Secco/fr: Difference between revisions

Content deleted Content added
m top: clean up, replaced: [[JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind| → [[Golden Wind (Anime)| (2)
 
(21 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Secco}}
{{Character InfoInfobox/fr
|title = Secco
|image = <tabber>{{Tabber
|Manga|
Manga=[[File:Secco Infobox Manga.png|{{ImageSize}}]]
|-|
|Anime=|
Anime=[[File:Secco Infobox Anime.png|{{ImageSize}}]]
</tabber>
}}
|ja_kanji = セッコ
|namesake = [[Wiktionary:secco#Italian|Secco]]: "sec" en italien
Line 12 ⟶ 13:
|gender = Male
|nation = Italien
|eyes =
|eyes = Bleu {{S|{{DigitalColor}}}}<br />Violet {{S|[[Golden Wind (Anime)|Anime]]}}<br />Gray {{S|[[GioGio's Bizarre Adventure|PS2]]}}
|height = ~{{cvt|170<ref name="MS">Golden Wind [[Model Sheet Archive|Model Sheet]] - [[Blu-Ray/DVDHome Video Releases|Blu-Rayray]] Volume 10 Documents</ref>|cm|ftin}} {{S|Anime}}
|occupation = Membre de l'[[Unità Speciale]]Gangster
|food = Cubes de sucre<ref>{{Ch|Chapter 554}}</ref>
|affiliation = {{Fr|Diavolo}}<br />{{Fr|Cioccolata}} {{S|maître}}
Line 24 ⟶ 25:
|animedebut = [[GW Episode 10]] {{S|Caméo}}<br />[[GW Episode 29]] {{Full/fr}}
|gamedebut = [[GioGio's Bizarre Adventure]]
|seiyuu = {{W|Takayasu Usui}} ([[GioGio's Bizarre Adventure|PS2 game]])<br />{{W|Hiro Shimono}} {{S|[[JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle|All -Star Battle]] / [[JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven|Eyes of Heaven]]}}<br />{{W|Kenn (Japanese actor)|KENN}} ([[Golden Wind (Anime)|Anime]])
|voiceactor = {{W|Erik Scott Kimerer}} {{S|US}}<br/>Cédric Lemaire (FR)
|colors = VentoAureo
}}
{{Quote|Zut ! Je suis supposé filmer... Ca ne me prendra pas beaucoup de temps pour te tuer, mais bon...|Secco à Buccellati|[[Chapter 559]]}}
{{nihongo|'''Secco'''|セッコ|Sekko}} est un antagoniste tertiaire de la cinquième partie de ''{{Fr|JoJo's Bizarre Adventure}}'', ''{{Fr|Vento Aureo}}'', apparaissant dans l'arc narratif "[["Green Day" and "Oasis" (storyStory arcArc)|Green Day et Oasis]]".
 
Secco est un membre de l'{{Fr|Unità Speciale}}, et par extension de {{Fr|Passione}}. Il est en pratique l'esclave de {{Fr|Cioccolata}}, qui le traite comme un animal de compagnie. Il est aussi un manieur de {{Fr|Stand}} et son Stand {{Fr|Oasis}} lui permet de liquéfier ce qu'il touche. Il est déployé avec son maître alors que les héros essaient d'atteindre Rome.
 
==Apparence==
[[File:Secco anime.png|frameless|left|125px]]
Secco est un homme plutôt mystérieux. Il est plutôt svelte, mais quand même musclé, et a une taille moyenne, ou plus petite que la moyenne (environs {{cvt|170<ref name="MS">Golden Wind [[Model Sheet Archive|Model Sheet]] - [[Blu-Ray/DVDHome Video Releases|Blu-Rayray]] Volume 10 Documents</ref>|cm|ftin}} dans l'anime). Secco porte constamment son Stand {{Fr|Oasis}} sur lui, de la même manière que {{Fr|Ghiaccio}} et son {{Fr|White Album}}. On le voit alors vêtu d'une sorte de combinaison moulante couverte de sutures, qui lui couvre tout le corps sauf une partie du visage. Certaines parties d'Oasis exposent un peu le corps de Secco, étant rattachée avec des sortes de suture. On peut voir alors son visage et notamment ses dents mal alignées. Il a aussi un petit nez.
 
===Palettes===
Line 79 ⟶ 80:
 
==Histoire==
===BackgroundPassé===
[[File:Secco1.jpg|thumb|Secco devient l'assistant de Cioccolata]]
On ne sait rien de la vie de Secco avant qu'il ne rencontre {{Fr|Cioccolata}}. On sait qu'il fut l'un des patients de Cioccolata. Cependant, les deux s'entendirent bien ; il fut épargné et devint l'assistant et le chien d'attaque de Cioccolata. Il filmait notamment les victimes pour Cioccolata. Ils rejoignèrent éventuellement les rangs de {{Fr|Passione}} et devinrent des manieurs de {{Fr|Stand}}.
Line 95 ⟶ 96:
Alors que {{Fr|Buccellati}} et {{Fr|Mista}} se dirigent à l'intérieur de la terre pour trouver une voiture, portant la tortue avec le reste de l'équipe dedans. Il arrivent à un escalier et commencent à monter pour rejoindre un parking, mais Secco arrive par dessous et fait couler l'escalier en rendant le sol mou. De plus, la perte d'altitude menace de déclencher la croissance de la moisissure chez eux. Les héros réalisent qu'un ennemi nageant sous terre est en train de les attaquer. Mista tord un poteau et ils peuvent alors s'y accrocher alors que l'escalier coule, et ils voient Secco rejoindre le côté sous les rues. Buccellati et Mista courent vers une voiture, poursuivi par Secco. Secco rattrape Mista qui lui tire dessus, mais Secco crache des cailloux pour dévier les balles vers Mista. Secco plonge quand {{Fr|Sex Pistols}} essaient de piloter des balles sur lui. Mista étant blessé, Secco se concentre alors sur Buccellati, qui se décide à aller vers la côte et saute du muret séparant la ville et la plage. Secco est pris par surpris car il sort du sol sans l'avoir prévu, et Buccellati peut utiliser {{Fr|Sticky Fingers}} pour lui donner une volée de coups de poings. Abasourdi, Secco cogne le béton pour forcer Buccellati à bloquer les débris et bat en retraite dans le sol. Confus parce que Buccellati n'était pas infecté par la moisissure alors qu'il avait sauté vers le bas, il appelle Cioccolata. Il demande si Green Day marche sur des choses mortes et explique que Buccellati était froid comme un cadavre, ce qui étonne Cioccolata. Pour leur part, les membre de la Team Buccellati ont réussi à voler une voiture et sont déjà loin, se dirigeant vers Rome.
 
