Dio, l'envahisseur (侵略者ディオ, Shinryakusha Dio) est le premier volume de Phantom Blood et le premier volume du manga JoJo's Bizarre Adventure. Il couvre l'enfance de Jonathan Joestar et de Dio Brando jusqu'au début de la bataille de la rue des Ogres.
Le tome est sorti le 10 Aout 1987 au Japon et le 25 janvier 2002 (J'ai Lu) puis le 2 juillet 2014 (Delcourt/Tonkam) en France
Résumé
À la fin du XIXe siècle, le noble anglais George Joestar adopte Dio Brando, le fils d'un homme qui lui a autrefois sauvé la vie. Mais le jeune homme a l'intention de s'emparer de la fortune familiale en éloignant son fils unique, Jonathan Joestar, allant même jusqu'à comploter pour le tuer à l'aide d'un mystérieux Masque de Pierre.
Chapitres
- 001. Chapitre 1 : Dio, L'envahisseur
- 002. Chapitre 2 : Un Nouvel Ami
- 003. Chapitre 3 : Erina, Mon amour
- 004. Chapitre 4 : Un combat impossible à perdre
- 005. Chapitre 5 : Danny en feu
- 006. Chapitre 6 : La lettre du passé
- 007. Chapitre 7 : Serment Paternel
- 008. Chapitre 8 : Bataille à Ogre Street
Note de l'auteur
Author's Note
この作品がみなさんに喜びを与え、気に入ってもらえますように。
――それではどうぞ。
Postface
AfterwordMaitre Araki, ça faisait longtemps. Je tiens à vous remercier, ainsi que votre éditeur, pour votre collaboration à l'article consacré à Baoh Le Visiteur. Vous aviez alors parlé de votre prochaine série intitulée JoJo's Bizarre Adventure, que je suis depuis le début dans les pages du Shonen Jump. Je dois reconnaître que vous avez comblé toutes mes attentes ! Vos compositions graphiques étranges, à l'instar des "Trompe-l'oeil" de l'europe ancienne, sont de plus en plus intéressantes, er à ceci s'ajoute cette idée si unique d'"ondes". Je suis comme absorbé par la force magique du masque pierre, et il me tarde de pouvoir lire la suite Très vite, les lecteurs de notre revue ont également exprimé leur fascination, non seulement pour les tournures de phrases "Araki-esques" mais aussi pour votre univers héroique. Dans notre revue, où les goûts des fans et des auteurs se rejoignent "vigoureusement" (c'est une véritable "onde" de choc !), il n'aura pas fallu longtemps pour que la série fasse un vrai tabac ! Dans le bureau de notre rédaction, nous jouons à l'"onde" , en vociférant des attaques du genre "Par la pulsation du coeur !" ou " Chaleur Irradiante !" En effet, malgré son passé tragique, JoJo acquiert non seulement du courage mais aussi une force singulière qui a pour nom "onde". Il est en train de devenir, à mes yeux, un héros d'un nouveau genre, comme le fut Ikarô dans Baoh. Au fait, Connaissez-vous 奇妙的冒險? C'est le titre en version chinoise de JoJo que j'ai trouvé à Taiwan, lors d'une visite pour la revue. Ils ont déjà publié 3 volumes. Il semblerait que la série ait du succés non seulement au Japon mais aussi à l'étranger. Je vous offrirai ces livres prochainement. En souhaitant que ces drôles d'aventures ne s'arrêtent jamais !
P.S : Maître, allons déguster de bonnes choses prochainement !Galerie
JoJo 30th Anniversary Edition
Dessin sur la côte du Tome 1
Artwork de la couverture "clean"
Dessin sur la côte "Clean"
Couverture réversible "Clean"
Couverture du Tome 1 sans la jaquette
The illustration found in Volume 1
Croquis Chap 1
Croquis Chap 2
Croquis Chap 3
Croquis Chap 4
Croquis Chap 5
Croquis Chap 6
Croquis Chap 7
Illustration de la Postface
References