Jonathan Joestar/pl

"Staram się być prawdziwym dżentelmenem! Są chwile, kiedy dżentelmen musi być odważny i walczyć, nawet gdy jego przeciwnik jest większy od niego i wie, że przegra! (ぼくは本当の紳士をめざしているからだ！相手が大きいヤツだからって負けるとわかっているからって　紳士は勇気を持って戦わなくてはならない時があるからだぞッ！！)"

- Jonathan Joestar

Jonathan Joestar (ジョナサン・ジョースター) jest głównym bohaterem pierwszej części serii JoJo's Bizarre Adventure, Phantom Blood i pierwszym JoJo serii. Jego dziedzictwo rozciąga się na prawie wszystkie pierwsze sześć części serii, a główne postacie, takie jak Joseph Joestar i Jotaro Kujo, są jego potomkami.

Jonathan jest synem bogatego biznesmena George'a Joestara I i Mary Joestar. Jest uczciwym, miłym i pozytywnym człowiekiem, którego życie jest pełne tragedii po spotkaniu z adoptowanym starszym bratem - i antagonistą serii - Dio Brando. W swojej walce z Dio, Jonathan staje się użytkownikiem Fali pod opieką swojego mistrza Willa Anthonio Zeppeli.

Jonathan jest biologicznym ojcem Giorno Giovanny, głównego bohatera Vento Aureo, a także garstki innych nieślubnych potomków.

Dzieciństwo
Zgodnie z normami, strój dzieciństwa Jonathana w wieku dwunastu lat składał się z koszuli z kołnierzykiem, bryczesów i pary długich skarpet z butami. Towarzyszyła temu marynarka, kamizelka i krawat lub para szelek. Jako szlachcic czasami zastępował krawat wstążką podobną do swojego ojca.


 * Podczas boksu nosi swobodny strój bokserski składający się z bezrękawnika, szortów i rękawic bokserskich.
 * Podczas pobytu z Eriną, Jonathan zakłada również i parę butów do kolan.
 * Spacerując po rzece, nosi dwuczęściowy strój kąpielowy w paski.

Dorosłe lata
Jako dwudziestoletni dorosły, Jonathan jest wysokim (195 cm/6'5"), niezwykle muskularnym osobnikiem o dżentelmeńskiej równowadze. Jego typowy strój odzwierciedla jego szlachetne pochodzenie, charakteryzujące się stylizowanymi tunikami na koszulach z długim rękawem. Powtarzające się artykuły odzieżowe obejmują, muszkę, grube buty i kamizelkę.


 * W domu Jonathan nosi półformalny strój składający się z koszuli z kołnierzykiem, krawata i marynarki z podwiniętymi rękawami.
 * Podczas meczów uniwersyteckiego rugby nosi standardową koszulkę rugby w paski i spodnie z długimi skarpetami.
 * Kiedy wyrusza na Ogre Street, aby znaleźć lekarstwo na chorobę ojca, Jonathan przywdziewa zupełnie nowy strój składający się z wyściełanej kurtki i spodni, wraz z czapką i długim płaszczem.
 * Podczas treningu z Zeppelim rozbiera się do stylizowanego bezrękawnika z opaskami na rękę, a w pewnym momencie kółkiem.
 * Podczas wyprawy do Windknight's Lot, Jonathan zakłada dwuwarstwową tunikę z muszką i czapkę.
 * Po walce z Tarkusem przez resztę podróży nosi obcisły podkoszulek bez rękawów. W anime rękawy te są przekształcane w naramienniki.
 * Podczas miesiąca miodowego i ostatniego spotkania z Dio nosi ozdobny garnitur z długim ogonem na koszuli z kołnierzykiem z paskami na ramionach i krawatem.

Współczesne przedstawienia Jonathana pokazują go noszącego opaskę na głowę z trójkątami bardzo podobnymi do tego, który nosi zarówno Caesar, jak i Joseph.

Osobowość
"Ja... Nie mogę się równać z Dio... ale nie mogę sobie pozwolić na przegraną! Jeśli przegram, będę żył w cieniu Dio do końca życia! Przede wszystkim muszę walczyć, aby odzyskać honor Eriny! (か…かなわない… で…でも負けられない…もしこのケンカで負けたらこれから一生ディオの影でオドオドと生活しなくてはならない！ な…何よりもエリナの名誉を取りもどすため戦わなくてはならない！)"

- Jonathan

W dzieciństwie Jonatan był dumny i psotny, a jednocześnie łagodny. Pomimo aspiracji do bycia "prawdziwym dżentelmenem", Jonathanowi brakowało manier i w większości zachowywał się jak normalne dziecko. Jego matka, która zmarła, zanim zdążył ją sobie przypomnieć, i jego koledzy z ostracyzmu z powodu jego statusu pozostawili Jonathana nieco samotnego. Podczas gdy na początku Jonathan nie miał swojej przyszłej siły woli, Dio nieświadomie stał się katalizatorem jego rozwoju, popychając go na krawędź i upokarzając jego dziewczynę Erinę Pendleton. Miał jednak dobroć i odwagę, aby natychmiast rzucić się na ratunek Erinie przeciwko dwóm łobuzom większym od niego, mimo że jej nie znał.

Traktując Jonathana jako postać, Araki stwierdził, że Jonathan był dla niego trudny do zaprojektowania. Chciał stworzyć "pierwszego Joestara", który mógłby funkcjonować jako symbol czystości i godności, a nie wyjątkowa, świeża postać. Znajduje to odzwierciedlenie w jego celach i charakterze, Jonathan stara się zostać "prawdziwym dżentelmenem". Nosi swoje imię Joestar z dumą, nigdy nie zdradzając kodeksu postępowania, który sobie ustanowił i będzie traktował każdego człowieka z szacunkiem, chyba że okaże się zły. Jonathan posiada również zaciętą wewnętrzną siłę i chęć stawienia czoła konfliktowi i przezwyciężenia go, który Dio nazywa "mocą wybuchową". Ten pęd, napędzany uczuciem do przyjaciół i bliskich, pozwolił mu przezwyciężyć najtrudniejsze sytuacje, w szczególności udało mu się uratować swoją żonę Erinę, gdy ich łódź została pokonana przez zombie, a on został śmiertelnie ranny. Jonathan walczy o to, w co wierzy, a kiedy już się do czegoś zobowiąże, nie wycofa się, dopóki czyn nie zostanie dokonany. Podczas swojej podróży w poszukiwaniu lekarstwa na chorobę ojca, został zaatakowany przez bandę niedopasowanych chuliganów. Nie tyle drgnął, co chwycił nóż napastnika w dłoni, mówiąc, że ma znacznie więcej jazdy w walce niż tylko cztery palce. Jako dżentelmen Jonathan jest również miły i pozytywny. Jonathan ma sposób myślenia, w którym próbuje wyobrazić sobie konsekwencje, jakie jego działania miałyby dla innych ludzi, nawet jeśli wydają się być wrogami. Jest łagodny i sympatyczny, czuje ból nawet wtedy, gdy pokonuje zombie policjanta. Pomimo swoich umiejętności w walce, nigdy poważnie nie skrzywdzi osoby bez ważnego powodu. Nawet po tym wszystkim, co zrobił Dio, Jonatan nadal uważa go za swojego brata i roni za nim łzy. Jego uprzejma natura, a także hart ducha i zdolność do wytrzymywania strachu i bólu są głównym powodem, dla którego Speedwagon decyduje się pomóc mu w podróży. W swoim życiu Jonathan zawsze miał impuls, aby ratować innych, zaczynając od Eriny, a kończąc na myśli o pobliskim dziecku, gdy był w agonii po ataku Dio.

Jednak Jonathan może odczuwać słuszną furię z powodu zła swoich wrogów i wymierzy sprawiedliwość, pokonując ich. Przyznał, że powodem walki z Dio nie było uratowanie świata, ale pomszczenie swoich bliskich, których zabił Dio. Co więcej, nie ma litości dla naprawdę nikczemnych osób, których nie zna, takich jak Doobie.

