの行きつく所って意味さ。君ならわたしの言ってる事が わかると思うが…本当の幸福がそこにはある…「天国」へ行く事ができればな|Watashi no itteru 'Tengoku' to wa 'seishin' ni kansuru kotoda yo seishin no mukau tokoro... Shine tte koto jānai. Seishin no 'chikara' mo shinka suru hazuda. Soshite sore no yukitsuku tokoro tte imi sa. Kiminara watashi no itteru koto ga wakaru to omou ga... Hontō no kōfuku ga soko ni wa aru... 'Tengoku' e iku koto ga dekireba na.}}|DIO to Pucci|{{Ch|SO Chapter 48}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|There might be a way to go to Heaven.|『天国へ行く方法』があるかもしれない|“Tengoku e iku hōhō” ga aru kamo shirenai.}}|DIO to [[Enrico Pucci]]|{{Ch|SO Chapter 48}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Eu sei que a felicidade não pode ser alcançada por ter um corpo invencível, ou ao ganhar muito dinheiro, ou até mesmo sendo o rei da raça humana. O verdadeiro vitorioso é aquele que vê o céu... eu vou chegar lá, custe o que custar.|幸福とは無敵の肉体や大金を持つ事や人の頂点に立つ事では得られないというのはわかったいる。真の勝利者とは「天国」を見た者の事だ…どんな犠牲を払ってもわたしは そこえ行く|Kōfuku to wa muteki no nikutai ya, taikin o motsu koto ya, hito no chōten ni tatsu kotode wa e rarenai to iu no wa wakatta iru. Shin no shōri-sha to wa 'tengoku' o mita mono no kotoda... Don'na gisei o haratte mo, watashi wa soko e iku.}}|DIO to Pucci|{{Ch|SO Chapter 48}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|The Heaven I'm talking about pertains to the soul, and where it goes... I'm not telling you to die. The power of your soul should evolve along with it. And I'm talking about where it ends up. I think you understand what I'm saying... True happiness lies there... if one can get to Heaven.|わたしの言ってる「天国」とは「精神」に関する事だよ精神の向かう所…死ねって事じゃあない。精神の「力」も進化するはずだ。そして それの行きつく所って意味さ。君ならわたしの言ってる事が わかると思うが…本当の幸福がそこにはある…「天国」へ行く事ができればな|Watashi no itteru 'Tengoku' to wa 'seishin' ni kansuru kotoda yo seishin no mukau tokoro... Shine tte koto jānai. Seishin no 'chikara' mo shinka suru hazuda. Soshite sore no yukitsuku tokoro tte imi sa. Kiminara watashi no itteru koto ga wakaru to omou ga... Hontō no kōfuku ga soko ni wa aru... 'Tengoku' e iku koto ga dekireba na.}}|DIO to Pucci|{{Ch|SO Chapter 48}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Não importa quem seja, cada indivíduo sempre acabará no lugar certo para suas características individuais. Reis possuem habilidades de reinar, cozinheiros possuem habilidades de cozinhar... É isso que significa viver.|どんな者だろうと、人にはそれぞれその個性にあった適材適所がある。王には王の、料理人には料理人の…それが生きるという事だ|Don'na monodarou to, hito ni wa sorezore sono kosei ni atta tekizaitekisho ga aru. Ō ni wa ō no, ryōri-hito ni wa ryōri-hito no… Sore ga ikiru to iu kotoda.}}|DIO to Pucci|{{Ch|SO Chapter 61}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|I know that happiness cannot be attained by having an invincible body, or earning a lot of money, or even being the ruler of the human race. The true victor is the one who sees Heaven... I will get there, at any cost.|幸福とは無敵の肉体や大金を持つ事や人の頂点に立つ事では得られないというのはわかったいる。真の勝利者とは「天国」を見た者の事だ…どんな犠牲を払ってもわたしは そこえ行く|Kōfuku to wa muteki no nikutai ya, taikin o motsu koto ya, hito no chōten ni tatsu kotode wa e rarenai to iu no wa wakatta iru. Shin no shōri-sha to wa 'tengoku' o mita mono no kotoda... Don'na gisei o haratte mo, watashi wa soko e iku.}}|DIO to Pucci|{{Ch|SO Chapter 48}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|O que você precisa é de meu Stand: The World. O que você pode encontrar além dos poderes do meu Stand é o caminho para o futuro da humanidade. Ele deve ser alguém capaz de cotrolar seus próprios desejos. Ele deve alguém sem ganância ou honra. Ele deve ser alguém qu escolhe a vontade de Deus antes das leis dos humanos. Irei eu, DIO, ser capaz de encontrar alguém assim algum dia?|必要なものは『わたしのスタンド』である。『ザ・ワールド』。我がスタンドの先にあるものこそが人間がさらに先に進むべき道なのである。必要なものは信頼できる友である。彼は欲望をコントロールできる人間でなくてはならない。権力欲や名誉欲金欲のない人間で。彼は人の法よりも神の法を尊ぶ人間でなくてはならない。いつかそのような者にこの{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}が出会えるだろうか?|Hitsuyōna mono wa “watashi no Sutando” dearu. "Za Wārudo". Waga Sutando no saki ni aru mono koso ga ningen ga sarani saki ni susumubeki michina no dearu. Hitsuyōna mono wa shinraidekiru tomo dearu. Kare wa yokubō o kontorōru dekiru ningen de nakute wa naranai. Kenryoku yoku ya meiyo yoku kin'yoku no nai ningen de. Kare wa hito no hō yori mo kami no hō o tattobu ningen de nakute wa naranai. Itsuka sono yōna mono ni kono Dio ga deaeru darou ka?}}|[[Diário de DIO]]|{{Ch|SO Chapter 96}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|No matter who it is, each individual will always end up in the right place for their individual traits. Kings have kingly skills, cooks have cooking skills... That's what it means to live.|どんな者だろうと、人にはそれぞれその個性にあった適材適所がある。王には王の、料理人には料理人の…それが生きるという事だ|Don'na monodarou to, hito ni wa sorezore sono kosei ni atta tekizaitekisho ga aru. Ō ni wa ō no, ryōri-hito ni wa ryōri-hito no… Sore ga ikiru to iu kotoda.}}|DIO to Pucci|{{Ch|SO Chapter 61}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|O que quer que seja nascido irá despertar. Ele demonstrará interesse nas 14 palavras do meu amigo de confiança. Meu amigo irá confiar em mim, e eu serei seu amigo. A última coisa que você precisa é de um local apropriado. 28 graus e 24 minutos ao norte, 80 graus 36 minutos para o oeste. Vá lá e espere pela nova lua... Esse será a hora para o céu.|「生まれたもの」は目醒める。信頼できる友が発する14の言葉に知性を示してい…『友』はわたしを信頼しわたしは『友』になる。最後に必要なものは場所である。北緯28度24分西経80度36分へ行き…次の「新月」の時を待て…それが『天国の時』であろう…|'Umaretamono' wa me sameru. Shinraidekiru tomo ga hassuru jūyon no kotoba ni chisei o shimeshi tei… "tomo" wa watashi o shinrai shi watashi wa "tomo" ni naru. Saigo ni hitsuyōnamono wa bashodearu. Hokui 28-do 24-bu, seikei 80-do 36-bu e iki... Tsuki no 'shingetsu' no toki o mate... Sore ga "Tengoku no toki" dearou...}}|[[Diário de DIO]]|{{Ch|SO Chapter 96}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|What you need is my Stand: The World. What you can find beyond the powers of my Stand is the way forward for humanity. What you need is a trustworthy friend. He must be someone capable of controlling his own desires. He must be someone without greed or honor. He must be someone who chooses the will of God before the law of humans. Will I, DIO, be able to meet someone like this someday?|必要なものは『わたしのスタンド』である。『ザ・ワールド』。我がスタンドの先にあるものこそが人間がさらに先に進むべき道なのである。必要なものは信頼できる友である。彼は欲望をコントロールできる人間でなくてはならない。権力欲や名誉欲金欲のない人間で。彼は人の法よりも神の法を尊ぶ人間でなくてはならない。いつかそのような者にこの{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}が出会えるだろうか?|Hitsuyōna mono wa “watashi no Sutando” dearu. "Za Wārudo". Waga Sutando no saki ni aru mono koso ga ningen ga sarani saki ni susumubeki michina no dearu. Hitsuyōna mono wa shinraidekiru tomo dearu. Kare wa yokubō o kontorōru dekiru ningen de nakute wa naranai. Kenryoku yoku ya meiyo yoku kin'yoku no nai ningen de. Kare wa hito no hō yori mo kami no hō o tattobu ningen de nakute wa naranai. Itsuka sono yōna mono ni kono Dio ga deaeru darou ka?