Passione/ru

"Ты не признаёшь истины. В этом мире не выжить на одних лишь идеалах. Мы не можем жить без мафии."

- Паннакотта Фуго к Бруно Буччеллати,

Passione (パッショーネ) – итальянская мафиозная организация, предстающая главной антагонистической силой 5 части JoJo's Bizarre Adventure: Vento Aureo. Была создана и контролировалась Дьяволо. Главный герой, Джорно Джованна, проникает в банду, чтобы стать новым боссом и запретить наркоторговлю.

Passione отличается скрытностью своих участников и необычайно большим количеством пользователей стендов среди них.

Описание
Passione – одна из самых влиятельных банд в Италии, состоящая из 757 участников, включая недавно вступившего Джорно Джованну. По словам Бруно Буччеллати, Passione не любит привлекать внимание, так как это делает их лёгкой целью для убийц. Банда располагается в, но также имеет своих оперативников в Риме и Венеции.

Босс
Дьяволо – основатель и первый лидер банды, известный среди подчинённых как Босс (ボス). Отдаёт приказы мафии, сохраняя свою личность в секрете. После свержения Дьяволо, его место занимает Джорно Джованна.

Консильере
Непосредственно под Боссом располагается Консильере (Советник) (参謀), его правая рука и самый доверенный человек. Первым консильере является Винегар Доппио. Его роль – отдавать советы боссу и действовать в качестве передатчика между боссом и его подчинёнными. В ранобе Purple Haze Feedback, Жан-Пьер Польнарефф становится консильере Джорно.

Unità Speciale per Boss
Unità speciale (Специальный отряд) (親衛隊) — элитное подразделение Passione, выполняющее прямые приказы от босса и консильере; они получают приказ выследить и убить предателей. Члены подразделения сражаются как индивидуально, так и с партнёрами. Отряд состоит из Сквало, Тициано, Карне, Чокколаты и Секко. В ранобе Golden Heart, Golden Ring, среди них также появляется Ригатони, который является одним из лучших наёмных убийц, и получает самые важные приказы, такие как убийство обладателей стендов.

Капореджиме
The Капореджиме (Лейтенанты) (幹部) — офицеры, которые ведут основной бизнес банды, и, как правило, владеют территорией. Каждый капо занимается определённой работой, а также имеет в своём подчинении одну или несколько команд членов банды.

Капореджиме предпочитают одеваться как нормальные горожане, чтобы сливаться с толпой. Некоторые из них выполняют обычную мирную работу, вроде парикмахера, водителя такси или владельца магазина игрушек. На самом деле, они очень богаты и владеют дорогими вещами, такими как роскошная яхта в гавани. Чтобы занять позицию капо, нужно собрать достаточно поддержки и заработать несколько миллиардов лир на организацию.

В организации насчитывается девять капореджиме, из которых известны только три: Польпо, Периколо и Соглиола Лоупз (в Golden Heart, Golden Ring). После смерти Польпо, его замещает Бруно Буччеллати. Кроме этого, упоминается капо, которому восемнадцать лет. В аниме, Буччеллати говорит, что знает многих капо, которые были убиты за попытку раскрыть личность Босса.

Команды

 * Sezione Gestione Giochi d'azzardo (Сектор Управления Азартными Играми) (賭博管理): Команда, отвечающая за азартные игры, ставки, ростовщичество и контрабанду. Его капореджиме имеют контроль над ресторанами и отелями. В Неаполе, их капо – Польпо, которого сменил Буччеллати; в Венеции, это Соглиола.
 * Sezione Droghe (Сектор Наркотиков) (麻薬): Специализируется на синтезе наркотиков и незаконном обороте наркотиков. Появляется только в ранобэ Purple Haze Feedback, в их числе Владимир Косаки, Массимо Вольпе, Витторио Катальди и Анжелика Аттанасио.
 * La Squadra Esecuzioni (Команда Убийц) (暗殺者チーム): Специализируется на убийствах. Отделяется от мафии после того, как получили угрозу от Босса за попытку раскрыть личность. Группа состоит из Ризотто Нэро, Формаджо, Иллюзо, Прошутто, Пеши, Мелоне, Гьяччо, Сорбета и Джелато.
 * Squadra Guardie del corpo (Отряд Телохранителей) (護衛チーム): Команда, предназначенная для миссий по защите. Дьяволо приказывает им сопровождать его дочь Триш Уну к нему. В отряд входят Бруно Буччеллати, Джорно Джованна, Леоне Абаккио, Гвидо Миста, Наранча Гирга и Паннакотта Фуго.
 * Sezione Gestione Sistemi Informatici (Сектор Управления Системами IT) (情報管理): Занимается сбором данных и информации с использованием технологий. Единственные показанные участники – неназванный инженер в аниме и Канноло Муроло в Purple Haze Feedback.
 * Quartiere (Окружные) (区): 25 групп низшего ранга Passione, каждая из которых состоит из 6-10 человек и обозначена буквами от A до Y. Первоначально, участники Passione должны присоединяться к этим командам и работать на своих территориях. Перед тем, как Буччеллати стал капо, его команда относилась к этому сословию, и занималась защитой денег казино и небольших магазинов.