====InÀ Rome====
[[File:GW_ep30_final_shot.png|thumb|left|Secco combat Buccellati à nouveau]]
Secco et {{Fr|Cioccolata}} embarquent dans un hélicoptère, ce qui leur permet de rattraper facilement la [[Team Buccellati]] Cioccolata lâche alors le cadavre moisi d'un homme sur leur voiture, les exposant directement à la moisissure. La voiture s'écrase, ce qui obligent les héros à sauter hors du véhicule. Quand Mista voit l'hélicoptère, il tire dessus mais Secco sort de l'hélicoptère pour dévier les balles et plonge alors dans le sol. Les héros se séparent pour gérer le duo de manieurs de Stands fous, et c'est [[Buccellati]] qui se retrouve à combattre Secco au sol. Secco menace et s'énerve contre Buccellati, qui doit compléter ses phrases. Secco se souvient alors qu'il doit filmer leur combat et fait mine de prendre sa caméra dans sa poche. Lorsque Buccellati profite de cette ouverture pour attaquer, Secco lui assène un violent coup de pied au menton. Alors que Secco enchaîne avec une violente volée de coups qui le submergent, Buccellati réalise que Secco est en fait plus fort et plus rapide que lui au corps-à-corps. Buccellati s'échappe en ouvrant le sol avec ses fermetures éclairs et tombe dans une rue en contrebas. Secco est étonné que la moisissure n'affecte pas sa cible, mais déclare qu'il n'aura qu'à le réduire en bouillie avec son pouvoir.
Line 141 ⟶ 142:
==Citations==
{{Quotes/fr|bg=VA|bg2=VA2
|{{Q|Those tactics... won't work on me again! You'll pay for what you did! You nosy... no, I mean... naughty little... not that... dusty little cheat, no... earthy little cheat?|Secco to Bucciarati, |{{Ch|Chapter 559}}}}
|{{Q|Oh! Almost forgot! Gotta get this on video... won't take too long to kill you, though...|Secco, |{{Ch|Chapter 559}}}}
|{{Q|If we're going one on one, th...th...then I don't even need to dive underground...|Secco, |{{Ch|Chapter 559}}}}
|{{Q|I'll just make it so you can't move anymore by beating your entire body into a pulp with my Oasis!|Secco, |{{Ch|Chapter 559}}}}
|{{Q|You're really smart, you toss sugar cubes for me, you're loaded, and also, you're really strong... or so... I thought... That's why I felt safe following your orders... this whole time... but you're weak as hell! You fuckin' lost! I don't need a piece of shit like you anymore! No one bit!|Secco to Cioccolata, |{{Ch|Chapter 563}}}}
|{{Q|This Colosseum... is a place where people go to die... ain't that right? Well, "Mr. Teacher"? Tell me before I kill you.|Secco to Bucciarati, |{{Ch|Chapter 563}}}}
|{{Q|You've dug your own grave, Bucciarati. Walls of earth surround you on all sides! Do you think you can block my fists like that!?|Secco, |{{Ch|Chapter 565}}}}
}}
 
==Jeux Vidéo==
===[[GioGio's Bizarre Adventure|GioGio's Bizarre Adventure (PS2)]]===
{{Row|w1=1%|AligntextAlign=Leftleft|Imageimage=Truetrue|{{Crop|Image=Giogio11.png|bSize=300|width=300}}|Secco appearsapparait indans ''"GioGio's Bizarre Adventure''" asen thetant mainqu'ennemi enemyprincipal ofdes Chapterschapitres 10-1 andet 10-3.
 
DuringLors Chapterdu Chapitre 10-1, Secco willapparaîtra appearà at fixeddes points infixe thede stagel'arène topour attackattaquer thele playerjoueur. Secco canpeut punchfrapper, kickdonner un coup de pied, orou diveplonger atsur thele playerjoueur, asainsi wellque ascréer createdes ripplesondes insur thele groundsol topour stun theml'étourdir. Secco canpeut alsoaussi slideglisser atsur thele playerjoueur, followingsuivi thed'un slidebarrage upde withcoups ade punchingpoings barragesi ifil it connectsconnecte. Secco'sLa mosttechnique dangerousla techniqueplus requiresdangereuse thede playerSecco todemande sinkau intojoueur thede groundcouler lowdans enoughle forsol Seccoassez toprofondément grabpour themque andSecco dragl'attrape themet intole thetire floordans le sol; whenlorse thisque happenscela arrive, Secco willjetera throwle thejoueur playerd'un outmur ofdans aun wallpoint atinférieur, ace lowerqui point,cause dealingde heavygros damagedommages andet settinggarde thele playerjoueur a backune somecertaine distance. Secco cannotne bepeut defeatedpas inêtre Chaptervaincu dans le Chapitre 10-1, aspuisqu'il hene haspossède nopas healthde barbarre de vie; thele joueur ne peut remporter la playervictoire canque onlysi claimil victoryatteint byla reachingsortie thede exitla ramprampe.
 
Secco is faced again in Chapter 10-3, in front of the Colosseum in Rome. Secco frequently dives underground during the battle, requiring the player to stand completely still to avoid being heard and attacked. Secco retains all of his moves from 10-1 except his grab attack. Instead, he gains the ability to spit mud into the air, which then rains back down as solid spikes in either a random formation or a straight line toward the player character.
 
Secco est rencontré à nouveau dans le Chapitre 10-3, devant le Colisé à Rome. Secco plonge fréquemment dans le sol pendant ce combat, ce qui demande au joueur de rester immobile afin d'éviter de se faire entendre et attaquer. Secco garde tout ses mouvement du Chapitre 10-1 hormis sa choppe. A la place, il obtient la capacité de divisé de la boue dans l'air, ce qui la fait pleuvoir en épines solides, soit en une forme aléatoire ou en ligne droite vers le joueur.
{{Movelist|name=Secco / Oasis|Collapse=false
|Color=VA2
|head1={{Row|CommandsCommandes|Normal Mode Normal}}
|move1=
{{Row|{{PS|S}}|You'reTu aes une nuisance! (3x)}}
{{Row|{{PS|S}} + {{PS|LS}} UpHaut|YouT'rees sosi annoyinggénant! (4x)}}
{{Row|{{PS|X}}|Oasis!}}
{{Row|{{PS|T}}|Let's go!}}
{{Row|{{PS|T}} (UndergroundAu sol)|Here itLa isvoila!}}
{{Row|{{PS|T}} + {{PS|LS}} UpHaut|I'llJe mess-mess-messvais youte upta-ta-tabasser!}}
{{Row|{{PS|X}} + {{PS|LS}} UpHaut|EatBouffe theseça! ConcreteEpines spearsen béton!}}
{{Row|{{PS|X}} + {{PS|LS}} DownBas|GoVas-y aheadet andessaye trysi ittu if you canpeux!}}
{{Row|{{PS|X}} (UndergroundAu sol)|I hearJ'entend yourtes echoeséchos!}}
|head2=Personnage Non-Playable CharacterJouable
}}}}
 
===[[JoJo's Bizarre Adventure: All -Star Battle|All -Star Battle (PS3)]]===
Secco apparaît dans l'arène de jeu, le [[{{Fr|Colosseum|Colisé]]}}, en tant que personnage non-jouable qui créé une zone de danger. Quand un personnage jouable tombe au sol dans la zone d'activation du danger, Secco plonge depuis l'hélicoptère de Cioccolata et liquéfier le sol en cinq points. Tout personnage pris dans ces zones boueuses prend des dégâts et est sonné, ce qui les rend vulnérables à l'ennemi.
 
===[[JoJo's Pitter-Patter Pop!|JoJo's Pitter-Patter Pop! (Android/iOS)]]===
Line 182 ⟶ 183:
==[[JORGE JOESTAR (Novel)|JORGE JOESTAR]]==
{{Canon}}
Dans le roman ''JORGE JOESTAR'', une version alternative de Secco connu sous le nom de {{Nihongo|'''Secco Rottario'''|セッコ・ロッターリオ|Sekko Rottārio}} vit dans le 37ème univers. Comme son homologue originel, Secco Rottario était un ancien patient de {{JJ|Cioccolata|[[Dolcio Cioccolata}}]]{{Universe|37|Cioccolata}} avant de devenir son servant. Son dossier médical ne montre que le nom de son docteur, et ne contient pas de données sur la condition physique et psychologique.
 
