Template:Character Info/ru

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
Jump to navigation Jump to search

Шаблон использования

{{Character Info/ru
|title        =
|colors       =
|image        =
|ja_kanji     =
|ja_romaji    =
|engname      =
|alias        =
|birthname    =
|namesake     =
|stand        =
|horse        =
|age          =
|birthday     =
|zodiac       =
|czodiac      =
|gender       =
|prisonerno   =
|cellno       =
|jockeyno     =
|sentence     =
|charges      =
|height       =
|weight       =
|measurements =
|intelligence =
|blood        =
|race         =
|breed        =
|nation       =
|religion     =
|hair         =
|eyes         =
|color        =
|movie        =
|food         =
|actor        =
|animal       =
|flower       =
|tvshow       =
|novel        =
|poet         =
|fashion      =
|musician     =
|sportsman    =
|sport        =
|womantype    =
|mantype      =
|occupation   =
|affiliation  =
|hobby        =
|dislikes     =
|dislikedfood =
|goals        =
|hero         =
|family       =
|status       =
|death        =
|cod          =
|mangadebut   =
|mangafinal   =
|animedebut   =
|gamedebut    =
|seiyuu       =
|voiceactor   =
|liveactor    =
|signature    =
}}

Для справки

  • Title: Название статьи, т.е. имя персонажа.
  • Японское имя: Оригинальное имя персонажа, на катакане/хирагане/кандзи. Используйте http://www.sljfaq.org/cgi/e2k.cgi как сторонний ресурс для перевода на катакану (вообще, любой нормальный сайт переводов на катакану должен работать). Пишите в source mode (или просто на него переключитесь) для соответствия с форматом; вики авто-форматирует большинство текстов, если не указано обратное. Если имя на кандзи, предпочтительнее написать на катакане, пока не будет найден желаемый кандзи-конвертер.
  • Имя при рождении: Имя, которое персонажу дали при рождении или девичья фамилия - только если оно отличается от имени, под которым этот персонаж широко известен. Если не отличается, оставьте поле пустым.
  • Происхождение имени: На что отсылается имя персонажа (человек, песня, группа, река и т.д.), сопровождается ссылкой на соответствующую статью (статьи) в википедии. Например {{W|lang=ru|Ронни Джеймс Дио|Р.Дж. Дио}} для ссылки. (Имейте в виду, что ссылки на википедию немного отличаются от ссылок на другие источники; предпочтительнее использовать именно википедию, если нет ссылки на официальное видео. Но не к каждому персонажу это правило применимо.)
  • Стенд: Стенд персонажа. Необязательно, чтобы стенд принадлежал только этому персонажу, временного владения тоже достаточно. Если стенда нет, оставьте поле пустым.
  • Номер заключенного: Применимо в основном к персонажам Stone Ocean, так что если его нет, оставьте пустым.
  • Лошадь: Применимо только к персонажам Steel Ball Run. Пишите имя лошади со ссылкой на соответствующую статью на этой вики. Если лошади нет, оставьте пустым.
  • Союзники: Любые группы, организации, с которыми сотрудничал персонаж.
  • Дебют в манге: Глава, в которой персонаж впервые появляется, со ссылкой на страницу главы на этой вики.
  • Дебют в аниме: Эпизод, в котором персонаж впервые появляется, со ссылкой на страницу эпизода на этой вики. Если такого нет, оставьте пустым.
  • Дебют в играх: Игра, в которой персонаж впервые появляется, со ссылкой на страницу игры на этой вики. Если такой нет, оставьте пустым.

Если для какой-либо строки нет информации или ее нельзя применить, оставьте поле пустым и на итоговой странице эта строка не появится.