Vento Aureo - Chapter 122 [561]

"Green Day" and "Oasis", Part 8 (『グリーン・ディ』と『オアシス』 その⑧, "Gurīn Dei" to "Oashisu" Sono 8), originally Happiness!! (幸せって!!, Shiwasette!!) in the WSJ release, is the one hundred twenty-second chapter of Vento Aureo and the five hundred sixty-first chapter of the JoJo's Bizarre Adventure manga.

Summary

Giorno almost falls from the helicopter, but manages to find a grip. Meanwhile, Cioccolata explains that two things make him happy: the first being when despair changes into hope, notably when he was despairing inside the helicopter but hope appeared within him. Giorno tries to climb back to the helicopter only for Cioccolata's leg to kick him away.

Cioccolata says that the second thing that overjoys him is to see a despairing person. N.5 intervenes by pushing a bullet throught Giorno's hand thus it transforms into a tree branch and saves Giorno. As he rushes toward the enemy, Cioccolata retaliates by pushing the helicopter handle, inclining it forward thus lowering the branch which is consumed by the mold and collapses.

Giorno falls, but kicks a small part of the branch above Cioccolata; since the life form it was has been destroyed, the small branch reverts into a speeding bullet. The bullet dives into the surgeon's skull, disabling Green Day at the same time.

Appearances

Characters

Author's Comment

Link to this sectionAuthor's Comment
TranslationTranscript
There are people who are passionate about discovering the farthest stars in the universe. I don't quite know what the point of it is, but it's a great passion to have nonetheless.
宇宙のはての星の発見に情熱をかたむける人がいる。何の役に立つのかとも思うがすごい情熱だ。

References

Site Navigation

Other languages: