Chapters
- 106 (545). King Crimson vs. Metallica, Part 2
- 107 (546). King Crimson vs. Metallica, Part 3
- 108 (547). King Crimson vs. Metallica, Part 4
- 109 (548). King Crimson vs. Metallica, Part 5
- 110 (549). King Crimson vs. Metallica, Part 6
- 111 (550). Beneath a Sky on the Verge of Falling
- 112 (551). Pronto! On the Phone, Part 1
- 113 (552). Pronto! On the Phone, Part 2
- 114 (553). Destination: Rome! The Colosseum
Author's Note
Author's Note
TranslationTranscript
“
Continuing the topic of scenes that really hit you, whenever there's footage of cops chasing a criminal, it always seems so much better if rain is falling, right? I can't explain why, but it's scenes like that really leave an impression. Rain and police just go hand-in-hand. Here's another one: As a kid, I got to witness the classic scene of a man riding a horse alone in the wilderness for the first time. I'm not sure if anyone had already told me it was cool or I just instinctively knew it was.
”
“
『グッとくる映像』には、まだ続きがありまして、刑事が犯人を追跡する映像では『雨が降ってる』とすごく良いですねェ……。どんなところがいいのかって言うとその理由がさっぱり言葉では説明できないところが、『グッとくる映像』なんですねェ。刑事には雨です。それともうひとつ。『男がひとり馬に乗って荒野を行く』って映像を子供の時、初めて見た時は誰かが、すでに教えてくれたのか、「カッコイイ」というのは、こーゆう事なのだと本能的というか、すでに知っていたような気がしてならない。
”