Chapter 582

Diavolo Surfaces, Part 3 (ディアボロ浮上 その③), originally Requiem's Shadow! (レクイエムの影！) in the WSJ release, is the one hundred forty-third chapter of Vento Aureo and the five hundred eighty-second chapter of the JoJo's Bizarre Adventure manga.

Summary
Sticky Fingers attacks King Crimson, but misses. With King Crimson forcing Spice Girl to move, Diavolo can manipulate the body's movement and erases time. He reappears rushing toward Chariot Requiem, making Bucciarati understand that Diavolo discovered Requiem's weakness and urges Mista to shoot at him.

Diavolo effortlessly evades every bullet, being able to predict their path. When he arrives near Requiem, Diavolo turns around it, and seeing the shadow moving, attacks behind his head, severely crippling Requiem and taking the Arrow. Giorno uses that opportunity to transform his blood on King Crimson's fist into a colony of ants which munch through the arrowshaft and make the arrowhead fall.