Ermes Costello/pt-br

"A "vingança" é para ajustar sua pontuação com o seu próprio destino! (「復讐」とは自分の運命への決着をつけるためにあるッ!)"

- Ermes

Ermes Costello (エルメェス・コステロ) é uma aliada primária na sexta parte de ', '.

Ermes é uma mulher voluntariamente presa na para buscar vingança contra o assassino de sua irmã, , e logo se alia com  no ambiente hostil que a cadeia é. Graças a um certo pingente, Ermes adquire seu próprio, o.

Aparência
Ermes é uma mulher de altura média à acima da média e um porte atlético mediano.

Seu cabelo é composto por cachos trançados com várias presilhas e longas tatuagens triangulares perto de seus olhos e labios e em sua testa e queixo. As roupas de Ermes consistem de um casaco sem manga com bolsos em cada lado do peito por cima de uma regata de gola alta e calças com um cinto.

Ermes também cirurgicamente alterou seus seios para poder esconder dinheiro no lado deles.

Personalidade
Ermes Costello é uma pessoa obstinada, pragmática e realista, que de qualquer forma foi consumida por uma sede de vingança pela maioria de sua juventude.

Inicialmente Ermes é majoritariamente preocupada com sua própria segurança. Seu único objetivo sendo durar o suficiente para eventualmente matar o assassino de sua irmã,. Sendo uma detenta experiente Ermes é bem ciente de que a é praticamente movida a subornos - e como tal, ela se ocupa em acumular dinheiro través de qualquer meio, tendo até cirurgicamente alterado seus seios para carregar notas de dólar enroladas. Sua parceria com, apesar de Ermes genuinamente gostar da garota e dar conselhos a Jolyne arriscando sua própria segurança, também foi uma de conveniência, já que Jolyne sabia mais sobre os motivos por trás do número crescente de usuários de Stand na prisão, algo que traria um risco constante às duas. Embora ela é muitas vezes perplexada por eles, Ermes logo se adapta aos acontecimentos cada vez mais bizarros à sua volta, os aceitando como normais e os conectando a qualquer ojbetivo que ela atualmente tenha. Por exemplo, apesar do choque inicial de descobrir seu, ela imediatamente pega dinheiro roubado de volta com essa habilidade, concluindo que mesmo que ela não saiba o que ele é, pelo menos é útil. Ermes expressa o fato de que ela não está disposta a realmente depender de alguém, e é implicado através de seu registro criminal e experiência na prisão que após perder sua família e casa ela teve que sobreviver através do crime por uma quantidade indeterminada de tempo.

O pragmatismo de Ermes informa muito de seu jeito de pensar, já que ela normalmente escolhe o curso de ação mais aparente e tenta abordar seus problemas de forma direta, realista e muitas vezes grosso. Por exemplo, quando tentando acalmar o suicida, ela apela ao fato de que é impossível para alguém não tirar a sorte grande eventualmente. Ela semelhantemente vê as diatribes e alegações mais esotéricas de e seus seguidores como simples sinais de loucura ou blefes. Se aliando com pessoas muito mais excêntricas e menos conhecedoras da prisão, Ermes muitas vezes se encontra sendo a voz da razão, embora não uma muito bem-sucedida. Ermes regularmente tenta parar as decisões imprudentes ou idealistas de Jolyne, como poupar por causa de sua suposta falta de agência em matar humanos, ou apenas entrar cega em uma luta. Não sendo uma de diminuir suas palavras, Ermes pode ser brutalmente honesta, como desferindo uma humilhação verbal do caráter de McQueen apesar do risco disso levá-lo a outra tentativa de assassinato e suicídio.

Ermes fala em um tom muito familiar. Ela altamente e abertamente expressa suas frustações, fala palavrões frequentemente e grita com raiva para transmitir seu ponto de vista. Ela gosta de provocar e xingar seus oponentes, e algumas vezes se junta às façanhas mais vindictivas de Jolyne, como ajudar-la a se vingar de ou indultando seu rancor contra jacarés.

Ermes luta sujo, usando qualquer método baixo disponível para conseguir o que ela quer. Ela prefere evitar confrontos abertos e normalmente entra em uma luta com uma boa estratégia em mente, por exemplo preemptivamente decidindo trapacear em um jogo de lances enquanto apostando contra, e escolhendo rapidamente executar o alvo de sua vingança ao metodicamente persegui-los e aprontando uma armadilha, em vez de encontrá-lo cara a cara. Ela também não está acima barganhar ou implorar para evitar uma luta que ela não aguenta. No entanto, quando as coisas vão mal, Ermes se prova ser uma lutadora extremamente resiliente. Ela pode ficar de pé e seguir assim mesmo com vários ferimentos graves, e elas muitas vezes os causa ela mesma ao duplicar e fundir as partes de seu corpo de volta com seu.