Политика
Как и любая банда, Passione зарабатывает на нелегальной торговле наркотиками и жестоко расправляется с врагами, отправляя своих наёмников за теми, кто навредил одному из них, как в случае с Лукой. Банда хранит некоторую секретность, поскольку её участники активно пытаются скрыться от публики. Однако Босс Passione придерживается крайне замкнутой политики, отказываясь встречаться с кем-либо лично и отдавая приказы через доверенных лиц. В течение времени, Дьяволо старается стереть все следы своего существования, приказывая привести к нему собственную дочь, чтобы собственноручно убить её. Любой участник, который попытается раскрыть личность Босса, немедленно объявляется предателем и ставится в характерный пример.

Passione не сильно поддерживает дисциплину в своих ранках, скорее всего, из за обилия мстительных обладателей стендов в банде. Продажность и внутренние конфликты не являются чем-то необычным, а дружеских отношений между командами не существует. В результате, банда полна мятежников, готовых предать Босса, как из жадности, так и из недовольства наркоторговлей в банде (со стороны тех, кто присоединился для того, чтобы запретить торговлю наркотиками). Любой, кто предаёт Босса, приговаривается к смерти, служа напоминанием другим участникам об опасности восстания.

Когда лейтенант умирает, его подчиненные, как принято, присутствуют на его похоронах. После этого, на место следующего лейтенанта избирается один из его подчинённых, который выполнил наиболее полезную задачу для банды, например, добыл драгоценностей на несколько миллиардов лир. Passione содержит большое количество обладателей стендов. При этом количество мафиози не превышает тысячи, в связи с суровым тестом на вступление в банду. Чтобы присоединиться к ней, нужно пройти собеседование с лейтенантом и получить его одобрение. К примеру, Польпо дал Джорно задание – держать зажигалку горящей в течение 24 часов. Если огонь на ней погаснет и зажжётся вновь, это автоматически активирует стенд Польпо и атакует свидетелей поблизости стрелой. Если человек, пронзённый стрелой, обладает достаточной духовной энергией, он обретёт стенд; в противном случае, он болезненно умрёт. Это позволяет эффективно отсеять слабых рекрутов, оставляя в живых обладателей стендов и надёжных солдат. По словам Периколо, Польпо специализируется на задачах, связанных со стендом. Таким образом, миссия по защите Триш была бы передана Польпо, если бы Джорно его вовремя не убил.

Доходы
До событий Vento Aureo, Passione управляла отелями, портовыми стройплощадками и ресторанами. Первоначально, его основной бизнес строился на казино и наркотиках. Торговля наркотиками приносила мафии миллиарды лир.

Судя по всему, Джорно Джованна в итоге положил конец наркоторговле, так как он присоединился к Passione ради того, чтобы запретить их.

История
Passione была основана Дьяволо в конце 80-ых, предположительно в 1986, что привело к резкому росту преступности по всей Европе. В ранний период своей активности, Passione делали вид, что боролись с наркоторговлей, но вместо этого были основными их поставщиками. В итоге, Passione стала самой влиятельной мафией в Италии, в большей степени благодаря обилию обладателей стендов среди них.

В это время, Жан-Пьер Польнарефф занимался поиском Лука и стрелы в Европе. Польнарефф посетил Италию и исследовал Passione, но мафия быстро засекла его действия. Дьяволо лично вступил в битву с Польнареффом и почти убил его. Так как Польнарефф не мог покинуть Италию незамеченным для Passione, он спрятался от мафии в ожидании потенциальных союзников.

Со временем, Passione расширялась, продолжая вербовать пользователей стенда. В 1994, к мафии присоединился Ризотто Нэро, ставший лидером La Squadra Esecuzioni. Спустя некоторое время, его команда выразила недовольство по поводу недоверия Босса к ним, и попросила у него возможность управлять территорией. После того, как Босс отверг их просьбу, Сорбет и Джелато попытались раскрыть личность Босса, но он жестоко расправился с ними, делая из них показательный пример. Но это только побудило La Squadra отомстить за них.