}}|[[DIO's Diary]]|{{Ch|SO Chapter 96}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Você acredita na gravidade? Que talvez haja uma razão para você ter tropeçado em mim, de todas as pessoas?|君は「引力」を信じるか?わたしに 躓いて転んだ事に意味がある事を!?|Kimi wa 'inryoku' o shinjiru ka? Watashi ni tsumazuite koronda koto ni imi ga aru koto o!?}}|DIO to Pucci|{{Ch|SO Chapter 127}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Whatever is born will awaken. It will show interest in the 14 words of my trusted friend. My friend will trust me, and I will become his friend. The last thing you need is an appropriate location. 28 degrees and 24 minutes north, 80 degrees and 36 minutes west. Go there and wait for the next new moon... That will be the time for Heaven.|「生まれたもの」は目醒める。信頼できる友が発する14の言葉に知性を示してい…『友』はわたしを信頼しわたしは『友』になる。最後に必要なものは場所である。北緯28度24分西経80度36分へ行き…次の「新月」の時を待て…それが『天国の時』であろう…|'Umaretamono' wa me sameru. Shinraidekiru tomo ga hassuru jūyon no kotoba ni chisei o shimeshi tei… "tomo" wa watashi o shinrai shi watashi wa "tomo" ni naru. Saigo ni hitsuyōnamono wa bashodearu. Hokui 28-do 24-bu, seikei 80-do 36-bu e iki... Tsuki no 'shingetsu' no toki o mate... Sore ga "Tengoku no toki" dearou...}}|[[DIO's Diary]]|{{Ch|SO Chapter 96}}}}
|{{Q|{{Nihongo2|Do you believe in gravity? That there might be a reason why you tripped over me, of all people?|君は「引力」を信じるか?わたしに 躓いて転んだ事に意味がある事を!?|Kimi wa 'inryoku' o shinjiru ka? Watashi ni tsumazuite koronda koto ni imi ga aru koto o!?}}|DIO to Pucci|{{Ch|SO Chapter 127}}}}
}}
|-JORGE|
{{Quotes/pt-br|bg=Jorge|bg2=Jorge2
JORGE=
|{{Q|Uá ha ha ha ha! Eu posso comê-lo! Eu posso comer o ser supremo e fazer de sua carne a minha própria! Sangue! EU tenho que fazer o sangue concordar comigo! Ha ha ha! Sangue é tudo! Se tornar um vampiro foi a melhor decisão que eu tomei! Ele é delicioso! Kars é a melhor refeição que eu já tive! Ha ha ha ha! Hahh ha ha ha ha ! Eu nunca me senti melhor! WRYYYYYYYYYYYYYYYY!|Dio|{{Ch|JORGE JOESTAR Chapter 15}}}}
{{Quotes|bg=Jorge|bg2=Jorge2
|{{Q|Sua espécie já usou a coroa por tempo de mais. É hora de conhecer o novo chefe, Kars.|Dio|{{Ch|JORGE JOESTAR Chapter 16}}}}
|{{Q|Wa ha ha ha ha! I can eat him! I can eat the ultimate being and make his flesh my own! Blood! I just have to make the blood agree with me! Ha ha ha! Blood is everything! Becoming a vampire was the best decision I ever made! He's delicious! Cars is the best meal I've ever had! Ha ha ha ha! Hahh ha ha ha ha ! I've never felt better! WRYYYYYYYYYYYYYYYY!|Dio|{{Ch|JORGE JOESTAR Chapter 15}}}}
|{{Q|Buá ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha! Eu sou o imperador verdadeiro! Eu sou o ápice de toda a criação! Tudo nesse mundo, não importa em que ciclo da história, não importa em que mundo paralelo, está tudo sob o controle de Dio!|Dio|{{Ch|JORGE JOESTAR Chapter 16}}}}
|{{Q|Your species has worn the crown long enough. It's time to meet the new boss, Kars.|Dio|{{Ch|JORGE JOESTAR Chapter 16}}}}
|{{Q|Bwa ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha! I am the true emperor! I am the pinnacle of all creation! Everything in this world, no matter which loop of history, no matter which parallel world, all of it is Dio's to control!|Dio|{{Ch|JORGE JOESTAR Chapter 16}}}}
}}
}}
</tabber>
 
==Criação e Desenvolvimento==
[[File:GIBT.png|thumb|B.T.]]