Tendo perdido seu pai e irmã, Ermes esconde um núcleo vulnerável e tumultuoso atrás de seu ponto de vista geralmente realista sobre a vida. Seu desejo de se vingar e matar Sports Maxx é movido por pura fúria e luto, e ela completamente admite não ter nenhuma pretensão de estar moralmente mais alta ou qualquer outro raciocínio por suas ações além de simplesmente se vingar. Com isso em mente, ela propositalmente evita revelar o motivo real por sua prisão para Jolyne ou F.F., preferindo não arrastar ninguém aos seus assuntos pessoais. No entanto, quando recebendo afeto genuíno, Ermes se abre e o recebe sinceramente, ficando envergonhada com a gratidão inicial de Thunder McQueen por ter salvo sua vida, ou derramando lágrimas ao lado de Jolyne, quando ela percebe os sacrifícios que Jolyne estava disposta a fazer ao pôr seus próprios objetivos de lado e se juntar a luta contra Sports Maxx.

Apesar de acreditar em uma força maior, já que ela considera seu Stand uma licença divinamente entregue para sua vingança, Ermes não gosta de pensar mais profundamente sobre isso. A ideia de Pucci do predestinado especialmente perturba e enfurece ela, pois isso significaria que a morte de sua irmã estava destinada a acontecer. Quando comunica sua filosofia a  Jolyne, Ermes reage ao o nocautear com raiva.

Quando ela precisa se acalmar, Ermes tenta se lembrar das datas da chegada de Cristóvão Colombo à América e o aniversário do Mickey.

O de Ermes é o humanoide Kiss, com a habilidade única de duplicar objetos nos quais ela planta um adesivo removível com design de labio. Quando o adesivo é removido, a dúplica retorna à original e pode causar dano grave.

Passado
Ermes é de ascendência pelo menos parcialmente mexicana através de seu pai imigrante. Ela viveu sua juventude em guetos, sua família gerenciando um restaurante lá. Embora ela tivesse um pai e uma irmã mais velha chamada, que é 10 anos mais velha que ela, não há menção de sua mãe. Gloria iria eventualmente herdar o restaurante aos seus 20 mas não receberia ajuda alguma de sua irmã menor. Gloria queria a ajuda de Ermes no restaurante mas Ermes queria uma bolsa de estudos de esportes em e queria ir para faculdade.

Certa noite, três anos antes dos eventos de, aos 17 anos de idade, Ermes deixou o restaurante da família para ir para a cidade em vez de ter outra briga com sua irmã. Ao fazer isso, Ermes acidentalmente passou pelo lugar onde o gângster estava prestes a cometer homicídio. Sports Maxx foi por sua vez pego no flagra por Gloria, vendo ele olhando para Ermes correndo. Gloria entendeu que Sports Maxx achou que Ermes era uma testemunha e que ele teria de matá-la. Para salvar Ermes, Gloria ligou para a polícia mas foi morta por isso semanas depois por causa da negligência da polícia. Ermes perdeu suas posses e família inteira. Devido a falta de provas, Sports Maxx foi sentenciado a nada mais que cinco anos de prisão.

Isso levou Ermes a buscar vingança. Ela começou a repetidamente cometer roubos a mão armada, se deixando ser presa. Ao fazer isso, ela foi condenada a oito anos na, onde Maxx estava.

Conhecendo Jolyne Cujoh
Ermes conheceu enquanto detentas na prisão em celas uma ao lado da outra. Irritada por Jolyne estar constantemente batendo sua cabeça devido a sua humilhação sofrida mais cedo naquele dia, Ermes gritou para que ela parasse. Quando Jolyne confessou ter se masturbado e sido vista por um guarda, a fúria de Ermes se transformou em surpresa e a defendeu contra uma outra detenta. As duas delas logo seriam tiradas de suas celas e transportadas para a. Na sala de visita, Ermes encontrou um e o levou consigo.

À caminho da prisão, Ermes e Jolyne se sentaram uma ao lado da outra. Intrigada pela habilidade de Jolyne de ouvir o guarda pela porta mas sem sentir malícia alguma, Ermes se deu bem com Jolyne. Ermes então avisou Jolyne para rapidamente adquirir dinheiro. Jolyne perguntou novamente onde Ermes estava escondendo seu dinheiro e corretamente adivinhou que Ermes estava o escondendo em seus peitos. Envergonhada, Ermes lhe mostrou os buracos em seus peitos. No entanto, quando o ônibus chegou, os guardas fizeram de Ermes seu alvo e a espancaram para pegar seu dinheiro, tendo ouvido a conversa da garota. Ermes suplicou aos guardas, mas eles continuaram a agredi-la e decideram checar em seus peitos. Com dificuldade, Ermes acertou um guarda com seu cotovelo, fazendo ele balançar seu cacetete. Entretanto, o guarda surpreendentemente cortou sua própria orelha no meio disso e Ermes foi salva. Sem seu conhecimento, Jolyne havia a ajudado com sua nova habilidade, o. Ermes se cortou com o pingente e o vendeu para.

