User contributions for Chavan
Jump to navigation
Jump to search
11 March 2023
- 20:2620:26, 11 March 2023 diff hist +968 List of Polish JoJo's Bizarre Adventure Chapters/Part 3 volume 7
15 February 2023
- 19:4219:42, 15 February 2023 diff hist −50 Template:Characters/Header/pl Fixed mistakenly translated parts of page names
14 February 2023
- 18:3118:31, 14 February 2023 diff hist +31 User:Chavan No edit summary
- 18:2018:20, 14 February 2023 diff hist +2,845 User:Chavan No edit summary
- 16:3216:32, 14 February 2023 diff hist +70 Template:Tech/pl Fixed the template
- 15:4615:46, 14 February 2023 diff hist +15 Template:Tech/pl Updated showcase and fixed the example, which had the names the other way around
- 15:4315:43, 14 February 2023 diff hist +222 Template:Tech/pl Added the possibility of translating the names while including the original, english ones - shown in lowercase
30 January 2023
- 11:0211:02, 30 January 2023 diff hist +180 Red Stone of Aja/pl Finished translation
29 January 2023
- 21:0521:05, 29 January 2023 diff hist +9,253 N Red Stone of Aja/pl Red Stone of Aja - will finish translation tomorrow
- 13:3313:33, 29 January 2023 diff hist +64 Jotaro Kujo/pl Changed wikipedia links to polish where possible
- 13:2013:20, 29 January 2023 diff hist +8 Pillar Men/pl Missed one link
- 13:1913:19, 29 January 2023 diff hist +9 Pillar Men/pl Changed wikipedia links to the polish wikipedia
- 13:1513:15, 29 January 2023 diff hist +34 Template:Item Infobox/pl Added a link to the Name Variants page for localized names
- 13:0013:00, 29 January 2023 diff hist +31 Template:Item Infobox Added a link to the Name Variants page for localized names
- 12:5412:54, 29 January 2023 diff hist 0 Red Stone of Aja Minor spelling mistake in the Item Box
28 January 2023
- 20:2320:23, 28 January 2023 diff hist +879 Pillar Men/pl Changed the translation of "Pillar Men" to be more accurate with the official material and finished the translation.
- 18:3518:35, 28 January 2023 diff hist +1,030 List of Polish JoJo's Bizarre Adventure Chapters/Part 3 Volume 6
- 15:2415:24, 28 January 2023 diff hist +1,573 N Template:Item Infobox/pl Polish Item Box template
- 15:0115:01, 28 January 2023 diff hist +21,225 N Pillar Men/pl Polish Pillar Men page - mostly done, only lacks the Battle Tendency segment of the History section
27 January 2023
- 21:5621:56, 27 January 2023 diff hist +4 List of Polish JoJo's Bizarre Adventure Chapters/Part 4 Fixed displayed title
- 19:5619:56, 27 January 2023 diff hist +6 Vampire/pl →Inne: - Tech/pl used
- 19:5619:56, 27 January 2023 diff hist +18 Vampire/pl →Zdolności Wynikające Z Manipulacji Ciała: - Tech/pl used
- 19:5419:54, 27 January 2023 diff hist +21 Vampire/pl →Podstawowe Zdolności: - Tech/pl used
- 19:5319:53, 27 January 2023 diff hist +3 Zombie/pl →Techniki: - Tech/pl used
- 19:4919:49, 27 January 2023 diff hist +126 Ripple/pl →Techniki: - Tech/pl used
- 19:0919:09, 27 January 2023 diff hist +3,661 N Template:Tech/pl Polish Tech template
- 18:2318:23, 27 January 2023 diff hist +1,751 N Template:Group Infobox/pl Polish Group Box template
26 January 2023
- 10:4410:44, 26 January 2023 diff hist +3 List of Polish JoJo's Bizarre Adventure Chapters/Part 4 updated release date
- 10:4210:42, 26 January 2023 diff hist 0 List of Polish JoJo's Bizarre Adventure Chapters/Part 3 updated release dates
5 January 2023
- 06:5706:57, 5 January 2023 diff hist −2 m Zombie/pl Fixed a lack of translation on two words in the gallery tab.
- 06:5406:54, 5 January 2023 diff hist −3 m Vampire/pl Fixed two small mistakes.
2 January 2023
- 21:5621:56, 2 January 2023 diff hist +296 m Vampire/pl Translation should be finished.
- 12:5412:54, 2 January 2023 diff hist +329 m Vampire/pl Translated a few abilities. I will translate more later.
30 December 2022
- 20:3620:36, 30 December 2022 diff hist +16,478 N Vampire/pl Created a polish page variant for Vampires. (Not entirely finished yet, will do it later)
- 09:5109:51, 30 December 2022 diff hist +2 Zombie/pl fixed small leftover taken from a different page
- 09:4809:48, 30 December 2022 diff hist +8,744 N Zombie/pl Created a polish page variant for Zombies.
29 December 2022
- 22:5222:52, 29 December 2022 diff hist +1,603 Ripple/pl Translation should be mostly finished. I haven't translated technique names though, if you feel like they should be translated feel free to change it.
28 December 2022
- 21:2921:29, 28 December 2022 diff hist +641 m Ripple/pl Some more translation progress. By the way in the techniques section I am not translating any technique names, since I don't have neither Netflix nor any polish JoJo manga volume, so I don't know most of the "official" names. I probably should have done this from the beginning. If you know some official translations for these names feel free to replace them.
- 17:0017:00, 28 December 2022 diff hist −4 m User:Chavan personal profile
- 16:4316:43, 28 December 2022 diff hist +42,500 N Ripple/pl Created polish page for the Ripple. Haven't translated all sections of the page yet, but the link to Ripple's page can now be changed on all polish page variants.
27 December 2022
- 21:5121:51, 27 December 2022 diff hist +3 m Robert E. O. Speedwagon/pl Fixed a link on Speedwagon's polish page not linking to Jonathan's polish page equivalent and instead liking ot the original, english page.
- 21:4721:47, 27 December 2022 diff hist +41 m Jotaro Kujo/pl Added a single link to the main protagonists page in the first sentence on his page.
3 October 2022
- 16:1116:11, 3 October 2022 diff hist −1,680 m User:Chavan No edit summary
- 16:0216:02, 3 October 2022 diff hist +4,400 List of Polish JoJo's Bizarre Adventure Chapters/Part 3 Added chapter names for two volumes and improved code readability. (Note: I have no clue why the japanese chapter names added for the previous chapters have different format than elsewhere on the wiki.)
6 June 2022
- 07:5707:57, 6 June 2022 diff hist −4 List of Polish JoJo's Bizarre Adventure Chapters/Part 3 No edit summary
- 07:5607:56, 6 June 2022 diff hist +73 N File:JoJo p3 04pl.png Category:Images on Fair Use Category:Volume Covers
8 February 2022
- 12:0712:07, 8 February 2022 diff hist −4 m List of Polish JoJo's Bizarre Adventure Chapters/Part 3 No edit summary
- 12:0512:05, 8 February 2022 diff hist +73 N File:JoJo p3 03pl.png Category:Images on Fair Use Category:Volume Covers
2 December 2021
- 20:1220:12, 2 December 2021 diff hist −1 m List of Polish JoJo's Bizarre Adventure Chapters/Part 2 No edit summary
- 20:1020:10, 2 December 2021 diff hist −17 m List of Polish JoJo's Bizarre Adventure Chapters/Part 2 No edit summary
