UserWiki:Boubaker

Interview of Alan Aubert Carlin ( director of the french dub, also Ghiaccio's french dub) by Thomas Inbert and Manon Maroufi on Allociné on September 3rd 2021 {{Quote|

Thomas Inbert : So, are you gonna ask the comedian to dress like the characters ?

Alan Aubert-Carlin : Yes of course ! *laugh* and also posing, the famous Jojo poses

T.I : Yes that's it, because yeah what is Jojo's trademark of this Anime and manga are the Jojo poses and their clothes.

A.C : Because I think the the creator if I'm not wrong is a fan of fashion and pop culture,  so it's full of reference, which is super interesting.

T.I : And music

A.C : Yeah music too, that's what is also heavily criticized in the french dub or the subtitles, it's the Stands's names, who are real references to music bands, and I find this pretty cool

T.I : Yeah, a question about it, in France you weren't able to put the real stands's names.

A.C : No sadly.

T.I : and can you explain to us why ?

A.C : Yes, because of copyright, and I want to precise, since you let me do it, I see a lot of people