O Adesivo de Ermes
Ermes então adoeceu e foi posta na enfermaria tempo o suficiente para os médicos checarem-na em seis ocasiões separadas. Quando ela acorda, Ermes nota que o zelador havia roubado um pouco de seu dinheiro. No entanto, algo estranho estava acontecendo a ela: continuavam aparecendo em sua palma. Ela já havia jogado um fora antes e o adesivo acertou seu sapato, mas Ermes notou que agora haviam dois do mesmo sapato e que ela de alguma forma conseguiu um sexto dedo no qual outro adesivo está preso. Entrando em pânico, Ermes retira o adesivo de seu dedo e os dois indicativos se fundem, embora o dedo restante seja cortado. O mesmo acontece a um pote de urina e seu sapato e Ermes entende que ela adquiriu um poder através desses adesivos.

Ermes usa seu poder para fazer uma armadilha e duplica um esfregão para prender a cabeça do zelador entre os esfregões quando ele passar por ali, o nocauteando. No entanto, Ermes nota que discos estão para fora de sua cabeça e instintivamente pega um deles. Em seu check-up de saída, Ermes questiona sobre o zelador mas o guarda se recusa a ela descobrir alguma coisa. Nos banheiros, Ermes examina o disco e vê confrontando o zelador perto do esconderijo secreto dele onde ele esconde seu dinheiro.

Assustada, Ermes vai para trás, apenas para ser confrontada pelo zelador,. Ermes furiosamente o acusa de ser um esquisito por ter discos siando de seu rosto mas é surpresa ao ver McQueen ficando em prantos pois ele não consegue se lembrar do que ele recentemente fez e onde ele escondeu seu dinheiro, culpando a si mesmo. Ermes lhe pergunta se ele está bem e McQueen é tocado por uma mulher ligar para o seu bem-estar. Percebendo que ele nunca conhecerá uma mulher que realmente se importa com ele, McQueen decide acabar com sua vida e se enforca em um cano com seu cinto. Ermes então se vê sendo levantada pelo pescoço e ele sendo esmagado. Vendo saindo para fora de seu pescoço, Ermes entende que McQueen tem uma habilidade como a dela. Incapaz de alcançar McQueen ou pedir ajuda, Ermes invoca um adesivo e o joga no cinto. Ela então tira o adesivo do cinto e o danifica para que o peso de McQueen o faça rasgar. Os dois são salvos, por enquanto. McQueen fica aparentemente grato e explica que ele está deprimido e se enforcou por impulso. Ermes ainda tem suspeitas e pergunta como ele obteu essa habilidade, mas McQueen é ignorante a respeito de seu. Ermes fica envergonhada quando McQueen diz que ele está endividado a ela e promete viver uma vida certa, mas logo que ela se vira, McQueen tenta se afogar em uma pia.

Uma substância aquosa aparece em volta de sua boca e nariz, bloqueando sua respiração. Vendo outras cicatrizes em volta de seus pulsos, Ermes entende a gravidade da loucura suicida de McQueen e que ela deve de alguma maneira pará-lo. Ermes é forçada a ficar na mesma posição de cabeça para baixo que McQueen por causa do. Para dar-la tempo, Ermes duplica seu nariz para respirar ar e consegue tirar McQueen da pia. Novamente, McQueen expressa depressão pois não há jeito dele repagá-la ou até falar com ela novamente. Furiosa, Ermes fala para McQueen não se aproximar dela novamente e ameaça matá-lo e McQueen concorda com a ideia. Perturbada, Ermes foge e leva o disco consigo.

No caminho de volta para a ala das mulheres, Ermes encontra um garoto jogando beisebol em uma escada,. Ermes toca na bola de Emporio e percebe que tem uma rachadura escondida na parede. Emporio então a puxa para dentro de uma sala misteriosa, onde dois outros detentoss estão quietamente ao lado de um piano. Emporio apresenta sua habilidade a Ermes e como a sala fantasma funciona, e clarifica que ele não é um fantasma. Emporio então explica o que está acontecendo com e pergunta o que ela descobriu do zelador. Ermes mostra o disco de McQueen mas sua conversa é interrompida quando Ermes sente um choque em seu braço. está tentando se eletrocutar. Para ajudar Ermes, Emporio explica que McQueen irá provavelmente procurar por água salina para que ele possa se matar de forma correta. Ermes se lembra de que tem uma boa fonte de água salina usada para limpar ferimentos perto da enfermaria e corre para lá. Por causa da quantidade de testemunhas em potencial, Emporio decide ficar perto de sua sala.

Ermes encontra na sala médica amarrado com um cabo de eletricidade pronto para eletrocutar a si mesmo até a morte. Ele derrama água salina em si mesmo e uma Ermes em pânico tenta dissuadi-lo para não se matar. Ela explica que ele arrisca matá-la junto de si mesmo e tenta fazê-lo ver o lado positivo da vida. McQueen explica as circunstâncias extremamente azarentas que o levaram a ele ser condenado por homicídio. Vendo ele pronto a acabar com sua vida, Ermes tenta prometer dar a ele suas calcinhas mas McQueen responde que ela só está sendo boa com ele para salvar a si mesma e se chama de lixo. Ermes perde sua compostura e fala o uqe pensa, o chamando de escória egoista que só pensa sobre si mesmo. Isso leva McQueen ao limite, que decide se matar para que ele e Ermes morram juntos. Ermes corre em direção de McQueen que vira uma alavanca para se eletrocutar. Felizmente, ela consegue pôr um adesivo no rosto de McQueen. O adesivo duplica a cabeça de McQueen e queima devido a eletricidade, fazendo as duas cabeças se fundirem. O choque tira o disco de do  da cabeça de McQueen, o tornando inofensivo.

