Episode 18/pt-br

A Vingança de Von Stroheim (シュトロハイム隊の逆襲) é o décimo oitvado episódio do anime de . É também o nono episódio de . Ele cobre do ao  do mangá.

Esidisi é derrotado, mas consegue enviar a ao lar de seus companheiros na Suíça. Pior, ele toma a empregada como refém e os usuários de Hamon devem encontrar uma maneira de salvá-la e então perseguirem a Pedra.

Enredo
Depois de sua luta com Esidisi, Joseph volta à mansão sem perceber que o cérebro de Esidisi está agarrado em suas costas. Enquanto isso, se prepara para o banho, enquanto  tem problemas para decidir qual blusa sua mestra deve usar. Suzi Q encontra Joseph no andar de baixo, sem reconhecê-lo por estar sem a que estava utilizando nas últimas semanas. Ela informa a Joseph que Lisa Lisa pediu para vê-lo e o aconselha a esperar que ela termine o banho. Suzi Q sai e Esidisi deixa o corpo de Joseph. Joseph sobe as escadas e nota Suzi Q entregando um pacote para um barco do correio nas docas. Joseph decide espiar Lisa Lisa se banhando pelo buraco da fechadura e vê Suzi Q lá dentro, ao que ele expressa confusão por ter visto Suzi Q nas docas poucos momentos antes. Lisa Lisa percebe que a está desaparecida e Esidisi (dentro do corpo de Suzi Q) revela que a enviou pelo correio para entregá-la para Kars. Joseph chega, mas Esidisi pretende impedi-los mantendo Suzi Q como refém, pois para matar Esidisi, eles teriam que matá-la. Caesar retorna e é instruído por Joseph e Lisa Lisa a pegar o barco do correio antes que ele chegue a Veneza. Esidisi ataca Caesar e bloqueia a porta, impedindo que qualquer um saia. Joseph e Caesar usam suas energias Hamon combinadas para forçar Esidisi a sair de Suzi Q e neutralizar qualquer dano a ela. Esidisi é desintegrado pela luz do sol e Joseph admite seu respeito por ele. Suzi Q revela que a Pedra está a bordo de um trem com destino à Suíça e Joseph, Caesar, Lisa Lisa e partem para pegar o pacote antes que ele chegue ao seu destino.

Em outro lugar, Kars se pergunta por que Esidisi não havia mandado informações a ele e presume que algo deve ter acontecido com o companheiro. Um cachorro quase é atropelado por dois motoristas bêbados, mas Kars utiliza suas Lâminas Cintilantes para matá-los. Joseph acorda e descobre que o trem foi parado pela alfândega e que os nazistas recuperaram o pacote, informando que o estão levando para pesquisa. Um nazista não identificado que conversa com Joseph como se o conhecesse diz ao grupo para falar com ele em uma cabana de madeira à frente.

Mais tarde naquela noite, Kars se aproxima da cabana e sente o calor do corpo de vários soldados lá dentro, matando-os com suas Lâminas Cintilantes pouco depois. Quando entra, ele percebe que ainda há um soldado na sala. Confuso sobre o motivo de não sentir o calor do corpo, Kars ataca o soldado, que bloqueia com a mão. A luva do soldado rasga-se com o ataque de Kars e revela que é mecânica por baixo. Joseph entra na sala e identifica o soldado como, para sua surpresa.

Comentário
"Esse episódio é uma transição para a parte da Suíça, então você pode pensar que é mais pacífico, mas pode ser o episódio mais "JoJo" de todos. Lisa Lisa está nua aqui... Que outro anime pode mostrar uma mulher na casa dos cinquenta como essa? Bem, a verdade é que em tela ela não parece ter mais de 30 anos (risos).

Na primeira parte, Joseph e Suzie Q têm mais interação do que no mangá. Afinal, eles são um futuro casal, queríamos mostrar que são mais íntimos. O episódio realmente não tem nenhuma cena característica, mas você notará a aplicação de um filtro vermelho nas fotos com Suzie Q possuída por Esidisi. É muito difícil criar tensão em uma cena de ação em plena luz do dia, mas o filtro adiciona algo. O layout também é muito JoJo; Estou pensando nos adolescentes que Kars corta no carro ou na pose de Messina.

O adeus a Suzie Q também é muito polido; aqui ela atira uma pedrinha com um lance autêntico de menininha que não vai longe... (risos). Tudo está nos detalhes."

- Naokatsu Tsuda, comentários da edição limitada Blu-Ray