Dzięki swojej odwadze i duchowi Jonathan ustanawia dziedzictwo jako pierwszy JoJo z serii.

Sprawność fizyczna
Jonathan żył w trudnej przeszłości jako syn arystokraty i w dzieciństwie był znany jako co najmniej kompetentny bokser. W swoim życiu studenckim grał w rugby u boku Dio Brando i był czczony jako jedna z dwóch gwiazd Hugh Hudson Academy.

Jeszcze zanim nauczył się Fali, Jonathan był w stanie przeciwstawić się trzem zbirom, w tym Speedwagonowi, z czystą siłą woli. Był w stanie dzierżyć różne rodzaje broni trzymane przez zbroje w rezydencji Joestar. Dokonał także niesamowitych wyczynów siły, takich jak skok z rękojeści miecza i podniesienie się na drugie piętro podczas wykonywania przewrotu przez barierki, mimo że jego ramię było hamowane przez włócznię wbitą w piersi. Być może jego największym pokazem siły było ożywienie i wzmocnienie przez Zeppeliego Głębokie Przejście Overdrive, gdzie przedarł się przez 3 stalowe pręty ściskając szyję, wyczyn, do którego nawet potężny zombie Tarkus wprost przyznał, że nie był zdolny.

Inteligencja
Jonathan okazuje się być inteligentną osobą i bardzo kompetentnym myślicielem podczas bitew, nieustannie wymyślając nowe strategie w trakcie walki, aby pokonać wrogów, takich jak Bruford i Dio.

Pod względem akademickim Jonathan ukończył uniwersytet po napisaniu słynnej pracy dyplomowej z archeologii. Skrupulatnie zbadał Kamienną Maskę, posuwając się nawet do zidentyfikowania miejsc w mózgu, które przebije, ale sam nie odkrył jej prawdziwego celu.

W walce Jonathan jest biegły w myśleniu o ruchach na miejscu i wykorzystywaniu środowiska na swoją korzyść. Kilkakrotnie Jonathan szybko formułował plany nawet w momencie kryzysu. Wciąż dręczony śmiercią ojca, Jonathan musiał walczyć z wampiryzowanym Dio i szybko pomyślał o spaleniu rezydencji Joestar, aby anulować zdolności regeneracyjne Dio. Podobnie, cierpiąc z powodu rany w gardle, która również doprowadziła do braku tlenu trafiającego do mózgu, Jonathan zdołał użyć swojej ostatniej Fali na Wang Chanie, aby pozbyć się hordy zombie i Dio w tym samym czasie, kontrolując ciało Wang Chana, aby łódź eksplodowała. Jonathan nawet użył swojego pasa jako dodatkowego lasso przed nabyciem Fali, a także wykorzystał fakt, że Windknight's Lot było miastem górniczym, aby wydedukować, że jezioro będzie miało kieszenie powietrzne na dnie, aby zaskoczyć Bruforda nieoczekiwaną produkcją Fali.

Fala
Jonathan ma do dyspozycji arsenał starożytnych technik sztuk walki, w większości odziedziczonych po Willu A. Zeppelim i obejmujących Fali. Niektóre z nich są jego oryginalnym dziełem, większość kończy się na "Overdrive".

Techniki
Oprócz ataków, Fala ma wiele innych zastosowań w walce. Wykwalifikowany użytkownik Fali, taki jak Jonathan, ma możliwość chodzenia po wodzie, wzmacniania obiektów i zwiększania ich mocy, zwiększania wysokości skoków i wielu innych.