Ermes se lembra do esconderijo de McQueen e recupera $5,000 dele. Agora sabendo sobre o e querendo parar esse caos, Ermes decide procurar por  e cooperar com ela.

Foo Fighters
Olhando para o disco de, e Ermes encontram um esconderijo de discos perto de uma fazenda.

Coincidentemente, duas prisioneiras desaparecem nas terras agrícolas em volta da instalação. junta prisioneiras femininas para começar um grupo de busca. Jolyne se voluntaria, assim como Ermes. Elas e outras três prisioneiras são algemadas com e devem correr até as terras agrícolas atrás de seu supervisor, de quem elas devem não se afastar de mais se não as algemas explodirão. Lá, o duo pega o disco de McQueen e confirma que há vários escondidos no pneu de um trator. O guarda fala para as duas começarem a procurar mas Ermes faz um comentário negativo, atiçando a fúria do guarda. Ele acerta o bracelete de Ermes com seu cacetete e tenta fazê-la cair em fezes, mas Jolyne puxa uma folha para cobrir as fezes quando Ermes cai, sujando as calças do guarda. No entanto, o guarda enraivecidamente ordena que todos vão em direção do pântano em vez do hangar onde o equipamento da fazendo está sendo guardado. De repente, Jolyne e Ermes notam que agora há 6 delas entre as prisioneiras femininas. Além disso, o guarda foi morto.

Fica claro que o inimigo está lá e Ermes encontra uma na água que a arrasta para longe, com um balde em cima de sua cabeça. Essa pequena criatuar parece se multiplicar na água. Usando o, Ermes quebra o balde mas ainda está no meio da água e a criatura ficou do tamanho dela. Jolyne vem até ela e luta com o monstro. Ele é páreo para o mas Jolyne o repele. Jolyne tenta puxar a si mesma e Ermes de volta para a terra, mas o inimigo as persegue e consegue agarrar a perna de Jolyne. Ermes põem um adesivo em seu braço e o chuta para fora, o danificando e o forçando a soltar Jolyne. O inimigo se contorce de dor enquanto Jolyne e Ermes conseguem se juntar na terra firme.

Uma das prisioneiras é uma inimiga mas elas não conseguem se lembrar das cinco membras originais. Essa questão se torna irrelevante quando é revelado que o inimigo está controlando os corpos de todas as prisioneiras. O inimigo é uma colônia de plâncton consciente chamado de. Ele se divide em dois: um corpo corre ao hangar para esconder os discos e um segundo pega o corpo do guarda, buscando indiretamente matar Jolyne e Ermes. Ermes cuida do que está no pântano, Jolyne corre de volta à terra agrícola. Ermes ataca com o e engana Foo Fighters a cortar um braço falso. Desse jeito ela consegue trazer o guarda de volta para a terra. Foo Fighters joga água em volta de Ermes, permitindo que ele venha e prenda Ermes no chão mas Ermes pega um dos cadáveres secos que Foo Fighters estava possuindo e o destrói, a poeira seca borrifando Foo Fighters, fazendo a criatura perder humidade. Essa parte de Foo Fighters morre e Ermes pode levar o guarda para mais perto do hangar.

Jolyne força o outro Foo Fighters a correr na terra seca, o que quase o mata e Ermes se prepara para dar o golpe final. No entanto, Jolyne poupa Foo Fighters e lhe dá um pouco de água apesar dos protestos de Ermes, sabendo que ele não entendia o que fazia e apenas queria sobreviver. Tocado, Foo Fighters aceita se tornar o alaido de Jolyne e eles pegam o de Stand de Jotaro. se disfarça como uma mulher chamada para fingir ser a prisioneira. Foo Fighters explica que esse esconderijo está apenas escondendo discos que o não precisa. Ela esconde o disco em seus peitos quando os guardas chegam. O trio inventa uma história para tirar as suspeitas de si mesmas. Essa operação inteira chama a atenção do usuário de, o padre da prisão.

A Aposta de Miraschon
No dia seguinte, Ermes, Jolyne e lançam e sacam com uma bola de beisebol. Miraschon vai até elas e aposta $100 que elas não conseguirão completar seu 100° lance consecutivo embora Jolyne e F.F. já estejam no seu 87° lance. Jolyne tem suas suspeitas mas Ermes a convence de que elas precisarão do dinheiro para contatar a Fundação Speedwagon e propõem ajudar. Além do mais, ela argumenta, Miraschon já teria as atacado com alguma arma ou habilidade se ela fosse uma inimiga. Apesar de algumas interferências suspeitas, Jolyne e F.F. completam seus 100 lances, significando que Miraschon tem de pagar $200 no total a cada uma das jogadoras.

Entretanto, faz outra aposta de que elas não conseguirão completar 100 lances novamente, mas dessa vez por $1,000. A nova aposta seduz Ermes a jogar com F.F. enquanto Jolyne fica de lado. No entanto, fica aparente que o tempo livre está acabando e todo mundo está começando a pôr suas bolas no lugar. Um guarda confronta F.F. e ordena que ela pare de jogar. O trio tenta adiar a aposta mas Miraschon recusa. Ermes é forçada a subornar o guarda por $100 para que ele olhe para outro lugar por 2 minutos. No entanto, quando F.F. joga de novo e Ermes se apronta para sacar, o guarda pega a luva. Ermes se encontra sem a luva e falha em pegá-la. Antes que ela caia no chão, Ermes deve usar seu plano secreto. Tendo posto um pedaço de chiclete na bola e tendo uma duplicata consigo, ela tira o adesivo e força a bola ir de volta para suas mãos.

No entanto, isso faz um Stand inimigo aparecer. , o coletor de dívidas, aparece para pegar as dívidas pois ele automaticamente detectou que Ermes estava trapaceando. Ele pega o dinheiro dela, que em total dá $380. Ermes invoca o para atacá-lo mas o ataque se prova sem efeito; igualmente, Foo Fighters não pode feri-lo e ele tira um de seus dentes de ouro, mais $30. Marilyn Manson finalmente pega o fígado de Ermes já que ela pensou sobre isso. Ermes está fora de comissão e Jolyne deve intervenir. Pelo resto da luta, Ermes cambaleia pela ala sem seu fígado mas Jolyne consegue fazer Marilyn Manson devolver o fígado de volta a Ermes, o que a salva.

O Beijo do Amor & da Vingança
Ermes decide finalmente cumprir seu objetivo primário: assassinar e vingar. Ela o persegue por certo tempo e aprende sobre seus hábitos e vê onde ele fica mais vulnerável. Na capela, a abordagem de Ermes é interrompida por, o padre da prisão. Mais tarde, Ermes vai atrás de Maxx na oficina onde ele põem pelúcia em animais. Ela atrai Maxx para perto de um cano com uma foto de Gloria. Quando ele pega, Maxx remove um adesivo e faz o cano e sua duplicata se fundirem, prendendo Maxx. Para acabar com ele, Ermes cria outra duplicata para cobrir o buraco deixado pela fusão e transforma o cano em um caixão para Maxx. No entanto, ela logo ouve uma encantação inquietante.

Something invisible approaches her, something coming from a stuffed colibri and with bird legs. Worried by a flapping sound, Ermes sees her finger being suddenly cut off and something pecking her face. She attacks blindly with Kiss but loses trace of the enemy, who then manifests itself by pulling her carotid artery out. Ermes duplicates her jacket to trap the invisible enemy in it and punches it against a wall, destroying the stuffed colibri. Confused, Ermes realizes that Maxx has a Stand ability but doesn't understand why he hasn't attacked yet and thus theorizes that Maxx has a different purpose. Something else then knocks the table and Ermes sees a stuffed alligator. Realizing the danger, she tries to run away and hangs on the pipes on the ceiling. She then sees Maxx' pipe breaking. Jolyne and F.F. barge in and thankfully manage to defeat the alligator.

Ermes and Jolyne follow Sports Maxx's trail to the prison cemetery where Sports Maxx summons a mob of invisible zombies. Jolyne is wounded but Ermes is conscious that Sports Maxx will be going for her personally. She lets herself be grabbed and devoured by the zombie mob, awaiting the moment Maxx tries to bite off her head. However, she splits her head with the stickers, protecting the original, and attacks. Maxx reveals that he's detached his head to throw off Ermes and overwhelms her thanks to his invisibility. However, as Ermes collapses and Maxx leaps to deal the finishing blow, the piece that he bit off burst out of his body. Ermes has peeled off the sticker on her head and lets the piece of head fly out of Maxx to see his current position. This allows Ermes to violently beat him up with Kiss. Maxx tries to flee but Ermes has put another sticker on his head, allowing her to track him. Ermes finishes off Maxx and gets her revenge, but his gravely wounded and her head split open.

Saindo da Prisão
Ermes remained in intensive medical care after her battle with Sports Maxx and does not appear again until Jolyne escapes from prison. Ermes subsequently accompanies Jolyne and Emporio out of the prison. They head for Romeo Jisso's house and Ermes creates a duplicate of his tongue to listen to what he says. Romeo Jisso gives Jolyne the key to a helicopter and then calls the police. Ermes plans on peeling off the sticker to punish him but Romeo then misleads the enemy. Jolyne still peels the sticker off as a precaution.

Sky High
In the helicopter, Jolyne feels Pucci's presence and asks Emporio to head West toward Orlando. Ermes notices that one of the windows is open and closes it, but feels something passing close to her hand. Suddenly Emporio's eyelids fall down and he is blinded. As Ermes' eyelids close too, she can see that everyone's eyes are now forcefully shut and Jolyne is bleeding. Jolyne manages to force her eyelids open, and sees that the helicopter is crashing while Emporio is unable to find the autopilot button. Ermes yells that something is inside the helicopter with them, but it manages to avoid Jolyne's string net, making its presence unconfirmed.

