Team Bucciarati/ru

"A team we can trust... that's what we need to defeat the Boss."

- Bruno Bucciarati,

Team Bucciarati (ブチャラティチーム), also called Squadra Guardie del corpo (護衛チーム), is a squad in Passione whose members are all Stand users.

They are the primary allies to protagonist Giorno Giovanna in the 5th part of the JoJo's Bizarre Adventure series, Vento Aureo.

Описание
Команда Буччарати состоит из 6 членов и подчиняется Пассионе. Как и подавляющее большинство группировок в рядах Пассионе, команда состоит из мужчин-владельцев стэндов. Её уникальность, однако, в том, что команда состоит из "отбросов общества", которых Буччарати встретил в самые тяжелые моменты их жизни и помог им вновь встать на ноги. Таким образом, члены группировки связаны не только лидерством Буччарати, но и крепкими узами товарищества и дружбы. Исключением является лишь Джорно Джованна, так как он сам убедил Бруно взять его в команду.

Основная деятельность команды Буччарати - обеспечивать сохранность и безопасность закреплённой за ними территории и собирать плату с ресторанов и порта за данную защиту. Учитывая популярность Бруно, команда с данной работой справляется успешно. Люди на улице с радостью приветствуют Буччарати и обращаются к нему за помощью (как, например, мужчина, обратившийся к Бруно с просьбой расследовать смерть девушки). Указывается также, что помимо данной деятельности, команда выполняет и "обычные" гангстерские задания.

После передачи сокровища Полпо в руки Периколо, Буччарати был повышен до звания капо и получил в свои владения все территории, ранее принадлежавшие Полпо. В то же самое время группировка получила важное задание - обеспечить защиту Триш Уны, дочери Босса, и спороводить её до указанного места. Несмотря на то, что La Squadra Esecuzioni преследовали их по всей Италии, команда справилась с заданием, и Буччарати лично привёл Триш к её отцу. Узнав, однако, что Босс изначально планировал убить свою дочь, Буччарати пришёл в ярость и объявил о своём предательстве Пассионе. Все члены команды, за исключением Фуго, последовали за ним.

Предыстория
Бруно Буччарати присоединился к Пассионе в 1990 году, и за несколько лет сформировал собственную команду.

Первыми, кто присоединился к Буччарати, стали выброшенный из университета Паннакотта Фуго иЛеон Аббаккио, на тот момент полицейский в отставке.

Аниме-адаптация рассказывает об этих встречах в более подробных деталях. С Фуго Буччарати познакомился в ресторане Libeccio. Бездомный Фуго попытался уйти не расплатившись, но был пойман. Вместо оправданий, Фуго стал объяснять, что по закону наказание не может быть строгим. Буччарати, в свою очередь, решил выслушать историю жизни Фуго и предложил ему присоединиться к команде, уверив его, что вспышки ярости можно превратить в нечто полезное и даже положительное. Фуго был тронут словами Буччарати и таким образом стал первым присоединившимся к его команде. В какой-то момент времени Бруно узнал о ситуации Леона Аббаккио и решил дать бывшему полицейскому шанс на новую жизнь. Аббаккио принял предложение.

Позже Паннакотта Фуго встретил Наранчу Гирга, переживающего тяжёлые времена, и представил его Буччарати. Бруно помог Наранче вылечить глазную инфекцию, и Наранча, в свою очередь, распознал доброту незнакомцев. Наранча решил присоединиться к команде несмотря на то, что Буччарати изначально не хотел, чтобы тот становился членом Пассионе. Однако Наранча самостоятельно втретился с Полпо и получил место в рядах организации.

В 2000 году Буччарати узнал о Гвидо Мисте, несправедливо обвинённом за перестрелку. Осознавая потенциал Мисты как человека и понимая, что со своим видением мира тот не выживет в суровых тюремных условиях, Буччарати использовал доступные связи, вытащил Мисту из тюрьми и принял его в команду.

Sleeping Slaves
29 марта 2001 года определилась дальнейшая судьба команды. Местный флорист обратился к Буччарати с просьбой расследовать смерть своей дочери. Бруно поручил расследование Мисте. В ходе поисков Миста столкнулся со скульптором по имени Сколиппи и его стэндом Rolling Stones, предсказавшим смерть Буччарати. Миста сумел разбить камень, однако судьба Буччарати, Наранчи и Аббаккио уже была предопределена. В то же время Буччарати получил задание найти и уничтожить убийцу Люки.

Встреча с Джорно и сокровище Полпо
Бруно Буччарати обнаружил, что ответственным за смерть Люки является Джорно Джованна. При встрече между ними состоялась битва, однако по итогу Джорно сумел убедить Буччарати чтобы тот принял его в ряды Пассионе. Джорно изначально не скрывал своих истинных намерений пробиться на верхушку организации. Буччарати дал согласие, однако предупредил, что активной помощи Джорно он не окажет и не спасёт, если вдруг Джорно будет пойман. После прохождения теста Полпо, Джорно убил его, освободив таким образом место капо для Бруно и став полноправным членом Пассионе.

Команда отправилась на остров Капри чтобы заполучить спрятанное сокровище Полпо, по пути одолев двух членов Пассионе Марио Цуккеро и Сале.

Драгоценности, оцениваемые в миллиарды лир, были найдены и успешно переданы капореджиме Периколо. Буччарати был тут же повышен до звания капо и в то же время получил задание от Периколо, изначально предназначавшееся для Полпо.

Bodyguarding The Boss' Daughter
The team was assigned to Trish Una's protection and escort as she was the Boss' daughter, and they hid in the countryside for several days. However Formaggio of Squadra Esecuzioni, a team of assassins gone rogue, tracked Narancia and a violent fight ensued. While Formaggio was killed, the collateral damage would attract the other assassins, resulting in the Boss assigning Bucciarati another task.

The team was to retrieve an item in Pompeii. Giorno, Fugo and Abbacchio were sent, and retrieved a key while killing Illuso. The gang then headed to Naple's train station to take a train toward Florence. A turtle named Coco Jumbo was given to the gang so that its Stand Mr.President would help hide them. However the duo Prosciutto and Pesci managed to find them, and though both were killed by Bucciarati, they managed to stop the train and inform the assassin Melone of their whereabouts.

The team hitched a ride for a time until Mista knocked the driver out, forcing them to stop in a parking. Giorno suggested that they steal a car, and in order to confuse the assassins, transformed several cars into frogs to make it look like several cars were stolen. At the same time the gang was hijacking a car, Melone's Stand Baby Face almost managed to kidnap Trish and incapacitate Bucciarati, but Giorno managed to defeat the Stand and remotely killed Melone with a venomous snake. The gang was now free to roam.

The Boss then asked Abbacchio to rewind events inside the turtle, reenacting Pericolo's last instruction to retrieve a disk in Venice's train station before committing suicide. While the team would go to the city with a boat, Giorno and Mista were sent to retrieve the disk, and defeated together the assassin Ghiaccio. The disk contained the Boss' last instruction to the gang: head to the San Giorgio Maggiore island and have one person deliver Trish to the top of the belfry. Bucciarati accompanied Trish, but the Boss revealed his secret motive to kill her, an action which outraged Bucciarati. He rebelled openly and fought the Boss, however King Crimson's time erasure was an invincible power and Bucciarati barely escaped with the assistance of Giorno, dying but revived by him. Bucciarati then announced his rebellion to the rest of his subordinates, and though all were terrified, they joined Bucciarati in his rebellion save Pannacotta Fugo.

Rebelling against the Boss
Still in Venice, Trish advised the gang to head to the island of Sardinia, where her mother encountered the Boss. They were then attacked by Squalo and Tiziano, however Narancia, with help from Giorno, defeated both Stand users. The group stole a jet and headed to Sardinia, but they were attacked by Carne's Stand Notorious B.I.G.. It proved invincible but the gang was saved by Trish who awakened her own Stand Spice Girl, and they reached Sardinia safely.

The Gang investigated La Costa Smeralda, where the Boss had taken a photo of Trish's mother, and Abbacchio's Moody Blues rewinded time to discover the Boss' face. However the event's age meant that it would take time to reach it. Bucciarati and Narancia were lured away by an attack, while Giorno and Mista looked over Trish. When Bucciarati came across a child tied up and with his clothes stolen, he realized too late that Abbacchio was left alone and defenseless, as he was killed by the Boss. Fortunately, his death was not in vain as the gang uncovered a mold negative of the Boss' face and handprints. While their search for any data concerning him was fruitless, it caught the attention of a third party which revealed the Boss' name: Diavolo, and proposed to meet in Rome so they would be given an Arrow able to unlock a power greater than that of King Crimson and able to defeat it. The group, despite initial skepticism, accepted the proposition and headed to Rome, followed by Diavolo himself.

As they reached the coast, the team confronted Cioccolata and Secco, two Stand users reluctantly sent by Diavolo who proved more than a match for them, incapacitating Narancia and forcing Trish to stay behind. In Rome, the group had to split up, Giorno and Mista defeating Cioccolata, and Bucciarati Secco. Both teams suffered massive wounds, with Bucciarati's body beginning to fail him as an undead. He fatefully met Doppio, Diavolo's split personality and was tricked into believing it was Trish, since he could only see people's souls, Trish's and Doppio/Diavolo's being extremely similar as family member. Diavolo would then use the opportunity of escorting the dying Bucciarati to the Colosseum and confronted the gang's ally, revealed to be Jean Pierre Polnareff, and although Polnareff was killed after a short fight, he used the arrow on himself. The newly awakened Stand Chariot Requiem put everyone in Rome to sleep once active.

The gang awakened, realizing that their souls, along with the entire population of Rome, were switched. Initially believing that Diavolo was in Bucciarati's body, they instead killed Doppio, and Diavolo killed Narancia in retaliation without anyone knowing how. The gang then followed Chariot Requiem into the streets of Rome to find a way to retrieve the Arrow from it, accompanied by Polnareff who was now in Coco Jumbo's body. Giorno realized that Diavolo was possessing one of them, but Diavolo hijacked Mista's body, having managed to find Chariot Requiem's weakness, and almost managed to take the Arrow. However, with help from Trish, Bucciarati sacrificed himself finishing off Chariot Requiem, forcing everyone's soul back in their bodies before Diavolo can use the Arrow.

Giorno, with newfound resolve from Bucciarati's spirit before it passed on, seized the Arrow, and used it to evolve his Stand into Gold Experience Requiem. Using its invincible ability, GER nullified King Crimson's power and Diavolo was promptly and finally defeated. With Giorno Giovanna and Guido Mista the only ones surviving the encounter, they went on to become Passione's next leaders, allowing Giorno to fulfill his dream of becoming a Gang-Star and changing the Italian mafia for the better.

Trivia

 * All members of the gang are playable in the PS2 game GioGio's Bizarre Adventure.
 * The anime adaptation introduces the Libeccio, a Napolitan restaurant that would become a recurring meeting point for Bucciarati and his team.