Stand
Kiedy DIO obudził w sobie The World, ciało Jonathana również obudziło moc podobną do Standa Hermit Purple z pół-prekognitywnymi zdolnościami. Podobnie jak Hermit Purple, może tworzyć psychiczne zdjęcia, uderzając w aparat lub kryształową kulę, której DIO używał do śledzenia aktualnej lokalizacji Joestarów i ich przyjaciół, aby wysłać za nimi użytkowników Standów. DIO był nawet w stanie stwierdzić, kiedy Joseph użył Hermit Purple, aby zrobić mu psychiczne zdjęcie, i instynktownie wiedział, że jego zdobycie Standa obudziło również zdolności Standowe u potomków Jonathana.

In the light novel JOJO'S BIZARRE ADVENTURE OVER HEAVEN, this Stand shares the same name as Hermit Purple and is called "Hermit Purple #2". In JORGE JOESTAR, this Stand is instead named "The Passion" and takes the form of a crown of thorns, along with also being able to watch the futures of anyone that is blood-related to Jonathan.

Rodzina

 * George Joestar I: W młodości ojciec Jonathana był dla niego bardzo surowy, korygując jego brak manier przy stole i krytykując jego naukę, ignorując krzywdę, jaką Dio sprowadzał na syna. Być może pogorszył to fakt, że matka Jonathana zmarła kilka lat temu, co zahartowało George'a i sprawiło, że był bardziej surowy dla syna. Niezależnie od tego, Jonathan nadal bardzo kocha swojego ojca, gniewnie bijąc Dio, z którym przyjaźnił się przez ostatnie siedem lat, za otrucie ojca. Kiedy Dio rzuca nóż w Jonathana, George poświęca się, aby zablokować nóż i komentuje, że "Nie jest tak źle umrzeć w ramionach syna".
 * Mary Joestar: Chociaż interakcje Jonathana z matką nigdy nie są widoczne, gdy zostaje zabita, gdy był jeszcze niemowlęciem, okazuje się, że bardzo ją kocha, patrząc tęsknie na jej zdjęcie i płacząc zaraz po tym, jak Dio rujnuje mu życie swoim przybyciem.
 * Danny: Jonathan i Danny stworzyli silną więź, odkąd Danny uratował Jonathana przed utonięciem w rzece. Jonathan jest bardzo zły, gdy Danny został kopnięty przez Dio i płakał w niekontrolowany sposób, gdy domownicy pochowali Danny'ego. Danny wciąż pojawia się we wspomnieniach swojego pana, kiedy Jonathan pamięta, że walczył z Dannym o zabawkowy pistolet.
 * Erina Pendleton: Zainteresowanie Jonathana i ostatecznie jego żona po raz pierwszy wręcza mu chusteczkę wkrótce po tym, jak zostaje pobity przez łobuzów. Jonathan wyznaje jej miłość, którą okazuje się akceptować, przynajmniej częściowo, dopóki Dio nie wchodzi i kradnie jej pierwszy pocałunek, aby zdenerwować ich dwoje. Erina wraca jednak po tym, jak rezydencja Joestar płonie, a Jonathan wraca do zdrowia, ponownie rozpalając związek między nimi. Oboje biorą ślub po tym, jak Jonathanowi udaje się pokonać Dio za pomocą Fali, a ich związek trwa do późnej starości Eriny.
 * Giorno Giovanna: Wiele lat po śmierci Jonathana, DIO używa ciała Jonathana, aby poruszać się po świecie, podczas którego spłodził 4 dzieci, z których jednym jest Giorno. Ze wszystkich dzieci Giorno rodzi się pierwszy i nosi znamię dzięki DNA Jonathana obecnemu w jego ciele. Choć istnieje nieco ciemniejsza strona Giorno, przypominająca bezwzględność DIO (choć wobec złych ludzi), zachowuje on szlachetne serce i chęć niesienia pomocy niewinnym, bliższą ideałom Jonathana.
 * Joseph Joestar: Joseph jest wnukiem Jonathana. Joseph nie miał prawdziwej wiedzy o swoim dziadku przed bitwą ze Straizo, ponieważ Robert E. O. Speedwagon utrzymywał wydarzenia z bitwy Jonathana w tajemnicy, jednak Joseph ma do niego wielki szacunek ze względu na jego związek z Eriną i przyjaźń ze Speedwagonem. Kiedy Caesar obraża Jonathana, rozwściecza to Josepha za przywołanie przeszłości. Jego szacunek dla dziadka jest jeszcze bardziej widoczny w późniejszych latach, ponieważ okazuje się, że jest zły, że DIO używa teraz ciała Jonathana jako własnego.