Ermes sees that her hand is inflated and cannot understand the nature of the enemy. However, Jolyne decides to use extreme ways and makes everyone jump out of the helicopter. The falling speed allows Ermes to spot a skyfish Kiss crushes, but many skyfishes follow. Having attached herself to the helicopter, Jolyne manages to soften their fall and all crash into the water, unharmed and well again. However, the enemy Rikiel awaits them. Jolyne, Emporio and Ermes see that the corpse of the skyfish Ermes killed is melting away, explaining how they weren't discovered until now. Understanding that Rikiel must be controlling the skyfishes, Emporio urges Jolyne to first learn how the rods function. Jolyne and Ermes approach Rikiel, ready to fight, although Rikiel knows it will be to his advantage. However Jolyne and Ermes work out quickly why Rikiel is trying to lure them closer, and discover one of his weaknesses. Disturbed, Rikiel's bad luck begins to reappear as his bike is sinking in the mud and the loses his keys.

Ermes uses Kiss to throw pebbles at Rikiel, but the skyfishes deviate them. However, those pebbles where doubles Kiss created and Ermes manages to hit Rikiel's head from two sides as she detaches the stickers. Overwhelmed by the multiple rocks Jolyne and Ermes throw at him, Rikiel begins to lose his confidence: his illnesses come back and the skyfishes stay still in the air, deprived of their master. Yet, Rikiel finds his keys, and manages to control the rods again, stopping Ermes from throwing any more rocks by manipulating her hands indirectly. Confident again, Rikiel rants about Apollo 11's symbol as a triumph of the human spirit as he prepares his next attack. Emporio now begins to urinate his own blood, and Ermes' fingers begin to fall off. Jolyne rushes toward Rikiel trying to punch the skyfishes, but they effortlessly avoid Stone Free's strikes. Jolyne's ankle joint suddenly bends backward, immobilizing her. Rikiel then begins to toy with Ermes, forcing her to talk thanks to the skyfishes. Emporio manages to work out the mechanisms of the attacks and warns Jolyne, but Rikiel puts them out of commission. Ermes's eyes and throat swelling while damaged tissues is spat out of her mouth. Thankfully, Jolyne manages to defeat Rikiel. Rikiel then reveals that Weather is Pucci's younger brother, but is interrupted when Kiss puts him out of commission and Ermes violently punches his head against the ground, dismissing his claims. Jolyne, Ermes and Emporio now leave for Orlando.

Em Orlando
Jolyne, Ermes and Emporio soon reach the hospital in which Pucci is hiding. Before going in, Jolyne lets Emporio stay outside and gives him Jotaro's memory DISC. However, Donatello Versus, the third of DIO's sons, intervenes with his Stand Under World. A stray bullet flies from a room, catching Jolyne and Ermes' attention. They enter the room and see a sinkhole in which are Pucci and Versus. Jolyne goes into the hole. However, a memory of Sports Maxx appears and drags Ermes in the hole and Ermes finds herself in the memory of a plane bound to crash. Jolyne briefly exits the plane, finds herself in a fighter jet and decides to make the fighter jet collide with the plane. Emporio informs them that precisely two passengers survived. The pair find their seat but Under World throws a couple of sick children on the seat. Nonetheless, Ermes and Jolyne cooperate to survive. Ermes duplicates the memories of the survivors to act as protection for her and the children, and Jolyne unravels herself to hide inside Ermes. Jolyne confronts Versus and immobilizes him, but Versus reveals Weather Report's memory DISC that he's stolen from Pucci. Under World returns the DISC to Weather, and several rainbows appear.

As Weather regains his memories, he awakens a previously sealed power named Heavy Weather. When Ermes accidentally touches the rainbow, her arm turns into a bunch of snail eggs and she herself slowly turns into one. They try to get out of the hospital, but a swarm of snails is blocking the exit. Moreover, Jolyne has touched Ermes and is also slowly turning into a snail. Navigating the main hall manage to create a safe path by duplicating a glass window and surfing on it, the duo reach a car, but their condition as half-snails prevents them from driving properly and they crash near Versus and Emporio. Worse, a horde of carabs appears to devour the snails. The duo barely escapes the carabs and Jolyne pursues Donatello.

Versus summons the Miami Dolphins to push Jolyne away but she hides inside a pipe, rolls towards Versus, and attacks. When Versus summons a memory of the salt to dehydrate Jolyne's body, her arm is desiccated and Versus obtains Jotaro's memory DISC. Nonetheless, Jolyne has touched Emporio who has touched Versus and thus Versus is turned into a snail. The heroes subsequently capture Versus and force him to drive their car.

Unfortunately, they crash the car against Weather Report and Pucci, who were in the middle of a fight. The distraction allows the priest to kill his brother and escape. Jolyne tries to attack Pucci but it is revealed that it was Versus turned into an illusion. Versus is dead, and so is Weather Report. Thankfully, they acquire his mighty Stand Weather Report, in the form of a DISC. They also manage to give Jotaro's memory DISC back to the Speedwagon Foundation.

