Stardust Crusaders - Volume 14 [25]

D'Arby the Player (ダービー・ザ・プレイヤー, Dābī za Pureiyā) is the fourteenth volume of Stardust Crusaders and the twenty-fifth volume of the JoJo's Bizarre Adventure manga. It covers the rest of the "D'Arby the Player" story arc.

Chapters


Author's Note

Link to this sectionAuthor's Note
TranslationTranscript
I know you might think this is silly, but I once had a dream that I was a sumo wrestler standing in the ring. This might sound humorous, but it was the most terrifying dream I had ever had. The match was being broadcast live nationwide on NHK, so if I ran away I would be known as the biggest coward in Japan. I was nearly naked and wearing only a loincloth... Geh! I still weighed 57 kilograms! "I'm going to die," I thought... (To be continued in Volume 26.)
バカみたいに思われるかもしれませんが、自分が相撲取りになって土俵にいる夢を見たことがある。こう書くとギャグに聞こえますが実は違う。最大恐怖を体験した夢なのだ。
まず、NHKで全国放送されていて土俵から逃げれば、日本一の卑怯者。
裸にふんどしの自分は……ゲ! 体重57㎏のままだ。「殺される」。
(26巻につづく)

Gallery

References

Site Navigation

Other languages: