OVA Episode 11 (August 1994)
Interview Archive
.jpg)
An interview with Hirohiko Araki included as a bonus feature with the fourth episode of the 1993 Stardust Crusaders OVA series, originally released on August 19, 1994.
Interview
Welcome to JoJo's Bizarre Adventure
Hirohiko Araki's Profile
Date of birth: June 7, 1960
Zodiac sign: Gemini
Blood type: B
Place of birth: Miyagi Prefecture
Favorite artist: Prince
Favorite actor: Clint Eastwood
Favorite movie: Unforgiven (1992)
Favorite fashion designer: Gianfranco Ferrè
Favorite country: Italy
Greatest strength: Unshakable curiosity
Places he wants to visit: Prison (for an interview)
Favorite games: Bomberman, Mario Kart
Hirohiko's Bizarre Conference: A Special Interview with Hirohiko Araki
What do you treasure most?
I've been taking photos a lot recently, and I am able to incorporate that hobby into my work. When I look back on photographs, I find them quite fascinating or touching in some way, so I suppose I could call them my treasures.
What do you make sure to keep in mind?
The thing I keep in mind is that there are always going to be restaurants that are acceptable to the public at large, and very prosperous as a result. But is that really all there is to it? Wouldn't it be nice to go to a restaurant with a little bit of flavor instead? I want to bring that to my manga as well, that feeling of being able to taste the food and say, "It's so good! It's so delicious!" I never want to write manga any other way.
What's most important to you?
Time. It has to be time, above all else. I really like the chair I sit in when I'm working. Also, my favorite soba noodle restaurant recently went out of business, so I'm really sad about that. When your favorite restaurant closes, you tend to feel the loss of another source of happiness in your life. Also, this isn't important, but one of my eyebrows has grown longer than the other one. It feels ominous, like it's about to fall off, but it also feels a bit nice, somehow. Oops.
Q: What do you do on your off time?
Since I'm always sitting down, my lymphatic system is in a bit of a strange predicament. I go to the gym, I swim for a while, I watch TV or a movie, and by then my day off is usually over.
Q: Do you have any kind of food you'd like to try?
I'd like to try an unconventional dish sometime. Something like maggot stew.
Q: What do you want most right now?
A ticket to go on a trip. Being able to come here fills me with joy.
What are your thoughts on Italy?
I like traveling in and of itself, but the countries that really appeal to me are the ones with a history behind them. For that reason, I'm not as interested in the U.S. as I am in, say, Europe or Egypt. With that in mind, when Shueisha brought me to Italy for this interview, the country greatly impressed me. What's great about Italy is that it gives off the sense of a manga come to life. You could call it a sense of artisticism. I've come here to relish in that, and maybe even study it.
What would you do if you weren't a manga artist?
Maybe it's because I enjoyed reading Star of the Giants, but at one point I thought of becoming a baseball player. That would have been a reckless dream to pursue, though. That said, I was really into fashion when I was in school. It all looked so gorgeous, and I was drawn to the composition behind it, so I thought I might become a fashion designer.
A Special Message from Hirohiko Araki
JoJo can't be adequately described in a single word, and I think that's both its biggest flaw and greatest strength. I want to celebrate the people living in this world, and create many types of characters while doing so. Whether you read the printed volumes or just watch the video release, I hope you will enjoy the humanity of the characters as much as I do.
Welcome to JOJO'S BIZARRE ADVENTURE
荒木飛呂彦先生 プロフィール
生年月日→60年6月7日
星座→双子座
血液型→B型
出身地→宮城県
好きなアーティスト→プリンス
好きな映画俳優→クリント・イーストウッド
好きな映画→許されざる者('92)
好きなファッション→ジャン・フランコ・フェレ
好きな国→イタリア
長所→好奇心旺盛
行ってみたい所→刑務所(取材として)
好きなゲーム→ボンバーマン マリオカート
―荒木飛呂彦先生スペシャルインタビュー「ヒロヒコの奇妙な会見」―
宝物は何ですか？
写真とかを最近とって、これだしてよく撮ってるんですけれども、それ趣味に仕事にも入れられる趣味なんですけれども。なんか写真って見返すとすごくなんか面白いというか感動したりするんで、そっちの方に写真は宝物ですかね。
いつも心掛けていることは？
いつも考えているのは、なんかすごく一般的に受け入れられて超繁盛している店がありましたね。でも、それだけでいいのかなとかね？ やはりこう、ちょっと味わいのある店に行くのもいいんじゃあないかみたいなで？ マンガにもそれを活かしたいと、「これはいい！これはうまい！」とかって味わってもらえるような、そういう風なマンガを常に書きたいと思います。
大切なものは何ですか？
時間ですかね。時間がまず一つですね。仕事中のその椅子がねすごく気に入ってるんですよ、座って見すが(笑)。あと好きな蕎麦屋さんが潰れちゃったので、それがすごく最近はね、本当悲しいです。楽しみが人生頃一つね抜けたようなね、感じがしますね行きつけの店が潰れるというのは。あとちょっと一本だけ眉毛はちょっと長くなってのこれがちょっと大切がないんだ。抜け落ちたり不吉で、心にちょっと甘いですけどね。「おっと」といって。
長くなっている眉毛!!
Q.オフの時は…
いつも座ってばかりいるので、色々なリンパの流れとか良くないので、そういうことをおかしい。ジム行ったりとかで水泳したりしまして、テレビ関係とか映画関係を見ったら、だいたい休みは終わってしまうという感じです。
Q.食べてみたい料理は…
ゲテモノ料理とかもちょっと食べてみたいなと、蛆虫のお吸い物とか。
蛆虫のお吸い物!?
Q.今、一番ほしいものは…
旅行のチケット。行ってもらったんですけど、嬉しかったです。
イタリアについての感想は？
旅行が好きなんですけれども、行く国っていうのは、魅力を感じる国っていうのは歴史がある国なんですよね。だからアメリカとかにはあまり興味がなくて、むしろこうヨーロッパとかエジプトの辺りって行けですかね。その変にすごく興味がありまして、採取に集英社の取材で連れてってもらったイタリアにえらく感動しまして。イタリアの良さっていうのは、やはりマンガに生かされるねセンスがあるんですよ。美術的なセンスっていうんですかね。そういうの勉強しに行っていうか、楽しみに行きますね。
マンガ家になっていなかったら？
『巨人の星』とかが好きだったから野球選手になりたいかなとか思ったことありますけど、それは無謀な夢叩かないたいと思います。でも、学生時代はやっぱファッション。その見良くみたいなのに、結構を惹かれたから、「ファッションデザイナーとかもなろうかな…」と思ったこともあります。
荒木飛呂彦先生 メッセージ
ジョジョというのは一言で言えない作品で、そこが欠点でもあり長所でもあると思っています。この世界の人間を祝きたいと思ってますんで、色々なタイプのキャラクターを作り出していきたいと思っています。だから、これから読んだりビデオを買ったりする人っていう（皆さん）のはその人間のキャラクターを楽しんでほしいと、そういう風な願いです。見方をしてほしいという感じですね。
[Translated by HudgynS]