Cabo Canaveral
On their way to Cape Canaveral, Ermes spots an alligator. Still angry about the invisible zombie alligator, she and Jolyne take a small revenge by tossing something at it. As they approach the Kennedy Space Center, the group try to plan their approach. However, the group then falls victim of a gravitational anomaly pushing them sideways. The ground can now be considered as an enormous cliff with the sideways gravity keeping them away from the space center. The group must escape the falling car but Ermes fails to catch Jolyne as a debris knocks her out and Ermes is pushed away. However, Ermes then meets Jotaro Kujo who was revived and the Speedwagon Foundation. Ermes duplicates a metal harpoon and the foundation manages to shoot it towards the Kennedy Space Center. By peeling off the sticker, Ermes and Jotaro are able to have the duplicate pull them towards the center and join the fight against Enrico Pucci. However, Pucci discovers a way to obtain the ultimate power early and unlocks Made in Heaven before he can be stopped. The center in engulfed in a light.

Some time later, the group wakes up unharmed while approaching helicopters confirm that gravity has returned to normal. Somehow, everyone was moved 200 meters from the shuttle, and the priest has disappeared. Jotaro can still sense Pucci though, and Ermes claims that Pucci is hiding, entering a building to protect herself from an incoming rain. However, everyone finds themselves soaked, and the rain has already stopped. Suddenly, the automatic door of the building closes itself at a tremendous speed on Ermes. Dumbfounded, Ermes escapes with some difficulties due to the speed of the door. Jotaro now notices that he's dried off, and Anasui, trying to stop an unbalanced rock from falling on Ermes, realizes that it's already fallen. Jolyne, looking at the already setting sun, realizes that things are going way more rapidly than usual.

While everyone decides to move away from the open space, Jotaro stops time with Star Platinum, managing to see the new Stand briefly. To Jotaro's dismay, time resumes before he could act. Anasui and the others pull Jotaro up a roof, and Anasui uses this moment to stupidly ask permission to marry Jolyne from her father, dumbfounding Jotaro although Jolyne accepts to hear him later. Jotaro stops time and sees Pucci and his Stand Made in Heaven bending a palm tree to use it as a catapult, eventually thrown to the roof faster than Jotaro can react. Due to his overwhelming speed advantage, Pucci mortally wounds Jotaro but Diver Down absorbs the damage. The roof is unsafe now and thus the heroes ties themselves together. Shooting a bullet while holding a replica of the bullet from Kiss, they are able to "fly" around but Pucci still pursues them. It is here that Anasui dooms the group and tells Emporio to shoot towards the sea where Pucci has supposedly nowhere to hide. During the flight, Anasui formulates his plan. With the heroes so close together, Diver Down can protect them all and shield them. The moment Pucci attack, Jotaro will have an opportunity to retaliate. Seeing hope in this plan, Jolyne tells Anasui that he can ask her for her hands when this battle is over.

In the water, the group realizes their mistake. The accelerating time causes a heavy tide and the waves block the view. Pucci manipulates Stone Free to kill Anasui and throws knives at Jolyne. Fearing for his daughter, Jotaro loses time pushing her aside. Time resumes before he can properly attack and Jotaro's head is split in two by Made in Heaven. Similarly, Ermes' arms are cut off. Her corpse rots away in the water.

Universo Alternativo
After Emporio Alnino manages to defeat and kill Pucci, Ermes' alternate universe counterpart is seen being ejected from a bus for attempting to pay with a fifty-dollar bill. The counterpart feels infuriated and even wonders if the bus driver mistook her for an inmate of Green Dolphin St. Jail. She then meets Emporio and asks him for change for the bill. Afterward, she and Emporio meet Narciso Anasui's counterpart Anakiss and Jolyne's counterpart Irene, who invite them to ride with them in exchange for using her money for gas. She feels skeptical at first, as her older sister told her not to ride with strangers, but the coming rain forces her to give them the gas money and ride with the group. The group later picks up Weather Report's counterpart after refilling the car's gas tank.

Batalhas Principais

 * Ermes Costello vs Thunder McQueen
 * Ermes Costello & Jolyne Cujoh vs Foo Fighters
 * Ermes Costello, Foo Fighters & Jolyne Cujoh vs Sports Maxx
 * Ermes Costello, Jolyne Cujoh & Emporio Alnino vs Rikiel
 * Ermes Costello & Jolyne Cujoh vs Donatello Versus
 * Ermes Costello & Jolyne Cujoh vs Heavy Weather
 * Ermes Costello, Jolyne Cujoh, Narciso Anasui, Emporio Alnino & Jotaro Kujo vs Enrico Pucci (Death)

Família

 * Gloria Costello: Ermes greatly cared for her older sister. Because of their mother's absence, Gloria becomes a mother figure to her, despite having no interest in helping her with their family's restaurant. When she is killed by Sports Maxx, she went as far as getting herself arrested to avenge her.

