STAND PROUD

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
Revision as of 16:07, 16 April 2014 by 39.44.48.130 (talk)
Jump to navigation Jump to search

STAND PROUD is the name of the first opening of JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders and the third overall opening in the JoJo's Bizarre Adventure anime.  The song is performed by Jin Hashimoto and will be released for sale on April 23rd.

Opening

This section requires expansion.

Song








Lyrics

Japanese Kanji Japanese Rōmaji English Translation
そして集いしSTAR DUST Soshite tsudoishi star dust And now the gathering stardust
百年目の目覚めに呼ばれて Hyakunenn me no mezame ni yobarete calls to awaken a century-old doom
男達は向かう Otokotachi wa mukau These men must face
時の砂を越えるJOURNEY Toki no suna wo koeru journey a journey across the sands of time
鎖のよう連なる Kusari no you tsuranaru Like a chain
絡み合うカルマ Karami au karuma This karma reaches to entangle us
光へ立つ さだめ Hikari e tatsu sadame A destiny that conceals the light
STAND UP x3 STAND UP x3 (Stand up! Stand up! Stand up!)
打ち込むのは Uchikomu no wa What you're firing

ALL RIGHT NOW ALL RIGHT NOW ALL RIGHT NOW

ALL RIGHT NOW ALL RIGHT NOW ALL RIGHT NOW

ALL RIGHT NOW ALL RIGHT NOW ALL RIGHT NOW

誇りのVOLLEY

(JOJO! JOJO! JOJO!)

Hokori no VOLLEY

(JOJO! JOJO! JOJO!)

is a volley of pride

(JOJO! JOJO! JOJO!)

BREAK YOU DOWN! BREAK YOU DOWN! BREAK YOU DOWN! BREAK YOU DOWN! BREAK YOU DOWN! BREAK YOU DOWN! (BREAKDOWN! BREAKDOWN! BREAKDOWN!)
拳放つ kobushi hanatsu Let its fists fly
聖なるビジョン スタンド! Seinaru vision sutando! This hallowed vision, STAND!

Trivia

  • The opening has some nods to the events of Part 3, such as having Strength and the cart where Yellow Temperance absorbs the dog being in the background behind Joseph and Avdol. Additionally, during the travelling montage, different locations from Part 3 can be seen, such as the fields where the battle with Judgement took place as well as a quick glimpse of what seems to be Hol Horse walking past them.

References

Site Navigation

This section requires expansion.