Secco Rottario a un Stand nommé [[Evil Dead]] qui peut rendre un endroit invisible de ceux qui se tiennent en dehors de l'endroit en question.
Line 196 ⟶ 197:
 
[[File:Secco and Evil Dead.jpg|thumb|right|140px|Secco Rottario et Evil Dead]]
[[Nero Nero Island|L'île de Nero Nero]], une île où est situé la base du gang {{Fr|Passione}}, pousse soudainement des pattes et commence à se mouvoir à travers l'océan, en direction de la ville japonaise de {{Fr|Morioh}}. Certains des habitants paniquent et tentent de fuir l'île en rejoignant le port, mais Secco, Cioccolata, {{JJ[[Prosciutto Cappano|Prosciutto}}]]{{Universe|37|Prosciutto}}, {{JJ|Pesci}}{{Universe|37|Pesci}}, {{JJ|Ghiaccio}}{{Universe|37|Ghiaccio}}, et {{JJ|Melone}}{{Universe|37|Melone}} leur tendent une embuscade et les massacrent. Le Evil Dead de Secco cache le port, de telle façon à ce que personne ne se rend immédiatement compte de leurs crimes, dont {{JJ[[Bruno Bucciarati (JORGE JOESTAR)|Bruno Bucciarati|t=2}}]]{{Universe|37|Bruno Bucciarati}}. Un homme parvient à s'échapper et tente désespérément de faire signe à Morioh pour appeler à l'aide avant qu'on ne le tue également. Les membres de la mafia cachent les corps en les laissant tomber dans l'eau entre les bateaux ou en les jetant dans les hautes herbes près du côté de la route vers le port.<ref name="JORGE8">{{Ch|JORGE JOESTAR Chapter 8}}</ref>
 
Bucciarati révèle plus tard que les membres de Passione ont normalement juré de ne tuer aucun civil. Il remercie Jorge de l'avoir informé de la trahison secrète de Cioccolata et Secco et se débarrasse vraisemblablement d'eux par la suite.<ref name="JORGE10">{{Ch|JORGE JOESTAR Chapter 10}}</ref>
 
==Galerie d'Images==
{{Tabber
<tabber>
|Manga=|
<gallery>
Ciocollata-and-secco-firstCioccolata Secco First Appearance.png|Secco's first appearance alongside [[Cioccolata]], as Diavolo tells [[Vinegar Doppio]] to summon them
SeccofirstcolourSeccofirstcolor.png|Secco's first full appearance
petmaster.jpg|"Good! Good! Good! Good! Good! Good! Good! Good!"
SeccoTrueColors.PNG|Revealing his true colors
Line 214 ⟶ 215:
Seccodeath.png|Secco's death
</gallery>
|-Anime|
Anime=
<gallery>
Cioccolata_glimpse.png|Secco films [[Minor Characters|Gelato]]'s dead body while standing alongside his master
Line 238:
Secco face ref.png
</gallery>
|Jeux Vidéo=|
|-|
Jeux Vidéo=
<gallery>
Giogio11.png|Secco in [[GioGio's Bizarre Adventure]]
Line 246 ⟶ 245:
PS2 Secco helicopter drop.png|Secco diving out of Cioccolata's helicopter
PS2 Secco VS Bruno.png|Secco vs. Bucciarati
PS2GioGioLoadScreen-Ch10 Secco Loading Screen6.PNGpng|Secco in Chapter 10-3's loading screen
PS2 Secco Deafened.PNG|Secco's eardrums being destroyed
PS2 Secco Dirt Attack.gif|Secco's mud attack
Line 252 ⟶ 251:
PS2 Secco is defeated.PNG|Secco is defeated and falls into a garbage truck
</gallery>
|-Autres|
Autres=
<gallery>
JoJoGoGoKira.png|[[JOJO A-GO!GO!]] (Inside Illustration)
Line 259 ⟶ 257:
Secco and Evil Dead.jpg|Secco Rottario and his Stand [[Evil Dead]]
</gallery>
}}
</tabber>
 
==Références==
Line 274 ⟶ 272:
[[Category:Deceased Characters from Part 5/fr]]
[[Category:Part 5 Antagonists/fr]]
[[Category:Unita Speciale/fr]]
{{VentoAureo}}
{{DISPLAYTITLE:Secco}}