Araki considera Dio o "verdadeiro protagonista" de ''[[Phantom Blood/pt-br|Phantom Blood]]''. Araki não apenas desenvolveu o design de Dio antes do de Jonathan, Dio também apareceu primeiro na história. Araki se perguntou para decidir qual seria o fator mais assustador que Dio teria, e decidiu que "um mal do passado" indo atrás de um descendente do presente seria a coisa mais aterrorizante. Dio foi desenvolvido com esse conceito em mente. Depois disso, a 'luz' de Jonathan Joestar foi feita para ir contra a 'escuridão' de Dio.<ref>''JOJOmenon''</ref>
 
{{pt-br|B.T.}}, o protagonista de ''{{pt-br|Cool Shock B.T.}}'', foi a base para o Dio jovem.<ref name="JoJomenom">"Manga Art of Hirohiko Araki" p.99-102</ref> Quando escrevendo Dio, Araki foi inspirado em escrever sobre as motivações de assassinos em série e também porque o perfilamento psicológico do FBI era um tópico popular naquela época.<ref name="jjnv3">{{JJN/pt-br|Volume 3 (Dio Brando)}}</ref>
 
Enquanto ''Phantom Blood'' estava sendo serializado, Araki não havia preparado uma fraqueza para Dio e teve dificuldade em criar uma maneira dele ser derrotado.<ref name="jjnv3"/>
 
O nome de Dio em ''Phantom Blood'' é escrito normalmente, mas é mais tarde escrito com o alfabeto romano como {{Nihongo|DIO|{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}}} de ''{{pt-br|Stardust Crusaders}}'' para frente (assim como em um capítulo de ''Phantom Blood''<ref>{{Ch|Chapter 17}}</ref>). Isso foi provavelmente feito para acentuar sua metamorfose como um vilão, assim como sua personalidade mais intimidadora, horripilante, e personalidade vilanesca em geral.<ref name="DioRMX"><sub>The Miasma of the Void, Vanilla Ice - Vol.9 "Shueisha Jump Remix ''Stardust Crusaders'' Edition" [[:File:SecretJoJoSJRVanillaIce.png|P170 The Secret of JOJO Characters]]</sub></ref>
==Trivia==
[[File:GIBT.png|thumb|B.T., the protagonist in ''[[Cool Shock B.T.]]'', is a basis for young Dio.<ref name="JoJomenom">"Manga Art of Hirohiko Araki" p.99-102</ref>]]
 
==Curiosidades==
*Dio's name in ''[[Phantom Blood]]'' is written normally, but is later spelled in English as {{Nihongo|DIO|{{Ruby|D|デ}}{{Ruby|I|ィ}}{{Ruby|O|オ}}}} in ''[[Stardust Crusaders]]'', ''[[Stone Ocean]]'', and one chapter of Phantom Blood<ref>{{Ch|Chapter 17}}</ref>. This was probably done to accentuate his metamorphosis as a villain, as well as his more intimidating, fear-mongering, and overall villainous personality.<ref name="DioRMX"><sub>The Miasma of the Void, Vanilla Ice - Vol.9 "Shueisha Jump Remix ''Stardust Crusaders'' Edition" [[:File:SecretJoJoSJRVanillaIce.png|P170 The Secret of JOJO Characters]]</sub></ref>
*InNo top Dez Personagens Favoritos do [[Hirohiko Araki/pt-br|Araki]]'s top Ten Favourite Characters inem 2000, DIO rankedficou asem 10thdécimo lugar, being the thirdsendo maino villainterceiro invilão theda countdownlista.