В январе 2001, умирает Донателла Уна, бывшая любовь Босса, оставляя сиротой свою дочь Триш. Донателла упоминала имя Солидо Насо, которое было одним из псевдонимов Босса. Это привлекло внимание Passione, вследствие чего Босс узнал, что у него есть дочь, и приказал им привести её к нему. Он отправил в их дом Ризотто, Гьяччо, Иллюзо и Прошутто, чтобы исследовать комнату Донателлы и стереть все его следы. Но он не знал, что они всё ещё хотели отомстить за Сорбета и Джелато, и La Squadra решили использовать Триш, чтобы она привела их к Боссу.

Vento Aureo (март-апрель 2001)
30 марта, Джорно Джованна присоединяется к мафии, чтобы одолеть босса и взять контроль над Неаполем. Он сотрудничал с Бруно Буччеллати, который также не терпел торговлю наркотиками и хотел положить ей конец. Буччеллати представляет Джорно лейтенанту Польпо, чтобы тот принял его в банду. Сразу после того, как Польпо принимает его, Джорно убивает Польпо, повышая Буччеллати до звания лейтенанта. После этого, Буччеллати и его команда получает задание от Босса — привести Триш в Венецию, защищая её от происков Squadra Esecutioni. Банда Буччеллати побеждает команду убийц, кроме Ризотто, и успешно доставляет Триш в Венецию на встречу с её отцом.

Затем, Босс пытается убить Триш, что приводит в ярость Буччеллати и вынуждает его пойти на открытое восстание, взяв с собой всю команду, кроме Фуго. Следуя совету Триш, команда отправляется в Сардинию, чтобы исследовать прошлое Босса, попутно сражаясь с членами Unità Speciale, отправленными за ними, после чего Босс решает вмешаться лично. В Сардинии, Дьяволо побеждает последнего члена команды убийц, Ризотто Неро, а также убивает Леоне Абаккио, который был способен раскрывать прошлые события. К счастью, Абаккио успел воссоздать форму лица и отпечатки пальцев Дьяволо перед смертью.

Поиски личности Босса привлекают внимание Польнареффа, и он назначает команде встречу в Риме, чтобы передать им Стрелу, которая разблокирует некоторую силу, способную победить Дьяволо. Команда отправляется в Рим, и их преследует Босс. В Риме, последние члены Unità Speciale, Чокколата и Секко, задерживают банду Буччеллати на некоторое время, позволяя Дьяволо догнать их, встретить Польнареффа первым и убить его. Тем не менее, он успевает пронзить свой Silver Chariot стрелой и превратить его Chariot Requiem, который способен управлять душами, и должен защитить Стрелу любой ценой. Банда Буччеллати и Дьяволо неистово противостоят в погоне за Стрелой, но, благодаря самопожертвованию Буччеллати, Джорно берёт Стрелу и обретает свой новый стенд, Gold Experience Requiem.

Благодаря Реквием-стенду, Джорно побеждает Дьяволо и помещает Стрелу внутрь черепахи Коко Джамбо, перед тем, как занять место Дьяволо в качестве Босса Passione.

Light Novels
Two light novels provide supplementary information about Passione, mainly concerning the fate of Passione member Pannacotta Fugo, the only member of Team Bucciarati to have defected. These novels are GioGio's Bizarre Adventure II: Golden Heart, Golden Ring, published in Japan in 2001, and Purple Haze Feedback, published in Japan in 2011. Another short story, Testimone di gangster, provides background for Squalo and Tizzano as well as supplementary background for Passione.

An alternate version of the gang is featured in the novel JORGE JOESTAR.

Golden Heart, Golden Ring
GioGio's Bizarre Adventure II: Golden Heart, Golden Ring provides further precision on Passione's operations. It notably introduces Sogliola Lopez as a capo of Passione based in Venice, who is responsible for the explosives trafficking operations of Passione. It also introduces Rigatoni, an independent Passione assassin specialized in dealing with Stand users.

The novel narrates the battle between Team Bucciarati and Sogliola Lopez, who lays an elaborate plan to corner the traitors and kill them using The Cure and Purple Haze.

Purple Haze Feedback
Purple Haze Feedback introduces the Narcotics Team (麻薬チーム) responsible for the successful drug operations of Passione. Its members are Massimo Volpe, Vladimir Kocaqi, Vittorio Cataldi and Angelica Attanasio. After Giorno Giovanna's takeover, the narcotics team went rogue.