Przyjaciele

 * Robert E. O. Speedwagon: Jako najbardziej lojalny przyjaciel Jonathana i początkowo wróg, później dołączył do Jonathana w jego poszukiwaniach po zobaczeniu poświęcenia i uprzejmości bohatera. W późniejszych latach założył Speedwagon Foundation, która stała się najbardziej użytecznym nabytkiem rodziny Joestar w walce z użytkownikami Standów i badaniach nadprzyrodzonych.
 * Will Anthonio Zeppeli: Jonathan, po spotkaniu Zeppeliego, był początkowo zakłopotany jego wyglądem i dziwnymi zdolnościami. Po tym, jak Zeppeli wyjaśnia swoje działania i znaczenie Fali, Jonathan zaczyna całkowicie ufać Zeppelemui i patrzy na niego jako na mentora. Zeppeli ostatecznie poświęca się, aby uratować Jonathana i przekazuje mu swoją energię i siłę życiową, na chwilę przed śmiercią. Jonathan ze łzami w oczach mści Zeppeli, zabijając Tarkusa.JonathanFriends.png
 * Poco: Podobnie jak reszta jego drużyny, Jonathan uznał za konieczne zaopiekować się Poco podczas walki z Dio i jego armią nieumarłych. Postanawia uratować siostrę Poco podczas szturmu na zamek Dio.
 * Tonpetty: Biorąc pod uwagę krótki czas spędzony razem, ich związek był niczym więcej niż serdecznym szacunkiem i empatią z powodu śmierci Zeppeliego.
 * Dire: Dire umarł zbyt szybko, by zamienić z nim więcej niż kilka słów, jednak to Jonathan mści się na Dio.
 * Straizo: Biorąc pod uwagę krótki czas spędzony razem, ich związek był niczym więcej niż serdecznym szacunkiem i empatią z powodu śmierci Zeppeliego, jednak po śmierci Jonathana, to Straizo adoptuje dziecko, które Jonathan ratuje i daje Erinie, a ostatecznie uczy dziecko Fali. Ponieważ przybrana córka Straizo wyszła za mąż za jego syna, to w zasadzie uczyniłoby ich szwagrami.

Wrogowie

 * Dio Brando: W dzieciństwie Dio i Jonathan nie dogadują się dobrze z powodu antagonizmu Dio wobec Jonathana i jego zdolności do przyćmienia go i zrujnowania jego relacji. Wiele lat później w Hugh Hudson Academy, Jonathan zaprzyjaźnił się z Dio, chociaż Jonathan nadal podejrzewa, że coś jest podejrzanego w zachowaniu Dio, podczas gdy Dio spiskował w celu przejęcia domu Joestar. Ich antagonizm osiąga szczyt, gdy Dio zatruwa, a później zabija ojca Jonathana i przemienia się w wampira. Niezależnie od tego, obaj zachowują pewien stopień szacunku do siebie nawzajem, jak pokazano, gdy Jonathan samobójczo próbuje przypiąć Dio do spiczastego posągu, gdy rezydencja Joestar spłonęła i zniszczyła jego ciało w ich ostatecznej bitwie, a Dio rozpoznaje Jonathana na krótko przed próbą przejęcia ciała Jonathana. W końcu Jonathanowi nie udało się powstrzymać Dio i jego ciało zostało przez niego opętane. Ich związek wywołuje dziedzictwo, które trwa również w przyszłych częściach serii.
 * Wang Chan: Jako człowiek, który dał Dio truciznę, której użyto do zabicia jego ojca, Jonathan gardził Wang Chanem. W przeciwieństwie do Dio, Wang Chan nie miał szacunku dla Jonathana i ciągle go obrażał. Podczas swojej ostatniej bitwy z Dio, Jonathan użył ostatniego ze swoich Fal, aby zabić Wang Chana i użyć jego ciała, aby wysadzić statek i Dio z nim.
 * Tarkus: Jonathan początkowo był zachwycony tym, że Tarkus dowiedział się o nim z podręczników historii, ale po tym, jak zniszczył szczątki swojego towarzysza Bruforda, Jonathan stracił dla niego cały szacunek. Obaj później walczyli w zamku skutym łańcuchami co doprowadzi do śmierci Zeppeliego, a z gniewu i smutku Jonathan zniszczył Tarkusa.
 * Bruford: Podobnie jak Tarkus, Jonathan bardzo szanował Bruforda ze względu na jego reputację wielkiego wojownika i rycerza. Po ich bitwie Bruford również zaczął szanować Jonathana i dał mu swój miecz przed śmiercią.
 * Kuba Rozpruwacz: Ponieważ był jednym ze sługusów Dio i niesławnym seryjnym mordercą, Jonathan wiedział, że Kuba jest zagrożeniem i musi zostać powstrzymany. W końcu Jonathan zniszczył Kubę swoją Falą.

