Template:Episode Infobox/es: Difference between revisions

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 7: Line 7:
<data source="season"><label>Temporada</label></data>
<data source="season"><label>Temporada</label></data>
<data source="ja_kanji">
<data source="ja_kanji">
<label>Nombre japonés</label>
<label>Nombre Japonés</label>
<format><span lang="ja" style="font-family:Meiryo" class="t_nihongo_kanji">{{{ja_kanji}}}</span></format>
<format><span lang="ja" style="font-family:Meiryo" class="t_nihongo_kanji">{{{ja_kanji}}}</span></format>
</data>
</data>
<data source="ja_romaji"><label>[[Wikipedia:Hepburn romanization|Romanizado]]</label><format>''{{{ja_romaji}}}''</format></data>
<data source="ja_romaji"><label>{{W/es|lang=es|Romanización Hepburn|Romanizado}}</label><format>''{{{ja_romaji}}}''</format></data>
<data source="crtitle"><label>Título localizado</label><format>"{{{crtitle}}}"</format></data>
<data source="crtitle"><label>Título Localizado</label><format>"{{{crtitle}}}"</format></data>
<data source="runtime"><label>Duración</label></data>
<data source="runtime"><label>Duración</label></data>
<data source="chapters"><label>Capítulos del manga</label></data>
<data source="chapters"><label>Capítulos del Manga</label></data>
</group>
</group>
<group>
<group>
Line 19: Line 19:
<data source="airdate"><label>{{#if:{{{endate|}}}|Japanese|Date}}</label></data>
<data source="airdate"><label>{{#if:{{{endate|}}}|Japanese|Date}}</label></data>
<data source="jpdate"><label>Japonesa</label></data>
<data source="jpdate"><label>Japonesa</label></data>
<data source="endate"><label>[[Toonami|En inglés]]</label></data>
<data source="endate"><label>[[Toonami/es|Regiones Inglesas]]</label></data>
</group>
</group>
<group>
<group>
<header>Otra Información</header>
<header>Otra Información</header>
<data source="opening"><label>Canción de apertura</label></data>
<data source="opening"><label>Canción de Apertura</label></data>
<data source="ending"><label>Canción de cierre</label></data>
<data source="ending"><label>Canción de Cierre</label></data>
<data source="eyecatch2"><label>Eyecatch</label></data>
<data source="eyecatch2"><label>Eyecatch</label></data>
</group>
<group collapse="closed">
<header>Créditos</header>
<group layout="horizontal">
<data source="writer"><label>Guión</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="storyboard"><label>Storyboard</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="epidirector"><label>Dirección del Episodio</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="epicoop"><label>Cooperación de Dirección del Episodio</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="assistepi"><label>Asistente de Dirección del Episodio</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="exedirector"><label>Dirección Principal de Animación</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="anidirector"><label>Dirección de Animación</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="anicoop"><label>Cooperación de Dirección de Animación</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="assistani"><label>Asistente de Dirección de Animación</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="assistexe"><label>Asistente de Dirección Principal de Animación</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="action"><label>Dirección de Animaciones de Acción</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="assistaction"><label>Asistente de Dirección de Animaciones de Acción</label></data>
</group>
<group layout="horizontal">
<data source="mechanical"><label>Dirección de Animación Mecánica</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="prop"><label>Dirección de Animación de Utilería</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="key"><label>Animación Clave</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="2ndkey"><label>Animación Clave Secundaria</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="tween"><label>Animación Intermedia</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="designcoop"><label>Cooperación de Diseño</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="3dcg"><label>Gráficos 3D</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="screenset"><label>Ajuste de Pantalla</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="background"><label>Arte de Ambiente</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="eyecatch"><label>Ilustración de Eyecatch</label></data></group>
<group layout="horizontal">
<data source="other"><label>Otros Créditos</label></data></group>
</group>
</group>
<group layout="horizontal">
<group layout="horizontal">
Line 35: Line 86:


----
----
Llena la información en las áreas apropiadas. Cualquier área dejada en blanco no se mostrará.
Fill in the information into the appropriate fields. Any field left blank will not show up.


<pre>{{Episode box/es
<pre>{{Episode box/es
Line 45: Line 96:
|ja_romaji =
|ja_romaji =
|crtitle =
|crtitle =
|runtime =
|chapters =
|chapters =
|airdate =
|runtime =
|endate =
|opening =
|opening =
|ending =
|ending =
|eyecatch2 =
|writer =
|storyboard =
|epidirector =
|epicoop =
|anidirector =
|anicoop =
|assistani =
|exedirector =
|assistexe =
|action =
|assistaction =
|mechanical =
|key =
|2ndkey =
|tween =
|3dcg =
|screenset =
|background =
|other =
|eyecatch =
|airdate =
|endate =
|previous =
|previous =
|next =
|next =

Revision as of 00:11, 30 January 2021


Llena la información en las áreas apropiadas. Cualquier área dejada en blanco no se mostrará.

{{Episode box/es
|title    = 
|image    = 
|episode  = 
|season   = 
|ja_kanji  = 
|ja_romaji = 
|crtitle  = 
|chapters = 
|runtime  = 
|opening  = 
|ending   = 
|writer   = 
|storyboard = 
|epidirector = 
|epicoop = 
|anidirector = 
|anicoop =
|assistani =
|exedirector = 
|assistexe =
|action =
|assistaction =
|mechanical =
|key = 
|2ndkey = 
|tween = 
|3dcg = 
|screenset = 
|background = 
|other   =
|eyecatch = 
|airdate  = 
|endate   = 
|previous = 
|next     = 
}}