It also introduces Sheila E, a Passione operative assigned to Pannacotta Fugo, Gianluca Pericolo, son of Pericolo, another gang member who personally serves Giorno Giovanna, and Cannolo Murolo who is the leader of the Data Management team (情報分析チーム) responsible for spying and communication within Passione.

The novels details the activities of Passione members, Pannacotta Fugo and Leone Abbacchio, who committed murders ordered by Passione behind Bruno Bucciarati's back. It also adds that Sale and Zucchero survived their respective fights and went rogue, but were killed respectively by Vittorio Cataldi and Sheila E.

Background events in Purple Haze Feedback
Prior to the events of Vento Aureo, Diavolo created the narcotics team in order to make a profit. Massimo Volpe's Manic Depression allowed him to synthesize high-quality drugs which deteriorated quickly, cutting the costs of paying for actual drugs and preventing anyone from taking control of a large quantity of it. The drug trade then made Passione extremely wealthy. It was said that even Diavolo didn't dare cross the team as Vladimir Kocaqi's power could even defeat him.

At one point in the past Sheila E joined Passione to kill the assassin Illuso, and Cannolo Murolo provided information on Trish Una to Squadra Esecuzioni, enabling them to know of her.

Six months after the events of Vento Aureo, the new Boss Giorno Giovanna legitimized his position by pretending to have been the Boss all along. Jean Pierre Polnareff became the No.2 of Passione and Guido Mista became No.3. Giorno Giovanna also settled a deal with the Speedwagon Foundation, who were worried with the rise of such a group of Stand users, and sent Pannacotta Fugo, Sheila E and Cannolo Murolo against the narcotics team which went rogue.

The trio successfully managed to kill all of the narcotics team, putting a definitive end to the drug trade. Their secret goal of destroying a Stone Mask in Syracuse, which the narcotic team coveted, was also a success.

In the end, Passione gang member Pannacotta Fugo whole-heartedly swears fealty to Giorno Giovanna and Passione.

Testimone di gangster
Seven year after a "Great gang trial", Passione has been setting up a drug ring which would affect many people in Italia, including children. One Passione member named Pollo was outraged and decided to approach the police, leaking information about 32 members of Passione involved in the operation. Thus a trial was set in Palermo in order to condemn the gangsters, which would expose the true scale of Passione to the public.

Tizzano and Squalo are assigned the mission to stop the trial. Tizzano has proposed an unusual plan involving discrediting the prosecution and stop the trial without any violence involved. Tizzano and Squalo's leader at the time has agreed to the proposition but has also secretly told Squalo to kill Tizzano because as an old-fashioned gangster, he preferred to resolve things through violence and Tizzano incurred his wrath by proposing a completely different solution.

Tizzano and Squalo cooperate to make Pollo accuse Falco of illegally prosecuting the defendants then kill him. They also force Falso to declare he's guilty. The only hiccup in the operation is that Falco manages to realize something is wrong and bites off his tongue to have a last declaration against Tizzano and Squalo, but Squalo kills him finally. By ruining the reputation of Italy's top prosecutor, Tizzano and Squalo manage to depower the Italian justice system and protect Passione from retribution. The duo comes to deeply trust each other and they plan on killing their leader, knowing that his rash actions combined with his overdue payments to the Boss mean nobody will blame them.

JORGE JOESTAR
An iteration of Passione exists in the 37th universe. Its headquarters is on Nero Nero Island (ネーロネーロ島), the second largest island in Italy located just south of Sardinia. It is covered in rocks and is a tenth the size of Morioh.

The 37th Universe's Passione has about three hundred members with several Stand users. The gang's territory extends to Rome and Naples. They also operate in America, presumably making political and military contacts. They're competing with the and the. Like the original Passione, there aren't any records of the Boss's face, and he's so secretive that not even the inner circle has ever met the boss. However, people know that his name is Diavolo and are aware of his Stand's powers.

Like the 37th universe's Morioh, Nero Nero Island suddenly grows a barrier and six legs and starts swimming through the ocean. It eventually crashes into Morioh and lands on top of it. Several Stand users from Passione jump down from their headquarters and invade Morioh.

It is later revealed that Diavolo and Giorno are the same person. An incarnation of Giorno from an unknown universe canceled his own death with Gold Experience Requiem and survived in a place between life and death before ending up in the 37th universe. Diavolo was his alternate personality, who had founded Passione in the 37th universe and acted as its Boss all along.

Trivia

 * The English dub for JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind features the characters calling the gang "la famiglia", an Italicism meaning "the family".