Tworzenie i rozwój
Imię Jonathana pochodzi od, gdzie Araki i jego pierwszy redaktor, Ryosuke Kabashima, odbyli swoje pierwsze spotkanie dotyczące serii JoJo. Obaj zdecydowali się na "Jonathana" jako bohatera serii, jednak Araki chciał również, aby inicjały pasowały w sposób podobny do amerykańskiego filmowca, (S.S). W końcu wylądowali na nazwie "Jonathan Joestar" (J.J) i tak narodził się pseudonim "JoJo". Araki wspomina, że nie odnosił się do niczego szczególnego, kiedy wybierał imię. Podobno Jonathan został nazwany na cześć "Jonathan's Family Restaurant"; jednak zarówno Araki, jak i Kabashima potwierdzają, że jest to miejski mit. Araki wspomniał o tym nazwisku podczas wywiadu w 2006 roku, ale twierdzi, że dziennikarz wspomniał o tym i po prostu powtórzył to przez przypadek.

Araki chciał, aby Jonathan emanował aurą siły, jak w mandze  po tym, jak bohater trenował sztuki walki samotnie w górach. Dodatkowo jego wygląd i budowa ciała są podobne do Kenshiro z , jednak to specyficzne podobieństwo nie zostało bezpośrednio potwierdzone przez Arakiego, manga Hokuto no Ken była przynajmniej używana jako wizualny punkt odniesienia dla niektórych paneli Jonathana.

Casting
W Stardust Crusaders OVA z 2000, aktor głosowy Jonathana, Jurota Kosugi, użyczył głosu Jotaro Kujo w adaptacji OVA z 1993/2000 roku. Później użyczył głosu Norisuke Higashikata IV w Eyes of Heaven.

Aktor głosowy Jonathana w filmie Phantom Blood z 2007 roku, Katsuyuki Konishi, również podkłada głos Diavolo w JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind.

Ciekawostki

 * W Jump Comics Tomie 1, występuje błąd typograficzny, w którym Jonathan używa linii "Nani o suru da" (何をするだァーッ) zamiast "Nani o surun da" (何をするんだァーッ). Ten błąd nie został naprawiony przez 15 lat, aż do 66. druku, i od tego czasu został powtórzony w innych pracach, takich jak . Gra PS2 Phantom Blood naprawia literówkę, ale używa oryginalnej błędnej linii w trybie fabularnym i rozdziału, gdy tryb fabularny został raz pokonany.
 * Ze względu na to, że koncepcja znamia Joestar nie została wprowadzona aż do Stardust Crusaders, Jonathan nie ma go w mandze. Późniejsze adaptacje pokazują znamię Jonathana, takie jak 2000 OVA podczas retrospekcji pokazującej śmierć Jonathana lub anime z 2012 roku, kiedy pokonuje Tarkusa.