Aliados

 * Jolyne Cujoh: Ermes is possibly the first true friend that Jolyne encounters in her life when they meet and bond in jail. Her relationship with Ermes resembles that of Jotaro Kujo's relationship with Jean Pierre Polnareff. Similar to Josuke Higashikata's relationship with Okuyasu Nijimura in Diamond is Unbreakable; Jolyne and Ermes see each other as worthy allies and friends, and because of their similar temper, get along well and kill time together. She has fought alongside Jolyne against many powerful enemies like Sports Maxx, Rikiel, & Donatello Versus.
 * Foo Fighters: Ermes and Foo Fighters meet as enemies, but even though she is reluctant to let Jolyne spare the plankton-Stand, they quickly become friends later on. Ermes inevitably starts putting her trust on F.F. when Ermes is attacked by Marilyn Manson. Later on, they stand side-by-side with Jolyne in retrieving Jotaro's stolen discs. After her battle with her sister's killer, Sports Max, F.F. is the first person to treat her, though she was still in a critical condition.
 * Emporio Alnino: Ermes is the first person whom Emporio approaches when Jolyne is locked in confinement after their encounter with Johngalli A. He also quickly notices Ermes' new profound Stand ability, which he then uses as a reason for them to help Jolyne and retrieve Jotaro's memory and Stand discs that were taken by Whitesnake. This acquaintance soon proves valuable as they become two of Jolyne's most trusted allies. They work together until the end, especially during their pursuit to stop Pucci and Made In Heaven.
 * Narciso Anasui: Ermes first meets Anasui in Emporio's secret room, though she was initially unbothered by his presence. They become allies during their pursuit for Pucci at Cape Canaveral. After Pucci finally achieves heaven and unlocks Made In Heaven, Ermes and Anasui work side-by-side in defeating him, together with the rest of the group, despite knowing the odds against it.
 * Weather Report: While Ermes and Weather are considered acquaintances through Jolyne, they are never seen to have interacted once with each other. However, Ermes still cries when Weather Report dies, implying they grew close some time before his death.

Inimigos

 * Sports Maxx: As the man who had her sister killed, Ermes despised Sports Maxx and got herself imprisoned just to take revenge. She finally gets her revenge when she pummeled his reanimated corpse.
 * Enrico Pucci: Although Ermes has no real qualms against Enrico Pucci. The many assassins the priest sends against Jolyne and thus herself cause her to antagonize Pucci.
 * Thunder McQueen: Ermes and McQueen incidentally meet when McQueen tries to steal her money and Ermes beats him up for it. However, McQueen reveals his Highway to Hell, forcing Ermes to act nice toward him to stop him from committing suicide although she doesn't care in reality and despises him for wanting to drag someone down with him.
 * Miraschon: When Miraschon introduces herself, Ermes mistakes her for a loony inmate and plans to take her wage with ease. However, Miraschon reveals herself as a Stand User and takes some of Ermes' vital organs.

All Star Battle (PS3)
Ermes makes her video game debut in the PS3 title. She was confirmed for the game along with Jolyne, Part 4 Josuke, and Okuyasu. She's the only non-DLC ally character from Part 6.

Alongside all playable members of Bruno Bucciarati's Gang of Part 5 (with the exception of Narancia Ghirga), Ermes is one of the only characters who activate Resolve Mode instead of the normal Rumble Mode when low on health. In this state, attacks that do not result in hard knockdowns or blow-backs no longer phase the character.

As one of the mass majority of playable characters in the game with the "Stand" Style, Ermes can turn Kiss on/off, changing move sets, as well as having access to the Stand Rush ability returning from the Capcom game, being able to attack in conjunction with her Stand. Ermes has 1050 HP.

Ermes possesses one alternate costume, which is the outfit her alternate universe version wears.

Eyes of Heaven (PS3/PS4)
Ermes was confirmed as a playable character alongside Jolyne, Pucci, and Weather Report.

As a Stand User, Ermes is one of many characters with wildly varied abilities that grant her uniqueness in battle.

As with other Stone Ocean characters returning from All Star Battle (except Pucci), Ermes's default and secondary alternate costumes swapped their places; her default costume in ASB is now her secondary costume and vice versa.

Tournament
She is paired with Robert E. O. Speedwagon in the Eyes of Heaven Tournament but was eliminated in the preliminaries by Narancia Ghirga and Diego Brando.

Galeria
{{tabber {{tabber
 * Manga|
 * Story|

}}

Curiosidades

 * Due to her rather masculine manner and appearance, Ermes was given the endearing nickname aniki (older brother; similar to Keicho Nijimura and Prosciutto) among Japanese fans.
 * Araki considers the fan nickname a compliment for Ermes because "It means she looks tough enough to take a real punch and still be in the fight."
 * Araki states that Ermes' position in the story is "kinda like a female version of Polnareff". Similarly, both pursue a perpetrator (J. Geil/Sports Maxx) who killed their sisters (Sherry Polnareff/Gloria Costello).
 * The English localization of JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle has a translation error concerning Ermes' interaction with Joseph. If Joseph activates the "Your next line is..." counter-taunt, the subtitle for his prediction of Ermes' line reads "Your foe is right here!" (a near-direct translation of her Japanese quote), while her actual taunt will read "Come at me, bro!" (the translation used in-game).