*InEm [[JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven|Eyes of Heaven]], as músicas tema de Dio Brando ande [[Diego Brando/pt-br|Diego Brando]]'s themes aresão remixes ofuma eachda otheroutra. ThisO ismesmo alsotambém theacontece case forcom DIO ande o [[Diego Brando (Parallel World) Diego/pt-br|Diego Brando fromde aOutro Parallel WorldMundo]].
*Em uma [[Interview:Eureka (November 2007)/pt-br|entrevista para o Eureka]] em 2007, Araki diz que Dio é do tipo que se sentiria confortável tanto com um homem quanto com uma mulher, entretanto, ele "nunca daria 100% de seu amor para uma pessoa especifica".<ref name="eureka" />
*Araki considers Dio to be 'the true protagonist' of ''Phantom Blood''. Not only did Araki develop Dio's character design before Jonathan, Dio also makes his debut first. Araki pondered in deciding what would be the scariest factor Dio would have, and decided that "evil from the past" coming to get the present descendant would be the most frightening thing. Dio was developed with this concept in mind. After this, Jonathan Joestar's 'light' was designed to counter Dio's 'darkness'.<ref>''JOJOmenon''</ref>
*In a spring 2018 interview with [[Shueisha]]'s Kotoba magazine, Araki describes how {{W|Blade Runner}} had influenced his work back when it premiered. He mentions Dio's blond hair and muscular build in particular as being influenced by the Blade Runner character, Roy Batty.<ref>[https://www.animenewsnetwork.com/interest/2018-02-27/hirohiko-araki-reveals-which-blade-runner-character-inspired-dio/.128280 Hirohiko Araki Reveals Which Blade Runner Character Inspired DIO]</ref>
*In a 2007 [[Interview Archive#Eureka (11/2007)|Eureka interview]], Araki states that Dio is the type who would be comfortable being with a man or woman, however, he will do anything to get what he wants and would "absolutely never pour 100% of his love into a specific person."<ref name=eureka />
 
==ReferencesReferências==
{{References}}
 
==Navegação do Site==
==Site Navigation==
{{Languages}}
<languages />
{{Main AntagonistJoJo/pt-br}}
{{Main Antagonist/pt-br}}
{{Agents of DIO}}
{{Agents of DIO/pt-br}}
{{Supernatural Navigation}}
{{Supernatural Navigation/pt-br}}
{{Part 1 Characters}}
{{Part 31 Characters/pt-br}}
{{Part 63 Characters/pt-br}}
{{Part 6 Characters/pt-br}}
{{JorgeConcepts}}
[[Category:Part 1{{CDDH Characters]]/pt-br}}
{{JorgeConcepts/pt-br}}
[[Category:Part 3 Characters]]
[[Category:Part 61 Characters/pt-br]]
[[Category:MainPart Antagonists3 Characters/pt-br]]
[[Category:PrimaryPart Antagonist6 Characters/pt-br]]
[[Category:AgentsMain of DIOAntagonists/pt-br]]
[[Category:DeceasedPrimary Characters from Part 3Antagonist/pt-br]]
[[Category:VampiresAgents of DIO/pt-br]]
[[Category:StandDeceased UsersCharacters from Part 3/pt-br]]
[[Category:Brando FamilyVampires/pt-br]]
[[Category:JoestarStand FamilyUsers/pt-br]]
[[Category:MaleBrando CharactersFamily/pt-br]]
[[Category:PartJoestar 1 AntagonistsFamily/pt-br]]
[[Category:PartMale 3 AntagonistsCharacters/pt-br]]
[[Category:Part 61 Antagonists/pt-br]]
[[Category:Part 3 Antagonists/pt-br]]
[[Category:Part 6 Antagonists/pt-br]]
{{DISPLAYTITLE:Dio Brando}}
{{PhantomBlood}}
{{PAGELANGUAGE:pt-br}}